Широколентов речник

#

3LOM

Трислоен отворен модел

5G

Пето поколение безжична технология за цифрови клетъчни мрежи

 

A

Достъп (до оборудване, съоръжения, услуги и т.н.)

Предоставянето на съоръжения и/или услуги на друго предприятие при определени условия на изключителна или неизключителна основа за целите на предоставянето на електронни съобщителни услуги, включително когато те се използват за предоставяне на услуги на информационното общество или услуги за излъчване на съдържание. Тя обхваща, наред с другото: достъп до мрежови елементи и свързани с тях съоръжения, които могат да включват свързване на оборудване, чрез фиксирани или нефиксирани средства (по-специално това включва достъп до абонатната линия и до съоръжения и услуги, необходими за предоставяне на услуги по абонатната линия); достъп до физическа инфраструктура, включително сгради, канали и мачти; достъп до съответните софтуерни системи, включително системи за оперативна поддръжка; достъп до информационни системи или бази данни за предварително поръчване, обезпечаване, поръчване, поддръжка и ремонт на заявки и фактуриране; достъп до превод на номера или до системи, предлагащи еквивалентни функции; достъп до фиксирани и мобилни мрежи, по-специално за роуминг; достъп до системи за условен достъп до цифрови телевизионни услуги и достъп до виртуални мрежови услуги.

ADC — Разходи за дефицит на достъп

Покриване на разликата между тарифата и разходите — дефицитът на достъп възниква, когато тарифата, определена за достъп, не покрива разходите за предоставяне на достъп.

ADSL — Асиметрична цифрова абонатна линия

Технология, която позволява например бърз достъп до интерактивни широколентови услуги и видео при поискване чрез медна жица, използвана в съществуващата инсталация за локална телефонна линия, В своята итерация „2+“ ADSL поддържа еднопосочно предаване при скорости на битове до 24 Mbps на една двойка медни проводници и дава възможност на абонатите да се свързват с мрежи за данни и интернет със скорост от 50 до 200 пъти по-бърза от сегашните аналогови модеми, работещи при 28,8 Kbps.

ADSs — All Dielectric Self-Supporting кабел

Вид кабел от оптични влакна, който е достатъчно здрав, за да се поддържа между конструкциите, без да използва проводими метални елементи. Използва се от електроразпределителните компании като комуникационно средство.

Alom — Активно-слой отворен модел

A — възел за достъп

Aon — Активна оптична мрежа

Технология за FTTH/FTTB (известна още като Ethernet point-to-point)

API — интерфейс на приложната програма

1. API означава софтуерните интерфейси между приложенията, предоставени от радио- и телевизионни оператори или доставчици на услуги, и ресурсите в усъвършенстваното цифрово телевизионно оборудване за цифрови телевизионни и радио услуги. API — известен също като мидълуер — е основното техническо съоръжение за функции като Електронното ръководство за програма, лични видео рекордери на твърдия диск (PVRs) и всяка интерактивна телевизионна услуга, независимо дали е подобрено излъчване на услуги, базирани на въртележка, получени от телетекст или напълно интерактивни услуги, използващи канал за връщане. API могат да бъдат групирани в два типа, тези, които са по-интензивно изчислителни, базирани на двигател за изпълнение, и тези, които са декларативни, въз основа на презентационните двигатели. Към днешна дата следните API са стандартизирани от европейски орган, MHEG 5 и Multimedia Home Platform (MHP). Други са Отворена телевизия, Освободете се.
2. Приложно-програмен интерфейс — е протокол, предназначен да се използва като интерфейс от софтуерни компоненти за комуникация помежду си. API може да включва спецификации за рутинни практики, структури от данни, класове обекти и променливи.

Свързани съоръжения

Тези свързани услуги, физическа инфраструктура и други съоръжения или елементи, свързани с електронна съобщителна мрежа и/или електронна съобщителна услуга, които позволяват и/или подпомагат предоставянето на услуги чрез тази мрежа и/или услуга или имат потенциал да го направят, включват, inter alia, сгради или подстъпи към сгради, окабеляване на сгради, антени, кули и други поддържащи конструкции, канали, тръбопроводи, мачти, люкове и шкафове.

Свързани услуги

Тези услуги, свързани с електронна съобщителна мрежа и/или електронна съобщителна услуга, които позволяват и/или подпомагат предоставянето на услуги чрез тази мрежа и/или услуга или имат потенциал да направят това, включват, inter alia, превод на номера или системи, предлагащи еквивалентни функции, системи за условен достъп и електронни програмни ръководства, както и други услуги, като например услуга за самоличност, местоположение и присъствие.

