Miguel Umlauff, eArchiving Initiative
Le 7 novembre 2024, le centre culturel Eötvös 10 de Budapest a accueilli la conférence intitulée «Theory Meets Practice: Exploiter l’IA pour des mises en œuvre pratiques dans l’archivage numérique». Organisé conjointement par l'initiative eArchiving et les Archives historiques de la sécurité de l'État hongrois (ÁBTL), l'événement a examiné les implications de l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) dans les archives historiques et a présenté les utilisations pratiques de l'IA dans les archives en Hongrie et dans toute l'Europe.
L'événement a été ouvert par le Dr Cseh Gergő Bendegúz, directeur général d'Á BTL, qui a souligné l'importance des nouveaux développements technologiques pour les archives historiques, car elles auront pour tâche de préserver l'actualité pour l'avenir.
La première session de la conférence a commencé avec Sven Schlarb, scientifique à l'Institut autrichien de technologie et responsable technique de l'initiative eArchiving de l'AIT, qui a parlé des défis éthiques que l'utilisation de l'IA dans les sources d'archives pourrait poser.
Viennent ensuite les présentations de projets développés par des instituts de recherche hongrois, qui sont ou peuvent être appliqués aux archives. Péter Kőrösi-Szabó, Domokos Czifra et Gábor Kovács de l'Institut de mathématiques Rényi ont exploré l'utilisation de l'OCR alimentée par l'IA pour les documents et archives dégradés et sur la génération augmentée par récupération et ses applications dans les archives. Tamás Váradi de HUN-REN, le Centre hongrois de recherche en linguistique, a passé en revue le développement des modèles de langue hongroise dans le contexte des tendances mondiales.
La deuxième session a porté sur l'utilisation de l'IA dans différentes archives. Anssi Jääskeläinen, de l’université des sciences appliquées de Finlande du Sud-Est (XAMK), présente l’utilisation de «troncs» d’IA open source pratiques pour les archives. Zsolt Bánki et Noémi Vadász ont examiné comment l'intelligence artificielle a été utilisée dans les Archives nationales de Hongrie. Zoltán Lux, Anna Kulcsár et Dániel Havasi-Mészáros de ÁBTL, ont examiné l'application de l'IA dans les archives historiques. La session s'est terminée avec Balint Csollei et Chris Reynolds des Archives nationales, Royaume-Uni, qui ont exploré l'application de l'IA pour l'évaluation des dossiers.
L'événement s'est terminé par une table ronde au cours de laquelle les panélistes et les participants ont discuté de la façon dont l'utilisation de l'IA affecte les archives. Une conclusion clé a été la nécessité pour les archivistes de travailler côte à côte avec les gestionnaires de documents, les producteurs et les experts en informatique, afin de former ces technologies pour fournir au public un accès rapide à la documentation et àl’information.
Les présentations sont maintenant disponibles et les enregistrements de l'événement seront publiés dans les prochains jours.