Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Report / Study | Foilseachán

Torthaí an staidéir nua ar an Margadh Sonraí Eorpach 2021-2023

Le huirlis faireacháin an Mhargaidh Eorpaigh Sonraí (EDM), leanfar d’fhaisnéis bhunriachtanach a chur ar fáil don Choimisiún Eorpach maidir le méid agus treochtaí gheilleagar an Aontais maidir le margadh sonraí agus sonraí, líon na ngairmithe sonraí, líon na gcuideachtaí sonraí agus an t-ioncam a chruthaíonn siad.

Is é is aidhm don staidéar nua ar an Margadh Sonraí Eorpach leanúint de thuiscint fhiúntach agus chuimsitheach a thabhairt ar phríomhthréithe gheilleagar sonraí an Aontais. Ina theannta sin, tiomnófar gníomhaíochtaí do thuarascálacha a chur ar fáil maidir le gnéithe éagsúla den gheilleagar sonraí Eorpach lena n-áirítear fíorais chainníochtúla agus figiúirí nach gcumhdaítear go fóill leis na táscairí féin. Ar deireadh, tabharfar tuilleadh tacaíochta do ghníomhaíochtaí maidir le pobal na bpáirtithe leasmhara a bhaineann le sonraí a fhorbairt ar fud na hEorpa le nuashonruithe rialta ar thírdhreach sonraí an Aontais.

Tuarascáil deiridh maidir le conclúidí beartais

Thosaigh an bhliain 2023 faoi threochtaí bréagnaitheacha a mhéadaíonn an éiginnteacht mhaicreacnamaíoch: tá praghsanna fuinnimh ag cobhsú, ach tá an cogadh idir an Rúis agus an Úcráin ag leanúint ar aghaidh, tá an boilsciú ag titim, ach ní chomh tapa agus a rabhthas ag súil leis, tá an trádáil idirnáisiúnta ag atosú, ach tá slabhraí soláthair á n-atheagrú agus tá teannas níos mó ná riamh sa chaidreamh idirnáisiúnta. Mar sin féin, mar a fhoráiltear ag formhór na mbreathnóirí (BCE, ECFE, CAI, WB), in 2023, tá fás mall tagtha ar gheilleagair shárfhorbartha in 2023. 

Tugtar forléargas sa tuarascáil seo ar phríomhtháscairí na hUirlise Eorpaí um Fhaireachán ar an Margadh Sonraí i bhfianaise thírdhreach an bheartais sonraí atá ann faoi láthair agus léirítear inti na trí chás atá beartaithe bunaithe ar bhearta beartais atá beartaithe agus ar dhálaí éagsúla maicreacnamaíocha agus polaitiúla.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

An dara tuarascáil maidir le conclúidí beartais

Tugtar forléargas sa tuarascáil seo ar phríomhtháscairí na hUirlise Eorpaí um Fhaireachán ar an Margadh Sonraí i bhfianaise thírdhreach an bheartais sonraí atá ann faoi láthair agus léirítear inti na trí chás atá beartaithe (Cás Bunlíne, Cás Ardfháis agus Cás an Challenge) bunaithe ar bhearta beartais atá beartaithe agus ar dhálaí éagsúla maicreacnamaíocha agus polaitiúla.

Tugadh príomhscéalta na gcásanna féideartha cothrom le dáta chun machnamh a dhéanamh ar eachtraí suaiteacha a tharla le déanaí, go háirithe na hiarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ag an gcogadh idir an Rúis agus an Úcráin agus na dálaí maicreacnamaíocha atá ag dul in olcas.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

An chéad tuarascáil ar chonclúidí beartais

Lean an anailís a rinneadh sa tuarascáil seo trí chonair forbartha féideartha san Eoraip: cás Bunlíne, Cás Ardfháis agus Cás an Dúshlán. Leis an teannas idirnáisiúnta leanúnach, an boilsciú rampach, agus an éiginnteacht maidir le hathraithigh nua COVID a d’fhéadfadh teacht chun cinn agus a d’fhéadfadh teacht chun cinn i bhFómhar 2022, d’fhéadfaí an fás a bhfuiltear ag súil leis a athrú mar a fhoráiltear sna trí chás.

