Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Marrakeshin sopimuksen täytäntöönpano EU:n lainsäädännössä

Marrakeshin sopimus antaa vammaisille henkilöille mahdollisuuden käyttää enemmän kirjoja ja muuta painettua materiaalia, joka on heidän saatavillaan.

    Kirjastossa istuva ryhmä lukee kirjoja, herättäen Marrakeshin sopimuksen tuoman esteettömyyden

© iStock by Getty Images - 871461580 Rawpixel

Direktiivi ja asetus Marrakeshin sopimuksen täytäntöönpanosta EU:n lainsäädännössä julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä 20. syyskuuta 2017. Määräaika, johon mennessä jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöä, päättyi 11. lokakuuta 2018. Asetusta alettiin soveltaa 12. lokakuuta 2018.

Direktiivi

Tiettyjen tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla suojattujen teosten (.pdf) ja muun aineiston tietyistä sallituista käyttötarkoituksista sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi säädetään pakollisesta poikkeuksesta tekijänoikeuteen ja lähioikeuksiin.

Kaikki direktiivin kieliversiot ovat saatavilla EUR-Lexissä.

Asetus

Asetuksessa säädetään tekijänoikeuspoikkeuksesta (.pdf), joka mahdollistaa esteettömässä muodossa olevien kappaleiden rajatylittävän vaihdon tietyistä teoksista ja aineistoista, joita tavallisesti suojataan tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla. Tämä on tarkoitettu sokeiden, näkövammaisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi. Asetus mahdollistaa poikkeuksen nojalla tehtyjen kopioiden rajatylittävän vaihdon EU:n ja sopimuksen osapuolina olevien kolmansien maiden välillä.

Kaikki asetuksen kieliversiot ovat saatavilla EUR-Lexissä.

Luettelot jäsenvaltioissa hyväksytyistä yhteisöistä

Direktiivin (EU) 2017/1564 6 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle yhteystiedot, jotka ne ovat saaneet valtuutetuilta yhteisöiltä tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla suojattujen tiettyjen teosten ja muun aineiston tietyistä sallituista käyttötarkoituksista sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi annetun direktiivin (EU) 2017/1564 nojalla.

Tässä oikeudellisessa instrumentissa ’hyväksytyllä yhteisöllä’ tarkoitetaan yhteisöä, jolle jäsenvaltio on antanut luvan tai jonka se on hyväksynyt tarjoamaan voittoa tavoittelemattomalta pohjalta koulutusta, opetusta, mukautuvaa lukemista tai tiedonsaantia. Siihen kuuluu myös julkinen laitos tai voittoa tavoittelematon järjestö, joka tarjoaa edunsaajahenkilöille samoja palveluja kuin yksi sen ensisijaisista toiminnoista, institutionaalisista velvoitteista tai osana yleisen edun mukaisia tehtäviään.

Lataa valtuutettujen yhteisöjen taulukko (.pdf)

Näitä tietoja päivitetään säännöllisesti jäsenvaltioilta saaduilla lisätiedoilla.

Viimeisimmät uutiset

Aiheeseen liittyvää

Aiheesta laajemmin

Tekijänoikeudet

Euroopan komissio mukauttaa EU:n tekijänoikeussääntöjä uusiin kuluttajien käyttäytymiseen Euroopassa, jossa arvostetaan sen kulttuurista monimuotoisuutta.

Katso myös

EU:n tekijänoikeuslainsäädäntö

EU:n tekijänoikeuslainsäädäntö koostuu 13 direktiivistä ja kahdesta asetuksesta, joilla yhdenmukaistetaan tekijöiden, esittäjien, tuottajien ja lähetystoiminnan harjoittajien olennaiset oikeudet.

Tietokantojen suojaaminen

Euroopan unionin tietokannat on suojattu EU:n lainsäädännöllä. Tietokantojen oikeudellisesta suojasta annettu direktiivi hyväksyttiin vuonna 1996, ja sitä arvioitiin vuonna 2018.