Marrakeshin sopimus näkövammaisten pääsystä painotuotteisiin EU:n lainsäädännössä

Direktiivi ja asetus Marrakeshin sopimuksen täytäntöönpanosta EU:n lainsäädännössä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä 20. syyskuuta 2017. Määräaika, johon mennessä jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöään, päättyi 11. lokakuuta 2018. Asetusta alettiin soveltaa 12. lokakuuta 2018.

Direktiivi

Tiettyjen teosten ja muun tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla suojatun aineiston tietyistä sallituista käyttötarkoituksista sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi annetussa direktiivissä (.pdf) säädetään pakollisesta poikkeuksesta tekijänoikeuteen ja lähioikeuksiin.

Direktiivin kaikki kieliversiot ovat saatavilla EUR-Lexissä.

Asetus

Asetuksessa säädetään tekijänoikeuspoikkeuksesta (.pdf), joka mahdollistaa tiettyjen tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla tavallisesti suojattujen teosten ja aineiston esteettömässä muodossa olevien kappaleiden rajatylittävän vaihdon. Tämä on tarkoitettu sokeille, heikkonäköisille tai muulla tavoin lukemisesteisille henkilöille. Asetus mahdollistaa poikkeuksen nojalla tehtyjen kopioiden rajatylittävän vaihdon EU:n ja sopimuksen osapuolina olevien kolmansien maiden välillä.

Asetuksen kaikki kielitoisinnot ovat saatavilla EUR-Lexissä.

Luettelot jäsenvaltioissa toimiluvan saaneista yksiköistä

Direktiivin (EU) 2017/1564 6 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla suojattujen tiettyjen teosten ja muun aineiston tietyistä sallituista käyttötarkoituksista sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi annetun direktiivin (EU) 2017/1564 mukaisesti valtuutetuilta yhteisöiltä saamansa yhteystiedot.

Tässä säädöksessä ’valtuutetulla yhteisöllä’ tarkoitetaan yhteisöä, jonka jäsenvaltio on valtuuttanut tai tunnustanut tarjoamaan edunsaajahenkilöille koulutusta, opetusta, mukautuvaa lukemista tai tiedonsaantia voittoa tavoittelemattomalta pohjalta. Siihen kuuluu myös julkinen laitos tai voittoa tavoittelematon järjestö, joka tarjoaa edunsaajahenkilöille samoja palveluja osana pääasiallista toimintaansa, institutionaalisia velvoitteitaan tai osana yleisen edun mukaisia tehtäviään.

Lataa hyväksyttyjen yksiköiden taulukko (.pdf)

Näitä tietoja päivitetään säännöllisesti jäsenvaltioilta saaduilla lisätiedoilla.