eArchiving-aloitteen ja eARK-spesifikaatioiden pohjalta rakennettu eKultura tarjoaa vankan ja turvallisen järjestelmän Kroatian monipuolisen kulttuuriperinnön digitointiin, tallentamiseen ja käyttöön. Hanketta rahoitti Euroopan aluekehitysrahasto.
Haasteet
Järjestelmän suunnittelu monenlaisille instituutioille, kuten museoille, arkistoille ja kirjastoille, joista jokaisella on vaihteleva tekninen asiantuntemus ja jotka mukautuvat erilaisiin muotoihin, kuten tekstiin, kuviin, 3D:hen, ääneen ja videoon, oli valtava haaste. eKulturan oli oltava riittävän joustava integroituakseen saumattomasti paikallisiin sovelluksiin internetin nopeudesta tai tiedostokoosta riippumatta. Turvallinen ja skaalautuva kulttuuriperintötietojärjestelmä oli välttämätön pitkän aikavälin säilyttämisen ja kansainvälisten standardien noudattamisen varmistamiseksi.
Innovatiiviset ratkaisut
eKultura omaksui avoimen lähdekoodin ohjelmiston, joka mahdollistaa räätälöinnin ja tulevan laajentamisen. Tämä joustavuus mahdollistaa jatkuvan parantamisen ja mukautumisen muuttuviin tarpeisiin. Hankkeessa toteutettiin prosessikeskeinen lähestymistapa, jossa käytettiin ohjelmistoja, kuten Goobi-työnkulkua ja RODA-työkalua, digitalisoinnin, laadunvalvonnan ja metadatan luomisen virtaviivaistamiseksi. Innovatiivista ratkaisua on hienosäädetty siten, että se on yhdenmukainen kulttuuriperintölaitoksen metatietomallin kanssa ja integroitu saumattomasti pysyvään keskusvarastointijärjestelmään. Vastaanotetut tietopaketit todennetaan tarkkuuden ja laadun varmistamiseksi; Vaatimukset täyttävät tuotteet säilytetään OAIS-standardien mukaisesti. Järjestelmä toimii myös kansallisena koostajana, joka tukee tietopakettien jakamista OAI-PMH- ja IIIF-protokollien avulla. Se sisältää muun muassa tietojen hyväksymisen ja validoinnin, päällekkäisten tietojen poistamisen, erilaisten metatietomuotojen (MODS, LIDO, EAD, Dublin Core) automaattisen muuntamisen EDM-malliksi, tietojen rikastamisen ja julkaisemisen eKultura-portaaliin ja Europeanaan. Näin varmistetaan kulttuuriesineiden tarkka ja johdonmukainen esittäminen.
Saavutetut hyödyt
- Pitkäaikainen säilyttäminen: eKultura varmistaa digitoitujen kulttuuriperintökohteiden pitkän aikavälin turvallisuuden ja saavutettavuuden noudattamalla eARK-spesifikaatioita. Järjestelmän turvallisuutta vahvistetaan edelleen käyttämällä Kroatian valtion tietoinfrastruktuuria, jossa hanketta isännöidään.
- Esteettömyys ja osallistavuus: eKultura-portaalin avulla kansalaiset ympäri maailmaa voivat tutustua Kroatian rikkaaseen kulttuuriperintöön yli 28 kielellä Kroatian monikielisen operatiivisen julkisen viestintävälineen HRVOJKAn ansiosta. Tämä kehitettiin osana usean maan kansallista kieliteknologiayhteisöä (NLTP) koskevaa hanketta, jota tuettiin Verkkojen Eurooppa -välineestä. Portaalin avulla kansalaiset voivat olla suoraan yhteydessä laitoksiin, jotka tarjoavat laajan valikoiman palveluja, ja se tarjoaa hakusuodattimia, korkean resoluution ominaisuuksia ja käteviä vaihtoehtoja tietojen tallentamiseen ja viemiseen.
- Institutionaalinen voimaannuttaminen: eKultura tukee kulttuurilaitosten digitaalista muutosta tarjoamalla niille keskitetyn työtilan digitaalisten kokoelmien hallinnointia varten. Instituutiot voivat luoda ainutlaatuisia virtuaalinäyttelyitä ja jakaa kokoelmiaan yleisön kanssa.
- Tietämyksen jakaminen: eKultura edistää laajempaa eurooppalaista maisemaa Europeanan kansallisena koostajana helpottamalla tietojen siirtämistä Europeanaan Transcribathonin ja TWIN IT!:n kaltaisia hankkeita varten. Näin varmistetaan, että Kroatian perinnöstä tulee osa maailmanlaajuista tietopohjaa.
Menestyksen malli
eKultura-hanke erottuu edukseen kulttuuriperinnön turvaamisen mallina. Sen menestys johtuu sen yhteistyöhön perustuvasta lähestymistavasta, teknologian innovatiivisesta käytöstä ja horjumattomasta sitoutumisesta menneisyyden säilyttämiseen tuleville sukupolville. Hyödyntämällä avoimen lähdekoodin työkalujen voimaa ja noudattamalla kansainvälisiä standardeja ja spesifikaatioita, kuten eArchiving Initiativen ja E-ARK:n standardeja ja spesifikaatioita, eKultura näyttää tietä kohti tulevaisuutta, jossa kulttuuriperintöä ei ainoastaan suojella vaan se on helposti kaikkien saatavilla.