Skip to main content
Configurar el futuro digital de Europa
News article | Publicación

El Centro Europeo de Competencia para el Patrimonio Cultural crea una iniciativa para salvar los monumentos de Ucrania (SUM)

El Centro Europeo de Competencia para el Patrimonio Cultural (4CH) se ha reunido con múltiples socios y autoridades para crear la iniciativa SUM con el fin de ayudar a digitalizar y preservar el patrimonio cultural ucraniano para las generaciones futuras.

The picture shows the cathedral in Kyiv, Pechersk Lavra in winter with it's golden and green domes shining bright  through the snow covered landscape.

https://ukraine.ua/imagebank/ - Kyiv-Pechersk Lavra in winter - photoby Anton Cherkio

El rico patrimonio cultural de Ucrania ha sido testigo de la destrucción de museos y obras de arte en un breve espacio de un mes. Algunos de ellos figuran en la lista de lugares declarados Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y corren ahora un grave riesgo de destrucción.

Tras presenciar la destrucción de artefactos, monumentos y lugares en Ucrania, el proyecto 4CH financiado por la UE, dirigido por el Instituto Nazionale Di Fisica Nucleare (INFN), creó un grupo de trabajo para ayudar a digitalizar y preservar los artefactos y garantizar que la versión digitalizada se almacene fuera de los daños. La iniciativa SUM — Salvemos los Monumentos de Ucrania está organizada por el profesor Franco Niccolucci, director de VAST-LAB, con el apoyo de la Comisión Europea, la embajada ucraniana en Italia y el Ministerio de Investigación italiano, así como muchos ministros ucranianos que participan en el patrimonio cultural, la digitalización y la investigación.  

El grupo de trabajo 4CH está dirigido por un socio belga y está trabajando con colegas de Polonia para encontrar contactos directos con contactos personales e institucionales en Ucrania que trabajan con el patrimonio cultural y las tecnologías de digitalización, como el 3D. Muchos valientes agentes del patrimonio cultural en Ucrania han asumido grandes riesgos para obtener los conjuntos de datos almacenados en repositorios institucionales con el fin de transferirlos a Italia, y la cantidad de registros 3D es muy impresionante.

También se ha creado un grupo de trabajo técnico en el seno de la INFN para que se lleven a cabo controles de seguridad y almacenamiento seguros de los datos entrantes. Hasta la fecha, el proyecto ha recibido datos, en su mayoría de Kiev, Lviv y Odessa, pero también de centros menores. El flujo de datos es enorme y la transferencia avanza a la mayor velocidad posible. Hasta ahora, 4CH ha recibido alrededor de 50 Terabytes de datos. El contenido de los ficheros se almacena, comprueba y cataloga adecuadamente para poder encontrarlos fácilmente. Ha sido una labor delicada, que se ha mantenido bajo velo para no atraer demasiada atención por parte de los ciberdelincuentes, pero ahora se considera suficientemente sólida.

La iniciativa SUM ha podido hablar con las autoridades responsables de Ucrania y con varias instituciones y profesionales, así como con empresas privadas que están ayudando a digitalizar monumentos y artefactos en 3D. Todos ellos participan activamente en la transferencia de datos al proyecto 4CH. Existe un acuerdo informal en virtud del cual, una vez que la situación lo permita, el proyecto devolverá los datos almacenados en Europa a sus propietarios o autoridades legítimos. El proyecto también está preparando la ayuda tecnológica para la reconstrucción de monumentos dañados o destruidos en caso necesario.

El proyecto 4CH, financiado por la UE, está dirigido por el Instituto Nazionale Di Fisica Nucleare, Italia, con 18 socios de toda Europa que trabajan juntos para crear un Centro Europeo de Competencia para la Conservación del Patrimonio Cultural. El centro de competencia comenzó en enero de 2021 y ya está prestando servicios y herramientas para permitir la conservación y conservación de monumentos y lugares históricos utilizando las tecnologías más recientes y más eficaces, prestando especial atención a la 3D.