ASP — Доставчик на услуги за приложения

ATM — Асинхронен режим на прехвърляне

Технология за широколентово предаване, която осигурява гръбнака на световната телекомуникационна мрежа. Банкоматът прекъсва информационните потоци в малки клетки с фиксирана дължина от 53 байта. Клетки от всякакъв вид трафик — глас, мултимедия, данни или видео — могат да бъдат разпръснати помежду си. Банкоматът работи със скорост от 25, 155 и 622 Mbps.

 

Б)

обратно към началото

Широчина на честотната лента

Честотната лента е капацитетът на мрежа или друг комуникационен канал за предаване на данни, измерен в bps.

Backhaul

Средната част на широколентова мрежа, свързваща локалния достъп до основната интернет мрежа. Технически връзката от кабелната глава към международния център за превключване.

Черни зони

Райони, в които присъстват най-малко двама конкуриращи се оператори на широколентови мрежи с голям капацитет.

BCO — Служба за компетентност в областта на широколентовия достъп

ОЕРЕС — Орган на европейските регулатори в областта на електронните съобщения

ОЕРЕС и Службата на ОЕРЕС бяха създадени с Регламент 1211/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г., за да подпомагат Комисията и националните регулаторни органи (НРО) при прилагането на регулаторната рамка на ЕС в областта на електронните съобщения, да предоставят консултации при поискване и по собствена инициатива на европейските институции и да допълват на европейско равнище регулаторните задачи, изпълнявани на национално равнище от регулаторните органи, като всичко това има за цел създаването на вътрешен пазар за електронни съобщения. ОЕРЕС се състои от 27-те НРО.

Битстрийм

Механизъм за осигуряване на достъп до мрежата в активния слой; терминът произхожда от контекста на технологията DSL, по-специално за да се отнася до достъпа до вертикално интегрирана мрежа, но се използва в по-широкия контекст на широколентовите мрежи.

Битстрийм достъп

1. Форма на нефизически или виртуален достъп до мрежата.
2. Услуга, предоставяна от заварения оператор, при която нов участник наема високоскоростна връзка за достъп до клиента.

Широколентов достъп

Термин, който се прилага за високоскоростни телекомуникационни системи, т.е. такива, които могат едновременно да поддържат множество информационни формати, като гласови, високоскоростни услуги за пренос на данни и видео услуги при поискване.

 

C

обратно към началото

Приземяване на кабела вдясно

Отнася се до правилата, които се прилагат за кацане на подводен кабел в дадена държава.

CAPEX

Капиталови разходи

CEBF — Фонд за широколентово свързване на Европа

CCN — работа в мрежа, ориентирана към съдържанието

Работа в мрежа, ориентирана към съдържанието, е термин, използван за обозначаване на информационната мрежа (ICN). Моля, вижте текста на ICN.

ccTLD — домейн от първо ниво с код на държавата

Е интернет домейн от най-високо ниво, който обикновено се използва или е запазен за дадена държава (суверенна държава на зависима територия, напр. fr.nl).

CDMA — Многократен достъп до кодово разделение

Code-Division Multiple Access е цифрова клетъчна технология, която използва техники за разпространение на спектъра. CDMA не определя определена честота на всеки потребител. Вместо това, всеки канал използва пълния наличен спектър. Индивидуалните разговори са кодирани с псевдо-случайна цифрова последователност. CDMA е военна технология, използвана за първи път по време на Втората световна война от английските съюзници, за да осуети германските опити за заглушаване на предаванията. Съюзниците решават да предадат няколко честоти, вместо една, което затруднява германците да получат пълния сигнал.

МСЕ — Механизъм за свързване на Европа

МСЕ-DSI — Механизъм за свързване на Европа — инфраструктура за цифрови услуги

CIP — Защита на критичната инфраструктура

Програмите, дейностите и взаимодействията, използвани от собствениците и операторите за защита на тяхната критична инфраструктура.

Софтуер, базиран на облак

Изчисленията, базирани на облак, позволяват на потребителите достъп до софтуерни приложения, които работят на споделени компютърни ресурси чрез интернет.

Коаксиален кабел

Екраниран и изолиран меден кабел, използван главно от кабелни телевизионни компании, а също и за компютърни мрежи. Коаксиалният кабел трябва да сведе до минимум смущенията в електрическите и радиопредаванията.

COCOM

Коком подпомага Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия съгласно регулаторната рамка и регламента относно домейна от най-високо ниво.eu. Комитетът упражнява функциите си чрез консултативни и регулаторни процедури в съответствие с Решението на Съвета относно комитологията. Освен това Коком предоставя платформа за обмен на информация относно развитието на пазара и регулаторните дейности.

Съвместно ползване

Предоставянето на физическо пространство и технически съоръжения, необходими за разумното приспособяване и свързване на съответното оборудване на бенефициера.