Ar an gcúis sin, rinneamar athbhreithniú ar ár réamh-mheastacháin maidir leis an Margadh Eorpach Sonraí agus an Geilleagar Sonraí in AE27 don bhliain 2030 de réir na dtrí chás a cuireadh i láthair inár staidéar. Ar an iomlán, áfach, níor aimsíodh tionchair mhóra d’ainneoin go bhfuil na réamh-mheastacháin fáis don dá tháscaire ag dul in olcas ar an iomlán.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Tuarascáil Deiridh ar Fhíricí & Figiúirí

Cuirtear i láthair sa tuarascáil seo an tríú agus an babhta deiridh tomhas den Uirlis Eorpach um Fhaireachán ar an Margadh Sonraí in 2023 mar obair leantach ar an gCéad Tuarascáil maidir le Fíorais agus Figiúirí agus ar an Dara Tuarascáil maidir le Fíricí agus Figiúirí a foilsíodh i mí Feabhra 2022 agus i mí Feabhra 2023 faoi seach. 

I ndiaidh na mbabhtaí tomhais roimhe seo, dírítear sa Tuarascáil Deiridh ar Fhíricí agus Figiúirí ar na sé tháscaire seo a leanas: 1) líon na ngairmithe sonraí (lena n-áirítear líon na n-eolaithe sonraí); 2) líon na gcuideachtaí sonraí agus na gcuideachtaí úsáideoirí sonraí (lena n-áirítear líon na ngnólachtaí nuathionscanta agus na FBManna); 3) an t-ioncam a ghineann cuideachtaí sonraí (lena n-áirítear gnólachtaí nuathionscanta agus FBManna); 4) méid an mhargaidh sonraí; 5) luach an gheilleagair sonraí; agus 6) an bhearna scileanna sonraí (lena n-áirítear bearna scileanna na n-eolaithe sonraí). Cuirtear na táscairí i láthair bunaithe ar thrí chás éabhlóide a d’fhéadfadh a bheith ann faoi 2030 bunaithe ar chonairí forbartha malartacha a bhí múnlaithe ar éabhlóidí éagsúla a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le tacar príomhthosca atá mar bhonn taca (amhail tosca maicreacnamaíocha, coinníollacha beartais agus rialála, dinimic soláthair-éilimh an mhargaidh sonraí agus meigithreochtaí domhanda). 

Cuimsíonn an tuarascáil seo an geilleagar sonraí lasmuigh den Aontas Eorpach agus tá roinn shonrach inti maidir le ceithre thír neamh-Eorpacha, eadhon na Stáit Aontaithe, Daon-Phoblacht na Síne, an Bhrasaíl agus an tSeapáin.

Íoslódáil an tuarascáil

Figiúirí iomlána a chuirtear i láthair sa tuarascáil

An Dara Tuarascáil ar Fhíricí & Figiúirí

Cuirtear i láthair sa dara tuarascáil seo na torthaí a fuarthas tríd an dara babhta tomhas den Uirlis Eorpach um Fhaireachán ar an Margadh Sonraí. Cumhdaítear leis na blianta 2020-2022 le Bonnlíne le haghaidh 2025 agus 2030 i dtrí chás mhalartacha.

I gcomhréir leis an mbabhta tomhais roimhe seo, déantar gach táscaire a thomhas ar leibhéal an Aontais ina iomláine agus i gcás gach Ballstáit aonair, nuair atá sé ar fáil agus infheidhme. Nuair is féidir, cuirtear tuairimí atá sonrach don tionscal agus de réir mhéid na cuideachta ar fáil freisin le táscairí arna soláthar ag an earnáil tionscail agus ag bandaí méide na gcuideachtaí. Rinneadh an Ríocht Aontaithe agus an Eilvéis a thomhas ar leithligh, chomh maith le tíortha LEE (an Iorua, an Íoslainn, agus Lichtinstéin) ar bhealach comhiomlánaithe. Áirítear sa tuarascáil seo roinn shonrach ar cheithre thír neamh-Eorpacha, eadhon na Stáit Aontaithe, Daon-Phoblacht na Síne, an Bhrasaíl agus an tSeapáin.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Figiúirí iomlána a chuirtear i láthair sa tuarascáil

