Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Publikace

Filmy v pohybu: přiblížení evropských audiovizuálních děl občanům

Komise podporuje přeshraniční propagaci zahraničních evropských filmů.

Films on the Move: bringing European audiovisual works closer to citizens

Cílem složky MEDIA programu Kreativní Evropa je podporovat rozvoj publika propojením evropských audiovizuálních děl s jejich publikem prostřednictvím všech distribučních kanálů. Za tímto účelem vyhlašuje program MEDIA každoroční výzvu k předkládání návrhů, filmy v pohybu, s cílem podpořit šíření zahraničních audiovizuálních děl v celé EU.

Obchodní zástupci a distributoři jsou podporováni ve svých společných celoevropských propagačních strategiích distribuce filmů mimo svou zemi původu především v kinech, ale také na platformách pro začleňování. Distribuční projekty se zaměřují na nové talenty a cílem je rozšířit publikum evropských děl.

V návaznosti na výzvy k předkládání návrhů z roku 2022 bylo vybráno 30 filmů, které budou k dispozici na územích uvedených v níže uvedeném seznamu. Vezměte prosím na vědomí, že distribuce není omezena na uvedená území a mohla by být dále rozšířena.

Film...

... bude cestovat do...

Alcarràs, Carla Simónová (spoluvýroba ve Španělsku, Itálii)

 

24 zemí (AT, BE, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IS, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK)

All I’ll Never Be (Retour à Séoul), Davy Chou (spoluvyrobeno ve Francii, Rumunsku, Belgii, Jižní Koreji a Kambodži)

 

11 zemí (BE, DE, EE, EL, ES, FI, LT, LV, NL, NO, SE)

Obě strany Bladeho ( Avec Amour Et Acharnement), Claire Denis (vyrobeno ve Francii)

 

19 zemí (AT, BA, BE, BG, DE, EE, EL, ES, HR, IT, LT, LV, ME, MK, NL, PT, RS, SE, SI)

Chlapec z Heaven, Tarik Saleh (spoluvyrobený ve Francii, Švédsku)

 

18 zemí (AT, BE, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, RO, SK)

Odvaha Marie Kreutzerové (spoluvyráběná v Rakousku, Německu, Lucembursku, Francii)

 

10 zemí (BE, CZ, DE, ES, HR, HU, IT, NL, PL, RS)

Finální Cut (Coupez!), Michel Hazanavicius (spoluvyrobeno ve Francii, Japonsku)

 

17 zemí (AT, BA, CZ, DE, ES, FI, HR, IS, IT, LT, ME, MK, RO, RS, SE, SI, SK)

Forever Young (Les Amandiers), Valeria Bruni-Tedeschiová (spoluvýroba ve Francii, Itálie)

 

21 zemí (AT, BA, BE, CZ, DE, EE, EL, FI, HR, IT, LT, LV, ME, MK, NL, PL, PT, RS, SE, SI, SK)

Godland (Vanskabte Land), Hlynur Pálmason (spoluvýroba ve Francii, Švédsku, Irsku, Dánsku)

 

18 zemí (BE, CZ, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IS, IT, LT, LU, LV, NL, NO, PL, PT, SE, SK)

Holy Spider, Ali Abbasi (spoluvyráběný v Dánsku, Německu, Švédsku, Francii)

 

24 zemí (AT, BA, BE, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, HU, IS, IT, LT, LV, ME, MK, NL, NO, PL, RO, RS, SE, SI, SK)

Il Buco, Michelangelo Frammartino (spoluvyrobeno v Itálii, Německu, Francii)

 

17 zemí (BE, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, HU, LT, LV, NL, PL, PT, RO, RS, SI, SK)

Kuchyňská brigáda (La Brigade), Louis-Julien Petit (vyrobeno ve Francii)

 

12 zemí (AT, BA, CZ, DE, EL, ES, HR, HU, IT, NL, RS, SI)

Nenechávejte žádné stopy (Żeby nie było śladów), Jan P. Matuszynski (spoluvyrobeno v Polsku, Francii, České republice)

 

16 zemí (BE, CZ, EL, ES, FR, HR, HU, IE, IS, LT, NL, PT, RS, SE, SI, SK)

Nostalgia, Mario Martone (spoluvyrobeno v Itálii, Francii)