Медни проводници

Медта е електрическият проводник, използван в телекомуникациите. Технологията DSL се основава на медни проводници. Скоростите на предаване зависят от дължините и качеството на медния проводник от разпределителната точка до сградата.

 

D

обратно към началото

Дигитално разделение

Цифровото разделение е пропастта между онези части от населението, които имат достъп до интернет и други цифрови технологии, и онези части от населението, които нямат достъп. Налице е загриженост, че тъй като толкова много услуги (както търговски, така и правителствени) станат достъпни онлайн, групи без цифров достъп (причинени, наред с другото, от високи разходи, липса на умения, местоположение или комбинация от тях) ще бъдат изоставени и ще пропуснат възможностите в живота и в работата.

Дигитален дивидент

Цифровият дивидент се отнася до радиочестотния спектър, който става достъпен в резултат на преминаването на наземното телевизионно излъчване от аналогова към цифрова технология, която използва спектъра по-ефективно. Това е уникална и еднократна възможност за увеличаване на капацитета за предоставяне на нови и иновативни услуги за излъчване и безжична комуникация.

Програма в областта на цифровите технологии за Европа

DBO — Проектиране, изграждане и експлоатация

DOCSIS — Спецификация на интерфейса на кабелната система

Решение за кабелна телевизия

DSL — Дигитална абонатна линия

DSLAMs — Цифрови мултиплексери за достъп до абонатна линия

Мрежово устройство, често разположено в телефонни обмени, което свързва множество потребителски цифрови абонатни линии (DSL) интерфейси с високоскоростен цифров комуникационен канал, използвайки техники за мултиплексиране. Асиметрични: с по-бързи скорости на изтегляне, отколкото скорости на качване. Симетричен: равни скорости за изтегляне и качване.

E

обратно към началото

ЕЗФРСР — Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони

ЕК — Европейска комисия

EECC — Европейски кодекс за електронни съобщения

ЕФСИ — Европейски фонд за стратегически инвестиции

ЕИБ — Европейска инвестиционна банка

ЕФРР — Европейски фонд за регионално развитие

ЕСФ — Европейски социален фонд

ЕСИФ — европейски структурни и инвестиционни фондове

 

F

обратно към началото

Финансови инструменти

Финансовите инструменти са заеми, гаранции, подкрепа от ЕС за облигации за проекти или специални капиталови фондове. В сравнение с традиционния инструмент за отпускане на безвъзмездни средства финансовите инструменти имат предимството да привличат повече допълнителни инвестиции (ливъридж). За подкрепата на Механизма за свързване на Европа (МСЕ) за разгръщането на широколентовия достъп Комисията предвижда използването на финансови инструменти във възможно най-голяма степен.

Фиксирана безжична връзка

Безжични комуникационни устройства или системи, използвани за свързване на две фиксирани места с радио или друга безжична връзка

FTTB — Fibre To The Building

(обикновено MDU), инфраструктура от първа миля. Влакно се полага по целия път до сградата.

FTTC — Fibre към кабинета

(от която започва първата миля), местна инфраструктура. Влакно, поставено към шкафа, с медни проводници, завършващи връзката.

FTTH — Fibre To The Home

Технология, която има за цел да замени технологиите xDSL чрез инсталиране на оптично влакно на потребителя, където влакната се поставят по целия път до дома. По-малко амбициозни версии са FTTC (Fibre To The Curb) и FTTB (Fibre To The Building).

FTTX

Архитектура на широколентовата мрежа, използваща оптични влакна, за да създаде широколентова мрежа за последната миля.

 

G

обратно към началото

Gbps — Gigabits в секунда

БВП — Брутен вътрешен продукт

GPON — гигабитова пасивна оптична мрежа

Технология за споделен достъп за FTTH/FTTB (ITU-T G.984)

GPS — Глобална система за позициониране

Сиви зони

Райони, в които има само една широколентова инфраструктура с голям капацитет или един доставчик на инфраструктура.

Ръководство за инвестиции в широколентов достъп

Ръководството има за цел да подпомогне управляващите органи на фондовете на ЕС при планирането и изпълнението на проекти за широколентов достъп, финансирани в контекста на политиките на ЕС за регионално развитие и развитие на селските райони. Ръководството е структурирано около въпроси, свързани с политически, регулаторни, инвестиционни и технологични въпроси, включително плюсовете и минусите на различните инвестиционни модели за ефикасни и ефективни интервенции на публичния сектор в мрежите за широколентов достъп от следващо поколение.

 

H

обратно към началото

HDTV — Телевизия с висока разделителна способност

HFC — хибридни влакна-коаксиални

Комбинация от оптични влакна и коаксиален кабел.

Високоскоростен широколентов достъп

Високоскоростният широколентов достъп е широколентова услуга, предоставяна чрез мрежа от следващо поколение (NGN).

Високоскоростна битстрийм услуга

Услуга, предоставяна от заварения оператор, при която нов участник наема път за високоскоростен достъп до клиента. Завареният оператор осигурява и поддържа преносните системи (напр. ADSL модем на местния обмен), необходими за осигуряване на пътя за достъп.

HiperLAN — Високопроизводителна локална локална мрежа

Високопроизводителни изчислителни технологии

HSPA — Високоскоростен достъп до пакети

Разширяване на стандарта UMTS, което позволява по-бърз трансфер на данни.

 

АЗ

обратно към началото

ИКТ — Информационни и комуникационни технологии

Заварени оператори (incumbents)

Далекосъобщителни организации, на които са предоставени специални и изключителни права от държавите членки или от публичен(и) оператор(и), които са се ползвали de facto монопол преди либерализацията. Бивш монопол, който все още има доминиращ пазарен дял.

IoT — Интернет на нещата

Концепцията, чрез която обекти от различен тип (от домакински уреди до улични мебели, от интелигентни градски сензори до персонални мрежи на тялото) са свързани.

IPTV — Интернет протокол телевизия

IRU

Неотменимо право на ползване

Интернет доставчик — доставчик на интернет услуги

напр. SP, предоставяща интернет услуга

ITU — Международен съюз по далекосъобщения

Международният съюз по далекосъобщения (ITU) е агенция на ООН по въпросите на информационните и комуникационните технологии, ITU координира споделеното глобално използване на радиочестотния спектър и установява световни стандарти, които насърчават взаимното свързване на широк спектър от комуникационни системи.

IXP — Internet Exchange Point

Физическата инфраструктура, чрез която доставчиците на интернет услуги (ISP) и мрежите за доставка на съдържание (CDN) обменят интернет трафик между своите мрежи.

K

Kbps

Килобити в секунда

 

L

обратно към началото

Местен Loop

Физическата усукана верига от медни двойки, свързваща крайната точка на мрежата в помещенията на абоната с основната разпределителна рамка или еквивалентно съоръжение във фиксираната обществена телефонна мрежа. Абонатната линия може да включва и оптични елементи. Физическата верига, свързваща крайната точка на мрежата с разпределителна рамка или еквивалентно съоръжение във фиксираната обществена електронна съобщителна мрежа.

LLU — отделяне на локалния цикъл

Процесът на предоставяне на необвързан достъп до мрежовата инфраструктура (пасивен достъп).

Местна подкабел

Частична абонатна линия, свързваща крайната точка на мрежата в помещенията на абоната с точка на концентрация или определена междинна точка за достъп във фиксираната обществена телефонна мрежа.

Дългосрочни допълнителни разходи (LRIC)

Разходите, които са пряко свързани с производството на увеличение на стопанската дейност, т.е. допълнителните разходи за предоставяне на услуга извън и над ситуацията, при която услугата не е била предоставена, като се приема, че всички други производствени дейности остават непроменени. „Дългосрочен“ означава, че всички производствени фактори, включително капиталовото оборудване, са променливи в отговор на промените в търсенето, дължащи се на промени в обема или структурата на производството, поради което всички инвестиции се считат за променливи разходи.
Подходът за моделиране на LRIC „отдолу нагоре“ разработва модел на разходите, като се започне от очакваното търсене по отношение на абонатите и трафика; след това той моделира ефективната мрежа, която е необходима, за да отговори на очакваното търсене, и оценява свързаните с това разходи в съответствие с теоретичен модел за мрежово инженерство. Целта на модела „отдолу нагоре“ е да се изчисли цената въз основа на ефективна мрежа, като се използва най-новата технология, използвана в широкомащабни мрежи. Този подход се различава от подхода за моделиране „отгоре-надолу“, който се основава на отчетите на предприятието. При хибридния подход на моделиране, моделът „отдолу нагоре„се усъвършенства, като се разглеждат резултатите от модела „отгоре-надолу“. Също така е възможно да се провери правдоподобността на някои от резултатите от модела „отгоре-надолу„, като се използва моделът „отдолу-нагоре“.

LTE — Дългосрочна еволюция

Високоефективна комуникационна система за клетъчни мобилни телефони. Стъпка към четвърто поколение, но обикновено се нарича 4G (виж 4G).

 

М

обратно към началото

Mbps — Мегабити в секунда

MDU — Многофамилна единица

Апартаментен блок

Микротренширане

Техника за разполагане на кабели, например за широколентови мрежи, на по-ниска цена, отколкото по обичайния метод. Микротрехърът е „малка скала“, специално проектирана за работа в градски район. Той е снабден с режещо колело, което отрязва микроукрепление с по-малки размери, отколкото може да се постигне с конвенционално оборудване за изкопаване на изкопи. Размерите на изкопа са ширини, вариращи от около 30 mm до 130 mm, и максимална дълбочина около 500 mm. Микроизкопите могат да се използват и за инсталиране на FTTx връзки.

ОММ — оператор на мобилна мрежа

Мобилен широколентов достъп

Мобилният широколентов достъп е името, използвано за описване на различни видове безжичен високоскоростен достъп до интернет чрез преносим модем, телефон или друго устройство. Могат да се използват различни мрежови стандарти, като WiMAX, UMTS/HSPA, EV-DO и някои преносими сателитни системи.

MSS — Мобилни спътникови услуги

MSS позволява комуникация между спътниците и мобилното наземно оборудване. Използването им може да варира от високоскоростен достъп до интернет до мобилна телевизия и радио и спешни комуникации. Мобилните спътникови услуги обхващат голяма част от територията на ЕС, като по този начин достигат до милиони граждани на ЕС през границите. Те могат да осигурят достъп на всички европейци до нови комуникационни услуги не само в метрополните райони, но и в селските и по-слабо населените региони.

 

N

обратно към началото

НБП — Национален план за широколентов достъп

Неутралност на мрежата

Неутралността на мрежата е принципът, че всички електронни съобщения, преминаващи през мрежа, се третират еднакво. Че всяка комуникация се третира еднакво означава, че тя се третира независимо от i) съдържание, ii) приложение, iii) услуга, iv) устройство, v) адрес на подателя и vi) адрес на получателя. Съгласно реформираните правила за далекосъобщенията националните регулаторни органи в областта на далекосъобщенията ще бъдат задължени по-специално да насърчават „способността на крайните потребители да имат достъп и да разпространяват информация или да управляват приложения по техен избор“. Това ще допринесе за укрепване на „неутралния характер“ на интернет в Европа.

NGA — Достъп от следващо поколение

Достъпът от следващо поколение се отнася до широколентови мрежи, поддържащи скорости от най-малко 30 Mbps.

NGN — Мрежа от следващо поколение

Достъпът от следващо поколение се отнася до широколентови мрежи, поддържащи скорости от най-малко 30 Mbps.

МИС — мрежова и информационна сигурност

Способност на мрежата или информационната система да устояват, при определено ниво на увереност, на случайни събития или злонамерени действия. Такива събития или действия биха могли да компрометират наличността, автентичността, целостта и поверителността на съхраняваните или предаваните данни, както и на свързаните с тях услуги, предлагани чрез тези мрежи и системи.

Недискриминация

По отношение на взаимното свързване и/или достъпа задължението за недопускане на дискриминация гарантира, че операторът прилага равностойни условия при равностойни обстоятелства по отношение на други предприятия, предоставящи еквивалентни услуги, и предоставя услуги и информация на други при същите условия и със същото качество, както предоставя за собствените си услуги, или тези на своите дъщерни дружества или партньори.

NP — Доставчик на мрежи

Експлоатира активното оборудване и предоставя услугите на SP на крайните потребители

НАП — Национален регулаторен орган

Органът или органите, натоварени от държава членка с някоя от регулаторните задачи, възложени в регулаторната рамка за далекосъобщенията.

NTP — Крайна точка на мрежата

Физическата точка, в която абонатът получава достъп до обществена съобщителна мрежа; в случай на мрежи, включващи комутация или маршрутизация, NTP се идентифицира чрез конкретен мрежов адрес, който може да бъде свързан с номер или име на абонат.

NUTS — Номенклатура на териториалните единици за статистически цели

 

О

обратно към

ОБА

Онлайн поведенческата реклама (OBA) използва проследяващи бисквитки. Следователно, съгласно законодателството на ЕС за защита на неприкосновеността на личния живот, тези практики трябва да отговарят на изискването за получаване на съгласието на потребителите. ГД „Съобщителни мрежи, съдържание и технологии“ улеснява обсъждането на предложението за саморегулиране на онлайн поведенческата реклама, което следва да осигури прозрачни, основани на съгласие и лесни за ползване механизми с ефективно прилагане. Заинтересованите страни включват рекламни асоциации, ИКТ индустрия и асоциации и представители на потребителите.

Мрежа с отворен достъп

Когато собственикът или управителят на мрежата не предоставя услуги за мрежата. Тези услуги трябва да се предоставят от отделни доставчици на услуги на дребно.

Оператор

Общ термин за дружество, което извършва и продава широколентови услуги от някакъв вид; в ръководството това често се използва за обозначаване на RSP или комбиниран NP+RSP.

OPEX — Оперативни разходи

Оптични влакна

Оптичното влакно е влакно, изработено от стъкло или пластмаса, което позволява предаването на информация на светлина на дълги разстояния с много високи скорости на данни.

OTT — Over-the-Top

 

P

обратно към началото

РА — публичен орган (общината, регионът или държавата членка, които извършват инвестицията за широколентов достъп)

P2P — партньорска мрежа

В партньор до партньор (или P2P) участниците в компютърната мрежа са свързани помежду си, като се използва кумулативната широчина на честотната лента на участниците в мрежата. P2P мрежите обикновено се използват за свързване на възли чрез ad hoc връзки. Чистата P2P мрежа няма представа за клиенти или сървъри, а само равни партньорски възли, които едновременно функционират като „клиенти„и „сървъри“ на другите възли в мрежата. Такива мрежи се използват широко за споделяне на файлове със съдържание като софтуер, аудио, видео, данни или нещо в цифров формат. Данните в реално време, като например телефонният трафик или IPTV, също се предават с помощта на P2P технология. Самата технология е законна и се прилага все повече в различни бизнес модели. Той обаче се използва и за нарушения на авторските права и разпространение на изображения на сексуално насилие над деца (незаконно споделяне на файлове).

Паралелни изчисления

Паралелно изчисленията се разделят на по-малки програми, които се изпълняват в различни процесори по едно и също време. Това е начин за ускоряване на изпълнението на изчислителни задачи и е много полезен при сложни проблеми, изискващи обработка с висока интензивност.

PIP — доставчик на физическа инфраструктура (собственик и експлоатиращ пасивната инфраструктура)

Поп — Точка на присъствие

Поп се отнася главно до точка за достъп, местоположение или съоръжение, което се свързва с интернет и помага на други устройства да установят връзка с интернет.

PLC — Комуникации за електропроводи

Комуникацията по електропровода носи данни за проводник, който също се използва едновременно за пренос на електрическа енергия за променлив ток или за разпределение на електрическа енергия към потребителите. За различни приложения са необходими широк спектър от комуникационни технологии за електропроводи, вариращи от автоматизация на дома до достъп до интернет.

Plom — Пасивно-слой отворен модел

PON — пасивна оптична мрежа

Технология за споделен достъп за FTTH/FTTB

Предоставяне на електронна съобщителна мрежа

Създаването, функционирането, контрола или предоставянето на такава мрежа.

ПЧП — Публично-частно партньорство

PSTN — Публична комутируема телефонна мрежа

Обществена съобщителна мрежа

Електронна съобщителна мрежа, използвана изцяло или главно за предоставяне на обществено достъпни електронни съобщителни услуги.

Обществено достъпна телефонна услуга

Обществена услуга за генериране и приемане на национални и международни повиквания и достъп до услуги за спешна помощ чрез номер или номера в национален или международен телефонен номерационен план, и в допълнение, когато е уместно, може да включва една или повече от следните услуги: предоставяне на помощ от оператора, справочни услуги, указатели, предоставяне на обществени телефони, предоставяне на услуги при специални условия, предоставяне на специални улеснения за клиенти с увреждания или със специални социални потребности и/или предоставяне на негеографски услуги.

 

Q

QoS — Качество на услугата

Набор от технически параметри, определящи качеството на широколентовата услуга.

 

R

обратно към началото

РАБ — Регулаторна база за активи

Общата капиталова стойност на активите, използвани за изчисляване на разходите за регулираните услуги.

Радиочестотен спектър

Част от електромагнитния спектър, съответстващ на радиочестотите. За целите на Решението за спектъра то включва радиовълни с честоти между 9 kHz и 3000 GHz; радиовълните са електромагнитни вълни, разпространявани в космоса без изкуствен водач.

Програма за политиката в областта на радиочестотния спектър

Предвижданата многогодишна програма, която ще бъде приета в рамките на процедурата за съвместно вземане на решение, за да се осигурят стратегически насоки за политиката в областта на радиочестотния спектър в ЕС.

Свързани съоръжения

Съоръженията, свързани с предоставянето на необвързан достъп до абонатната линия, по-специално колокация, кабелни връзки и съответни информационни системи, достъпът до които е необходим, за да може бенефициерът да предоставя услуги на конкурентна и справедлива основа.

Регион

Общ термин, отнасящ се до регионален публичен орган (регион, област, провинция, департамент и т.н.).

RFID — радиочестотна идентификация

Радиочестотна идентификация (RFID) е общ термин, който се използва за описване на система, която предава идентичността (под формата на уникален сериен номер) на обект или лице безжично, използвайки радиовълни. RFID принадлежи към широката категория на автоматичните технологии за идентификация. Той се използва навсякъде около нас — за пазаруване (напр. маркиране на хранителни стоки), шофиране на автомобил (напр. ускоряване на транзакциите по пътищата), издаване на билети за обществен транспорт (напр. смарт карти с радиочестотна идентификация във влакове и автобуси, борба срещу измамите и/или предоставяне на услуги с добавена стойност на пътниците), отдих (напр. сигурен достъп и плащания в паркове, зоологически градини, стадиони, барове/клубове), отиване на работа (напр. сигурен достъп, регистрация на времето, управление на евакуацията), преминаване на границите (напр. проследяване на багажа, електронен паспорт), здравеопазване (напр. по-ефективно управление, по-сигурно управление, по-сигурни грижи).
За разлика от вездесъщата UPC баркод технология, RFID технологията не изисква контакт или зрителна линия за комуникация.

Ред — право на път

Права за изграждане на съоръжения върху, над или под публична или частна собственост на предприятие, упълномощено да предоставя електронни съобщителни мрежи, независимо дали са обществени или не.

Роуминг

В безжичните далекосъобщения роумингът е общ термин, който се отнася до разширяването на услугата за свързаност на място, различно от мястото, където е регистрирана услугата. Регламентът относно таксите за роуминг в Европейския съюз е част от политиката на ЕС за насърчаване на конкуренцията, защита на интересите на потребителите и укрепване на цифровия единен пазар. Настоящите правила за роуминга имат за цел да увеличат конкуренцията на пазара на роуминг чрез структурни мерки, като например да се даде възможност на потребителите да купуват роуминг услуги отделно от националните мобилни услуги и междувременно да се осигурят гаранции за потребителите под формата или пределни цени в рамките на Европейския съюз и държавите членки на Европейското икономическо пространство.

RSC — Комитет по радиочестотния спектър

Комитет по комитология, създаден съгласно Решението за радиочестотния спектър от 2002 г. за техническо хармонизиране на радиочестотния спектър. Европейската конференция по пощи и далекосъобщения (CEPT) предоставя технически съвети за работата на комитета.

RSP — Доставчик на услуги на дребно

Доставчик на услуги на дребно продава услуги (напр. интернет, телевизия, телефония и т.н.) на крайния потребител

RSPG — Група за политиката в областта на радиочестотния спектър

Консултативен орган, съставен от служители на високо равнище от държавите членки, отговарящи за политиката в областта на радиочестотния спектър, създаден от Комисията. Консултира Комисията (и след влизането в сила на новата регулаторна рамка може да предоставя доклади и становища на Парламента и Съвета) по стратегически въпроси, свързани с политиката в областта на радиочестотния спектър.

 

S

обратно към началото

Неутралитет на услугите

Концепцията, въведена в регулаторната рамка, че ползвателят на радиочестотния спектър взема решение относно предоставяната от тях електронна съобщителна услуга. Изключенията от това трябва да бъдат обосновани, когато това е необходимо за изпълнението на цел от общ интерес.

Доставчици на услуги

Оператори, които предоставят обществени далекосъобщителни услуги като цяло, като използват (фиксирана или безжична) мрежа на трета страна, с изключение на доставчиците на фиксирани гласови телефонни услуги, които не предоставят гласова телефония по смисъла на правото на Общността, като например обикновени дистрибутори, доставчици на услуги за телефонни карти и оператори на обратни повиквания.

Споделен достъп до абонатната линия

Предоставянето на ползвател на достъп до абонатната линия или абонатната абонатна линия на нотифицирания оператор, с което се разрешава използването на честотния спектър, различен от гласовата честотна лента на усуканата метална двойка; абонатната линия продължава да се използва от нотифицирания оператор за предоставяне на обществена телефонна услуга.

SLA — Споразумение за нивото на обслужване

МСП — малки и средни предприятия

ЗПС — значителна пазарна сила

SP — Доставчик на услуги

Продава услуги (напр. интернет, телевизия, телефония и т.н.) на крайния потребител.

Разпределение на радиочестотния спектър

Определянето на дадена честотна лента за използване от един или повече видове радиосъобщителни услуги, когато е целесъобразно, при определени условия.

Сплитка

Метод за свързване на два оптични кабела

Абонат

Всяко физическо или юридическо лице, което или което е страна по договор с доставчика на обществено достъпни електронни съобщителни услуги за предоставяне на такива услуги.

Симетрична

Връзка с равни скорости на изтегляне и качване

 

Т

обратно към началото

Възприемчивост

Процентът на домакинствата, които имат абонамент за широколентов достъп, в сравнение с общия брой домакинства

Териториализация на държавната помощ

Някои държави членки изискват филмовите продуценти, получаващи държавна помощ, да изразходват определена част от получената помощ или от бюджета за филми на територията на подкрепящата държава. Съгласно Съобщението относно филмовата индустрия продуцентът трябва да има свободата да изразходва най-малко 20 % от бюджета за филми в други държави членки, без да понася никакво намаление на помощта, предвидена по схемата. С други думи, досега Комисията е приела като критерии за допустимост териториализация по отношение на разходите в размер до 80 % от бюджета за производство на подпомагани филми или телевизионни произведения.

Данни за трафика

Всички данни, обработвани за целите на пренасянето на съобщение по електронна съобщителна мрежа или за тяхното фактуриране. Според използваните средства за комуникация данните, необходими за предаване на комуникацията, ще варират, но обикновено могат да включват данни за контакт, време и данни за местоположението. Въпреки че тези данни за трафик трябва да се разграничават от данните за съдържанието, и двете са доста чувствителни, тъй като дават представа за поверителните комуникации.

Транснационални пазари

Пазари, определени в съответствие с член 15, параграф 4 от Рамковата директива, които обхващат Общността или значителна част от нея, разположени в повече от една държава членка.

Тройна игра

Маркетингов термин за предоставяне на широколентов достъп до интернет, телевизия и телефон чрез една-единствена широколентова връзка. Триплейната мрежа е мрежа, в която глас, видео и данни се предоставят в един абонамент за достъп. Quadruple Play също съдържа предоставяне на мобилна услуга.

 

U

обратно към началото

Необвързан достъп

Осигуряване на достъп до мрежата на пасивни слоеве (напр. оптични влакна или мед), често в контекста на регулиран достъп до вертикално интегрирани мрежи.

Необвързан достъп до абонатната линия

Пълен необвързан достъп до абонатната линия и споделен достъп до абонатната линия; това не води до промяна в собствеността на абонатната линия.

Поемане на ангажимент

Субект (публичен или частен), който извършва стопанска дейност, определена като предлагаща стоки и услуги на пазара, еквивалентна в настоящото ръководство на „бизнес участник“.

Универсална услуга

Минималният набор от услуги, определени в Директивата за универсалната услуга, с определено качество, което е достъпно за всички потребители, независимо от тяхното географско местоположение и, с оглед на специфичните национални условия, на достъпна цена.

ЗПУУ — Задължение за универсална услуга

Предоставянето на определен минимален набор от услуги на всички крайни ползватели на достъпна цена; например връзка с обществената телефонна мрежа и достъп до обществено достъпни телефонни услуги в определено местоположение, позволяващи гласови съобщителни услуги и услуги за пренос на данни (включително широколентови, ако това е определено на национално равнище, както е направено досега във FI, MT, ES), цялостна указателна и справочна услуга, наличност на обществени телефони.

V

обратно към началото

Услуга с добавена стойност

Всяка услуга, която изисква обработка на данни за трафик или данни за местоположението, различни от данни за трафик, извън това, което е необходимо за предаването на съобщение или фактурирането му.

VDSL

Много висока битова цифрова абонатна линия

VHC — широколентов достъп с много голям капацитет

Свързаност с много голям капацитет, определена като скорост от най-малко 100 Mbps.

VHCA

VHC Access се отнася до частта за достъп (последната миля) от широколентови мрежи, поддържащи VHC скорости до крайния потребител

VHCN

VHC мрежа се отнася до широколентови мрежи, поддържащи VHC скорости

VoIP — Voice over Internet Protocol

Технология, използвана за предаване на стандартни телефонни разговори по интернет чрез използване на маршрути, свързани с пакети, от всяко устройство, включително мобилни и стационарни телефони.

 

W

обратно към началото

Мултиплексиране на делене на вълната

Това е техниката на преминаване на множество честоти (дължина на вълната и цветове) на светлината едновременно през едно влакно, като по този начин се увеличава капацитетът на инсталираната влакнеста инфраструктура.

WCDMA

Кратко за широколентов CDMA, високоскоростна 3G мобилна безжична технология с капацитет да предлага по-високи скорости на данни от CDMA. WCDMA може да достигне скорост до 2 Mbps за предаване на глас, видео, данни и изображения. WCDMA е приет като стандарт от ITU под името „IMT-2000 директно разпространение“.

Бели зони

Райони, в които не съществува широколентова инфраструктура с голям капацитет.

WiMAX — Световна оперативна съвместимост за микровълнов достъп

Международни стандарти за високоскоростни/високоскоростни услуги по безжични мрежи, които често се свързват с основните фиксирани телекомуникационни мрежи.

WLL

Безжична локална линия: безжична връзка между телефонна борса и телефон на абоната.

 

X

XDSL

Колективен термин за всички видове цифрови абонатни линии, включително асиметрична цифрова абонатна линия (ADSL), симетрична цифрова абонатна линия (SDSL) и високоскоростна цифрова абонатна линия (HDSL).

обратно към началото