An Chéad Tuarascáil ar Fhíricí & Figiúirí

Cuirtear i láthair sa tuarascáil seo na torthaí a fuarthas tríd an gcéad bhabhta tomhas den Uirlis Eorpach um Fhaireachán ar an Margadh Sonraí. Agus réamhaisnéisí na dtáscairí arna dtomhas sa tuarascáil seo á gcur i láthair, faoi thrí chás ar leith, áirítear sa doiciméad seo na torthaí le haghaidh 2025 agus 2020.

Díríonn sé ar roinnt táscairí, amhail minicíocht an gheilleagair sonraí maidir le OTI nó an bhearna scileanna gairmithe sonraí. Rinneadh gach táscaire a thomhas do AE27 iomlán agus do gach Ballstát AE27 nuair atá sé ar fáil agus infheidhme; cuirtear tuairimí a bhaineann go sonrach le tionscal agus le méid na gcuideachtaí ar fáil freisin, le táscairí curtha ar fáil ag earnáil an tionscail agus ag banda méide na gcuideachtaí, nuair is féidir. Rinneadh an Ríocht Aontaithe agus an Eilvéis a thomhas ar leithligh, chomh maith le LEE (an Iorua, an Íoslainn, agus Lichtinstéin), ar bhealach comhiomlánaithe. Thairis sin, rinneadh líon áirithe táscairí a fhorbairt agus a nuashonrú i gcás ceithre thír neamh-Eorpacha — eadhon, an Bhrasaíl, an tSeapáin, na Stáit Aontaithe agus an tSín.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Figiúirí iomlána a chuirtear i láthair sa tuarascáil

Scéalta sonraí

Ceapadh Beartas Réamhfháistineach Sonraí-Triven

D’fhéadfadh na sonraí agus na teicneolaíochtaí digiteacha gnáthchúraimí a athrú ó bhonn agus feabhas a chur ar sholáthar seirbhísí do shaoránaigh agus do gheallsealbhóirí eile. Sa 21d haois, tá dúshlán roimh rialtais aghaidh a thabhairt ar ionchais mhéadaitheacha na saoránach, brú méadaithe buiséadach a bhainistiú agus aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna beartais atá ag teacht chun cinn a d’fhéadfadh tionchar suntasach a imirt ar mhuinín an phobail, mura dtugtar aghaidh orthu i gceart. Tá ról ríthábhachtach ag ceapadh beartais thuarthach sonraíbhunaithe maidir le tacaíocht a chur ar fáil d’fhorálacha feabhsaithe na seirbhíse poiblí agus do cheapadh beartas. 

Tugann an scéal sonraí forléargas ar thionscnaimh earnála poiblí atá bunaithe ar theicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn (e.g., intleacht shaorga agus blocshlabhra), agus ar thrí chás-staidéar dhomhain.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

An Spás Eorpach Sonraí Sláinte — Sonraí le haghaidh Cúram Sláinte

Trí thaighde príomhúil cáilíochtúil agus cainníochtúil, taighde deisce atá ann cheana agus sraith agallamh le príomhchinnteoirí agus príomhcheannairí tuairimíochta, lena n-áirítear feidhmeannaigh ó ghníomhaireachtaí cúraim sláinte, taighde, agus eagraíochtaí eolaíochtaí beatha, déantar imscrúdú sa scéal seo ar ról reatha EHDS agus ar an acmhainneacht atá ann luach sonraí cúraim sláinte a scaoileadh agus leas a bhaint as an gclaochlú digiteach ar mhórscála ar fud chórais cúraim sláinte na hEorpa. 