 

15 zemí (AT, BE, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RS, SE, SI)

Jemné ráno (Un Beau matin), Mia Hansen-Løve (spoluvýroba ve Francii, Německo)

 

27 zemí (AT, BA, BE, BG, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, HR, HU, IS, IT, LT, LV, ME, NL, MK, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI)

Pacifiction (Tourment sur les îles), Albert Serra (spoluvýroba ve Španělsku, Německu, Francii a Portugalsku)

 

17 zemí (AT, BA, CZ, EE, FR, HR, IS, IT, LT, LV, ME, MK, PL, PT, RS, SI, SK)

Peter Von Kant, François Ozon (spoluvýroba ve Francii, Belgique)

 

23 zemí (AT, BA, BE, BG, DE, DK, EE, EL, ES, FI, HR, HU, IT, LT, LV, ME,NL, MK, NO, PT, RS, SE, SI)

R.M.N., za Cristian Mungiu (spoluvyrobeno v Rumunsku, Francii, Švédsku, Belgii)

 

22 zemí (BA, BE, CZ, DK, EE, ES, FI, FR, HR, HU, IT, LT, LV, ME, MK, NL,NO, PL, RS, SE, SI)

Rimini, Ulrich Seidl (spoluvýroba v Rakousku, Francii, Německu)

 

21 zemí (BE, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, HR, HU, IS, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RS, SE, SI, SK)

Rodeo: Lola Quivoron (vyrobeno ve Francii)

 

15 zemí (AT, BE, DE, EE, ES, HR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, RS, SE)

Nemoc můj (Syk Pike), Kristoffer Borgli (spoluvyrobeno v Norsku, Švédsku)

 

14 zemí (AT, BE, CZ, DE, EE, ES, FR, HU, LT, LV, NL, PL, PT, SK)

The Blue Caftan (Le bleu du Caftan) – Maryam Touzani (spoluvyrobeno ve Francii, Maroku, Dánsku, Belgii)

 

22 zemí (AT, BA, BE, CZ, DE, DK, EE, EL, FR, HR, IT, LT, LV, ME, MK, NL, PL, PT, RS, SE, SI)

The Good Boss (El buen patron), Fernando León de Aranoa (vyrobeno ve Španělsku)

 

18 zemí (AT, BA, BE, DE, DK, FI, FR, HU, IS, LT, LV, ME, NL, MK, NO, RO, RS, SE)

Hummingbird ( Il Colibrì), Francesca Archibugi (spoluvyrobeno v Itálii, Francie)

 

17 zemí (AT, BA, BE, BG, DE, EL, ES, FR, HR, ME, MK, NL, NO, PL, PT, RS, SI)

 

Za Innocent (L’innocent), Louis Garrel (Francie)

 

14 zemí (BA, BE, CZ, EL, ES, HR, IT, ME, MK, NL, RO, RS, SI, SK)

Noc 12. ( La nuit du 12), Dominik Moll (vyrobeno ve Francii)

 

14 zemí (BA, EE, EL, ES, HR, IT, LT, LV, ME, MK, PL, RS, SE, SI)

Cestující noc (Les Passagers de la nuit), Mikhaël Hers (vyrobeno ve Francii)

14 zemí (AT, BE, DE, EL, ES, HR, HU, IT, NL, PL, PT, RO, RS, SI)

 

The Young Lovers (Les jeunes amants) – Carine Tardieuová (spoluvyráběná ve Francii, Belgique)

 

10 zemí (AT, CZ, DE, EL, ES, HU, IT, RS, SI, SK)

Titina, Kajsa Næssová (koprodukovaná v Norsku, Belgii)

 

19 zemí BA, BE, DE, EE, FI, FR, HR, HU, IS, IT, LT, ME, MK, NL, PL, RO, RS, SE, SI)

Tori et Lokita, Luc a Jean-Pierre Dardenne (spoluvyrobeno ve Francii, Belgii)

 

21 zemí (BA, CZ, DK, EL, ES, FR, HR, IS, IT, LT, LU, ME, MK, NL, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK)

Trojúhelník Sadness, Ruben Östlund (spoluvýroba ve Švédsku, Německu, Francii, Spojeném království)

 

21 zemí (AT, BE, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, HR, HU, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SK)