Miguel Umlauff, eArchiving Initiative
7. novembril 2024 toimus Budapestis kultuurikeskuses Eötvös 10 konverents „Theory Meets Practice: Harnessing AI for practical implementations in digital archiving“ (Tehisintellekti kasutamine praktiliseks rakendamiseks digitaalses arhiveerimises). Üritusekorraldasid ühiselt eArchiving Initiative ja Ungari riikliku julgeoleku ajalooarhiiv (ÁBTL) ning sellel arutati tehisintellekti ajalooarhiivides kasutamise mõju ning tutvustati tehisintellekti praktilist kasutamist Ungari ja kogu Euroopa arhiivides.
Ürituse avas ÁBTLi peadirektor dr Cseh Gergő Bendegúz, kes rõhutas uute tehnoloogiliste arengute tähtsust ajalooarhiivide jaoks, kuna nende ülesanne on säilitada praeguseid sündmusi tulevikus.
Konverentsi esimene sessioon algas AIT Austria Tehnoloogiainstituudi teadlase ja eArchiving Initiative'i tehnilise juhi Sven Schlarbiga, kes rääkis eetilistest väljakutsetest, mida tehisintellekti kasutamine arhiiviallikates võib tekitada.
Sellele järgnesid Ungari uurimisinstituutide välja töötatud projektide esitlused, mida kasutatakse või saab kasutada arhiivides. Péter Kőrösi-Szabó, Domokos Czifra ja Gábor Kovács Rényi Matemaatika Instituudist uurisid tehisintellektil põhineva OCR-i kasutamist halvenenud dokumentides ja arhiivides ning otsingu- ja täiendatud põlvkonnas ning selle rakendustes arhiivides. Ungari keeleteaduse uurimiskeskusest HUN-REN pärit Tamás Váradi analüüsis ungari keelemudelite arengut üleilmsete suundumuste kontekstis.
Teisel istungil keskenduti tehisintellekti kasutamisele erinevates arhiivides. Anssi Jääskeläinen Kagu-Soome Rakenduskõrgkoolist (XAMK) tutvustas praktiliste avatud lähtekoodiga tehisintellekti vannide kasutamist arhiivides. Zsolt Bánki ja Noémi Vadász arutasid, kuidas on Ungari rahvusarhiivis kasutatud tehisintellekti. Zoltán Lux, Anna Kulcsár ja Á BTLi esindaja Dániel Havasi-Mészáros uurisid tehisintellekti kasutamist ajalooarhiivides. Istung lõppes Balint Csollei ja Chris Reynoldsiga Ühendkuningriigi Rahvusarhiivist, kes uurisid AI kasutamist rekordite hindamiseks.
Üritus lõppes ümarlauaga, kus paneelarutelul osalejad arutasid, kuidas tehisintellekti kasutamine arhiividele mõjub. Peamine järeldus oli, et arhivaarid peavad töötama kõrvuti dokumendihaldurite, tootjate ja IT-ekspertidega, et koolitada neid tehnoloogiaid, et tagada üldsusele kiire juurdepääs dokumentidele ja teabele.
Esitlused on nüüd saadaval ja ürituse salvestised avaldatakse lähipäevil.