A bhuí le caighdeánú níos fearr, bonneagair choiteanna agus creat rialachais, is féidir le EHDS cabhrú leis an mbearna aibíochta sláinte digití a dhúnadh i measc eagraíochtaí cúraim sláinte, rud a bhfuil buntáistí suntasacha ag baint leis d’othair, do chórais náisiúnta cúraim sláinte agus don gheilleagar cúraim sláinte i gcoitinne.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Sonraí le haghaidh Soghluaisteachta

Baineann an staidéar seo le treochtaí dinimiciúla an mhargaidh lena múnlaítear todhchaí na soghluaisteachta, ag díriú ar
thrí phríomhghné: eispéiris chustaiméirí, oibríochtaí tráchta agus iompair, agus comhoibriú
éiceachórais. I gcás gach tréith, cuirtear anailís chuimsitheach ar fáil sa staidéar,
lena gcuimsítear treochtaí ar thaobh an éilimh, rannchuiditheoirí ó thaobh an tsoláthair de, agus cás-staidéir soilsithe.

Tá a léargais agus a torthaí deartha chun cinnteoirí a chumhachtú chun
roghanna straitéiseacha a dhéanamh maidir le heispéiris, oibríochtaí agus
comhoibriú éiceachórais amach anseo do chustaiméirí soghluaisteachta.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Data4Food: An tionchar atá ag Treochtaí an Gheilleagair Sonraí ar an gCóras Bia

Tugann an scéal sonraí seo forléargas ar ghnólachtaí nuathionscanta sonraí atá gníomhach sa réimse agraibhia, agus roinnt
cás-staidéar:

  • tugann ceann de na taispeántais léargas ar an gcaoi ar féidir le hidirghabhálaithe
    sonraí (ardán malartaithe sonraí DjustConnect) borradh a chur faoin earnáil agraibhia trí úsáid a bhaint as na sonraí i bpróiseas malartaithe sonraí atá dlíthiúil, eiticiúil agus cothrom.
  • cuireann an dara taispeántas faisnéis ábhartha ar fáil maidir le conas a fheabhsaíonn úsáid tráidirí cliste slabhra an tsoláthair bia agus conas a chuidíonn sé le cur amú bia a laghdú. 
  • sa tríú taispeántas (Spás Sonraí AgriFood Finland) cuirtear chun cinn agus cuirtear tús le gníomhaíochtaí comhroinnte sonraí idir geallsealbhóirí na gcóras talmhaíochta agus bia chun cuidiú go nithiúil leis an tionscal agraibhia san Fhionlainn. 
  • leis an gceathrú taispeántas (DIH AGRI-FOOD Data Space, an tSlóivéin), ardán comhroinnte sonraí a eagraítear go feidearálach, is féidir le haon úinéir sonraí leasmhar, soláthraí sonraí nó aon pháirtí leasmhar ón earnáil agraibhia sonraí a sholáthar/a roinnt nó sonraí a úsáid tríd an ardán, agus úsáid á baint as beartais agus rialacha aitheanta arna sainiú ag an tsamhail rialachais sonraí.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

An Cheannasacht Dhigiteach san Aontas Eorpach: A Turas convoluted

Moltar sa pháipéar seo forléargas ar choincheap na ceannasachta digití agus déantar iarracht anailís a dhéanamh ar a ghnéithe praiticiúla san Eoraip sa lá atá inniu ann ag giaráil na litríochta acadúla atá ag teacht chun cinn ar an ábhar, chomh maith leis na torthaí ar agallaimh dhomhain le príomhpháirtithe leasmhara a bhfuil baint acu le beartais dhigiteacha a cheapadh agus a chur chun feidhme. Is é is aidhm don taighde coincheap na ceannasachta digití a ghabháil, chomh maith leis na hiarmhairtí agus an tionchar atá aige ar an ngeilleagar sonraí, i gcomhthéacs na bpeirspictíochtaí éagsúla atá ag tacar éagsúil páirtithe leasmhara.

Moltar sa taighde reatha go nglacfaí sainmhíniú eimpíreach atá altach feadh creata thríthoiseach:

  • gné phríobháideachais agus cosanta sonraí na ceannasachta digití atá ceangailte leis an gcumas atá ag eagraíochtaí Eorpacha agus ag saoránaigh a saol sonraí agus a saol digiteach féin a rialú;
  • bhí gné chibearshlándála na ceannasachta digití dírithe ar an ngá atá le cibearspás aontaithe agus éifeachtach a chur chun cinn chun cur i gcoinne róspleáchas struchtúr digiteach na hEorpa ar líon beag soláthraithe teicneolaíochta agus soláthraithe neamh-Eorpacha teicneolaíochta;
  • an ghné straitéiseach/geopholaitiúil den cheannasacht dhigiteach agus é mar aidhm leis rogha Eorpach a chur chun cinn ar iomaitheoirí eacnamaíocha agus idé-eolaíocha an Aontais sa spás digiteach ar an leibhéal domhanda.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Sonraí maidir le fuinneamh

Tá an beartas fuinnimh i lár an aonaigh mar gheall ar spriocanna straitéiseacha an Chomhaontaithe Ghlais agus na himeachtaí a bhaineann le cogadh na Rúise ar an Úcráin. Is ionann táirgeadh agus tomhaltas fuinnimh agus 75 % d’astaíochtaí gás ceaptha teasa san Aontas, agus dá bhrí sin tá ról tábhachtach ag éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe agus ag fuinneamh glas chun na spriocanna maidir le hastaíochtaí glan-nialasacha a bhaint amach faoi 2050. Tá sonraí agus digitiú ríthábhachtach don aistriú sin, mar a aithnítear i mbeartais nua an Aontais. 

Tugann an scéal sonraí seo forbhreathnú ar ghnólachtaí nuathionscanta sonraí atá gníomhach i réimse an fhuinnimh, agus trí chás-staidéar domhain a dhíríonn ar na nithe seo a leanas:

  • ídiú fuinnimh laghdaithe trí shonraí maidir le méadair chliste a úsáid;
  • bainistiú eangaí rannpháirtíche trí mhórscála agus comhar idir na gníomhaithe uile sa slabhra luacha fuinnimh;
  • méadracht nua maidir le tomhaltas fuinnimh FBManna.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán 

Comhroinnt sonraí san fhoirgníocht

Forbraíonn an staidéar seo tuiscint dhomhain ar chleachtais chomhroinnte sonraí in earnáil na tógála agus ar na dúshláin atá romhainn i bhfoirm scéal cainníochtúil. 

Is é príomhsprioc an scéil anailís thuairisciúil a dhéanamh ar na príomh-shaincheisteanna criticiúla a bhaineann le forbairt gheilleagar sonraí agus shochaí sonraí an AE in earnáil na tógála, agus táscairí staidrimh an Mhargaidh Sonraí Eorpaigh a chomhlánú le fianaise cháilíochtúil agus chainníochtúil bunaithe ar chás-staidéar agus ar anailís shaineolach. 

Go sonrach, cuirtear faisnéis ar fáil sa tuarascáil maidir leis na nithe seo a leanas:

  • cad iad na sonraí a tháirgtear agus a d’fhéadfaí a athúsáid
  • conas tacú le forbairt caighdeán agus í a mhéadú
  • deimhniú sonraí ag tríú páirtithe chun sonraí bréagacha a sheachaint
  • conas sonraí a roinnt leis an gcliant agus leis na húdaráis
  • conas sonraí a roinnt i samhlacha nua gnó
  • conas sonraí a chomhroinnt i bpobail úsáideoirí/ardáin néalríomhaireachta: buntáistí, dúshláin agus contúirtí
  • conas micreafhiontair bheaga agus mheánmhéide atá ina gcuid thábhachtach d’earnáil na tógála a mhéadú.
  • moltaí beartais.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Data4Green

Léiríonn an méid insoláthartha sin go bhfuil anailísíocht sonraí ann i ngach réimse tosaíochta den Chomhaontú Glas don Eoraip agus go bhfuil raon leathan tionchar aige. Is féidir leis cabhrú le maolú, mar shampla trí astaíochtaí carbóin a laghdú trí thalmhaíocht bheacht. Agus is féidir leis cabhrú le hoiriúnú, mar shampla trí thuilte a thuar níos fearr.

Tá trí phríomhchuid sa scéal sonraí seo:

  • Deiseanna Data4Green le forbhreathnú ar an gcomhthéacs beartais Eorpach ábhartha, míniú ar an timthriall luacha sonraí glasa, tacsanomaíocht d’fheidhmchláir shonraíbhunaithe le haghaidh an aistrithe ghlais, machnamh ar an tionchar a mheastar a bheidh ag feidhmchláir den sórt sin agus breathnú ar roinnt gnólachtaí nuathionscanta atá gníomhach sna réimsí a thuairiscítear.
  • Cásanna sonracha ar an láthair chun léargas níos doimhne a thabhairt ar na sásraí trínar féidir le sonraí tionchar a imirt ar an aistriú glas. 
  • Impleachtaí beartais a eascraíonn as an anailís ar na deiseanna agus na dúshláin sna ranna roimhe seo.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Scileanna le haghaidh Sonraí: Conas Bears Scileanna a Shárú agus Gairmithe Sonraí Inniúla a Fhorbairt

  • Is toradh é an Scéal seo ar an taighde a rinneadh ar an deighilt mhór idir na scileanna digiteacha agus an lucht saothair sonraí san Aontas.
  • Léiríonn sé trí chúig chás-staidéar, a dtugann gach ceann acu peirspictíocht uathúil trasearnála ón earnáil phríobháideach, samplaí maidir le conas gairmithe sonraíbhunaithe a fhorbairt agus, ar an gcaoi sin, rath gnó na hEorpa a chumasú.

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Tuarascálacha an Aontais maidir le Tírdhreach Sonraí

  • Is é is aidhm do na tuarascálacha feiniméan na sonraí Eorpacha a ghabháil agus, ag an am céanna, léargas a thabhairt ar an gcaoi a bhforbróidh páirtithe leasmhara sa gheilleagar sonraí bliain i ndiaidh bliana.
  • Soláthraíonn an Tírdhreach Sonraí mapáil láidir ar na príomhghníomhaithe sa gheilleagar sonraí. Baineann sé úsáid as critéir oibiachtúla dhea-shainithe chun na cuideachtaí mórshonraí is mó a bhfuil gealladh fúthu a roghnú san Eoraip agus béim ar leith á leagan ar an gcatagóir ‘príomhchuideachtaí sonraí’.
  • Is próiseas dinimiciúil é an cleachtadh mapála a leanann go dlúth na treochtaí sa gheilleagar sonraí (teicneolaíocht deiridh, idirlíon na rudaí nithiúla, intleacht shaorga, úsáid thánaisteach sonraí, etc.) agus a bhfuil sé d’aidhm aige ailíniú leis na treochtaí agus leis na torthaí taighde.

Tuarascáil deiridh an Aontais maidir le Tírdhreach Sonraí:

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Dara Tuarascáil an Aontais maidir le Tírdhreach Sonraí:

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

An Chéad Tuarascáil ar Thírdhreach Sonraí de chuid an Aontais:

Íoslódáil an tuarascáil iomlán

Doiciméid ghaolmhara: 

Tuarascáil tionscanta: sonraítear ann an tacsanomaíocht agus an mhodheolaíocht atá le húsáid le linn shaolré an chonartha staidéir, chomh maith le faisnéis mhionsonraithe maidir leis na hacmhainní agus na cuspóirí i gcomhréir leis na tásca arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.

Seimineár gréasáin saineolaithe — Spásanna Coiteanna Sonraí Eorpacha agus an Geilleagar Sonraí

Déardaoin, 3 Samhain 2022
11:00-12:15 CET Teams
Microsoft 

Tá tuilleadh sonraí ar fáil anseo: Spásanna coiteanna Eorpacha Sonraí agus an Geilleagar Sonraí | Todhchaí dhigiteach na hEorpa a mhúnlú (europa.eu)

Staidéir ar an Margadh Sonraí roimhe seo 

Tá torthaí na staidéar roimhe seo ar fáil thíos: