Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Event report | Foilseachán

To jump to a conclusion, dóigh a dhéanamh de do bharúil. Ag cruthú na Cathracha Amárach

Mar chuid de Sheachtain Eorpach na Réigiún, bhí sé mar aidhm ag an gceardlann seo na nithe seo a leanas a fhiosrú: Cad is Muc Digiteach Áitiúil ann? Conas is féidir le cathracha beaga agus meánmhéide agus níos mó tairbhe a bhaint astu? Cad iad na céimeanna is gá chun Cúpla Digiteach a phleanáil, a dhearadh agus a chur chun feidhme i gcathracha? Conas is féidir le Forbairt Acmhainne cathracha a chumhachtú sa iarracht seo? Cad iad na príomhdhúshláin agus na príomhphoitéinseal atá ann do chur chun feidhme na gCúpla Digiteach?

EURegionsWeek workshop poster

@EURegionsWeek

Tionóladh an seisiún ar ‘Local Digital Twins — Forging the cities of tomorrow’ le linn Sheachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha 2021 an 13 Deireadh Fómhair agus eagraíodh é i gcomhar le AS CONNECT Technologies do phobail chliste, tionscadail LEAD agus DUET H2020 atá ag obair ar Chuanganna Digiteacha Áitiúla, Aontas Bhardais na Tuirce chomh maith le ENoLL. Bhí sé mar aidhm ag an gceardlann (i) iniúchadh a dhéanamh ar na Dána Digiteacha Áitiúla; (II) conas is féidir le cathracha beaga agus meánmhéide agus cathracha móra araon tairbhe a bhaint astu; (III) cad iad na céimeanna is gá chun Cúplaí Digiteacha a phleanáil, a dhearadh agus a chur chun feidhme i gcathracha; (IV) conas is féidir le Fothú Acmhainneachta cathracha a chumhachtú san iarracht sin agus (v) cad iad na príomhdhúshláin agus na príomhacmhainneachtaí maidir le cur chun feidhme na gCúpla Digiteach. Chuir an seisiún fáilte roimh thart ar 85 rannpháirtí.

Chuir an Coimisiún Eorpach an príomh- chomhthéacs beartais i láthair agus leag sé béim ar an gcaoi a gcumasóidh an dá cheann áitiúil dhigiteach an chéad chéim eile de chathracha agus de phobail atá cliste agus inbhuanaithe. Is éard atá i gceist le Twins Digiteach Áitiúil ná léiriú fíorúil ar shócmhainní, próisis agus córais fhisiceacha cathrach, ag baint úsáide as sonraí, anailísíocht sonraí agus meaisínfhoghlaim chun cabhrú le samhlacha ionsamhlúcháin is féidir a nuashonrú agus a athrú (fíor-am) de réir mar a athraíonn a gcoibhéisí fisiciúla. Athraíonn siad ó thaobh aibíochta agus cumais de, ach is féidir leis sin deis a thabhairt do chathracha beaga a n-acmhainneacht a thástáil freisin. Ní mór do chathracha roinnt gnéithe tábhachtacha a chur san áireamh nuair a bhíonn sé i gceist acu dhá chineál dhigiteach áitiúil a chruthú; na príomhdhúshláin is mian leis an gcathair dul i ngleic leo, scála agus raon feidhme an chúpla dhigitigh, a rialachas agus na feidhmiúlachtaí atá beartaithe. Agus an cúpla digiteach á dhearadh, ní mór aghaidh a thabhairt ar an bhfondúireacht sonraí (infhaighteacht, cáilíocht agus idir-inoibritheacht) agus ar an bhfondúireacht theicniúil (IoT, néalríomhaireacht, mórshonraí, AI, 5G). Tharraing an Coimisiún aird ar mhaoiniú a bheidh ann amach anseo le haghaidh bosca uirlisí de chuid an Aontais um Chúpla Digiteach Áitiúil, ina mbeidh réitigh chaighdeánacha oscailte, ailtireacht tagartha agus uirlisí in-athúsáidte, tríd an gclár DIGITAL atá le teacht.

Cuireadh tús le scéalta ón talamh le Sergio Fernández Balaguer ó EMT Madrid, ag cur i láthair an tionscadail LEAD, ina n-úsáidtear Digital Twins le haghaidh loighistic íseal-astaíochta i 6 chathair (nóid uirbeacha TEN-T): Maidrid, an Háig, Lyon, Porto, Búdaipeist agus Osló. Cuidíonn Leader le samhlacha gnó nuálacha a chruthú, stóráil agus dáileadh lasta a dhéanamh níos lú, spreagann sé úsáid feithiclí seachadta astaíochtaí ísle agus forbraíonn sé réitigh lóistíochta atá cliste agus sonraíbhunaithe. Is é is aidhm do chás úsáide Mhaidrid ná seachadtaí i lár na cathrach a dhéanamh níos éifeachtúla trí bhealaí seachadta a bharrfheabhsú, trí shamhlacha gnó malartacha (agus inbhuanaithe) a fhiosrú, trí shásraí comhair phoiblí-príobháideach a chur i bhfeidhm agus trí bhainistiú sonraí a fheabhsú. Pléadh na roghanna féideartha (cásanna luacha) le Comhphobal Cleachtais laistigh de Shaotharlann Maireachtála Mhaidrid. Maidir le forbairt an chúpla dhigitigh, baineann dúshláin den chuid is mó le sonraí (lena n-áirítear bailiú sonraí, torann casta a ríomh, easpa luachanna réamhshocraithe, anaithnidiú, leibhéal sonraí, etc.) agus torthaí a tháirgeadh. Ó thaobh fothú acmhainneachta/oiliúint de, sainaithníodh sa tionscadal an tábhacht a bhaineann le huirlisí chun samhlacha dáileacháin nua a shamhaltú agus a mheas agus cén tionchar a bhíonn acu ar chostais agus ar astaíochtaí.

Chuir Jiri Bouchal ó Pilsen tionscadal DUET i láthair. D’fhorbair Pilsen a Dhát Dhigiteach de réir a chéile a bhuí le roinnt tionscadal ábhartha de chuid an Aontais (Glanlíon Iompair Oscailte, PoliVisu, S4Allcities, etc.). Is éard atá i gceist le cúpla digiteach áitiúil ná córais oidhreachta a nascadh, cinnteoireacht níos fearr agus tástáil a dhéanamh trí nuálaíocht a thabhairt do na riaracháin phoiblí agus don earnáil phríobháideach. Tá an chathair in ann glacadh leis an teicneolaíocht seo a bhuíochas le tacaíocht pholaitiúil agus straitéis bhunúsach láidir, pearsanra atá oilte go teicniúil, bonneagar teicniúil chun cinn arna mbainistiú ag an gcathair chomh maith le haerfheithiclí gan foireann úrscothacha (UAV). I dtionscadal DUET, baineann siad úsáid as an gCúpla Digiteach chun samhlacha ionsamhlúcháin a chur ar fáil a léiríonn an idirghníomhaíocht idir réimsí éagsúla (trácht, cáilíocht an aeir agus truailliú torainn), mar shampla samhaltú conas a d’athródh sreafaí tráchta mar gheall ar dhúnadh droichid agus conas agus cén áit a mbeadh tionchar aige sin ar cháilíocht an aeir. Cé nach raibh deacrachtaí ag an turas, lena n-áirítear rannpháirtíocht agus tiomantas na ngeallsealbhóirí, glacadh teicneolaíochtaí nua in obair laethúil riaracháin na cathrach, comhoiriúnacht leis na huirlisí atá ann cheana agus an gá atá le hinfheistíochtaí breise, tá gealladh faoi na torthaí. Chuir an tionscadal uirlisí nua ar fáil don chathair chun tacú le ceapadh beartas. Maidir le fothú acmhainní, is dúshlán é san fhadtéarma saineolas agus scileanna a fhorbairt.

Roinneadh na rannpháirtithe ina dtrí sheisiún dhifriúla ansin chun plé a dhéanamh (i) Cúplaí digiteacha le haghaidh lasta inbhuanaithe; (II) Scileanna digiteacha le haghaidh ceapadh beartas agus (iii) Scileanna le haghaidh Rannpháirtíocht na Saoránach. Tharraing modhnóirí na seisiún sin aird ar an méid seo a leanas:

  • Twins Digiteach le haghaidh lasta inbhuanaithe (arna stiúradh ag Carolina Cipres ó Ionad Loighistic Zaragoza, tionscadal LEAD): Éilíonn Twins Digiteach Áitiúil le haghaidh lasta comhoibriú poiblí-príobháideach. Is constaic shuntasach é neamhthoil na gcuideachtaí sonraí a roinnt. Is féidir é a réiteach trí anaithnidiú, sonraí íogaire a bhaint, nó comhiomlánú sonraí. Ina theannta sin, chun tacaíocht a fháil chun cúpla digiteach a chur chun feidhme, ní mór leasanna do gheallsealbhóirí príobháideacha agus poiblí a chothromú (i.e. féadfaidh oibreoirí príobháideacha é a úsáid chun críocha optamaithe agus d’fhéadfadh rochtain a bheith ag eintitis phoiblí ar fhaisnéis faoi astaíochtaí). Tá saincheist na bpróifílí loighistice éagsúla i ngach cathair os comhair Twins Digiteach Áitiúil freisin. Go hidéalach, ba cheart Twins Digiteach a bheith comhdhéanta de leabharlann samhlacha, agus ba cheart do gach Twin Digiteach áitiúil meascán de na samhlacha sin a fhreastalaíonn ar a phróifíl lóistíochta féin a úsáid. Ar deireadh, chun go n-éireoidh le Muc Digiteach Áitiúil, tá scileanna nua ag teastáil, ní hamháin ó thaobh cúlra teicniúil de, ach scileanna boga freisin (i.e. oscailteacht chun smaoineamh ar conas an cur chuige seo a úsáid le haghaidh cinnteoireacht lúfar agus dinimiciúil).
  • Scileanna digiteacha le haghaidh ceapadh beartas (arna stiúradh ag Lieven Raes ó Fhlóndras Dhigiteach, tionscadal DUET): Cé go bhfuil rannpháirtíocht na saoránach tábhachtach, ardaíonn sé sin an cheist maidir le conas dul i ngleic le saincheisteanna RGCS. Úsáideann an tionscadal DUET sonraí a thagann ó shaoránaigh (m.sh. trí shuirbhéanna saoránach nó trí eolaíocht saoránach), agus d’úsáid an tionscadal PoliVisu braiteoirí suiteáilte ag saoránaigh ina bhfuinneoga a chomhaireamh líon na ngluaisteán agus coisithe i sráid ar leith. Sna cásanna sin baineadh úsáid as príobháideachas trí dhearadh, i.e. carranna a chomhaireamh gan a n-uimhreacha plátaí a thaifeadadh. I réigiún Fhlóndras, mar shampla, d’fhonn a fháil amach cá bhfuil daoine faoi mhíchumas ag maireachtáil agus ag pleanáil dá réir, úsáidtear sonraí anaithnidithe agus bréagainmnithe. Is é an chéad chéim do chathair chun cúpla digiteach áitiúil a fhorbairt ná fadhb beartais a shainiú agus na cásanna úsáide a aithint. Is féidir roinnt Twins Digiteach a dhéanamh in 2D, i.e. samhaltú tráchta, ach d’fhéadfadh go mbeadh samhlacha 3D de dhíth ar dhaoine eile. Leis an tionscadal CompAir a thosóidh i mí na Samhna 2021, léireofar sonraí digiteacha áitiúla le VR (arna chur chun feidhme ag Institiúid Fraunhofer). Beidh dearcadh Réaltachta Augmented ag na húsáideoirí óna bhfón, rud a thabharfaidh saoránaigh níos gaire don chathair.
  • Scileanna le haghaidh Rannpháirtíocht na Saoránach (arnastiúradh ag an Dr Francesca Spagnoli, Ceann na dTionscadal agus an Clár um Fhorbairt Acmhainní ag Líonra Eorpach na Saotharlann Maireachtála — ENoLL): Is léir gur gá tús a chur leis an gcur chuige forbartha acmhainní go háitiúil, agus fiú ina n-aonar sna cathracha agus/nó sna comhthéacsanna áitiúla éagsúla. Go deimhin, tá a riachtanais éagsúla féin ag gach cathair, gnéithe déimeagrafaic, saincheisteanna a théann i bhfeidhm ar spriocghrúpaí éagsúla. Trí iompraíocht na bpobal éagsúil i gcathracha agus i réigiúin a shamhaltú, is féidir tacú le forbairt straitéisí áitiúla agus aonair (teoiric éabhlóideach). Tá sé tábhachtach díriú ar phobail imeallaithe laistigh de chathracha, toisc go bhfuil scileanna éagsúla iontrála acu (níos bunúsaí) nach mór a chur san áireamh agus clár forbartha acmhainní á dhréachtú. Tá sé tábhachtach tús a chur leis an bpróiseas trí dhaoine éagsúla a bhailiú sa phobal agus tuiscint a fháil ar na bearnaí agus na riachtanais atá ann chun a scileanna digiteacha a mhéadú, agus é mar aidhm dheiridh acu páirt a ghlacadh sa phróiseas chun pobail inbhuanaithe a fhorbairt. Tá sé ríthábhachtach comhpháirtíocht a dhéanamh le cuideachtaí móra chun nasc a chruthú le hearnáil na teicneolaíochta chun tacú le cathracha agus réigiúin scileanna digiteacha a aistriú i gcomhthéacsanna áitiúla. Tá gá le hathrú cultúrtha i mbardais chun ábharthacht scileanna digiteacha a léiriú agus a n-infheistíochtaí agus a n-airgeadas a atreorú i dtreo cláir shaincheaptha fothaithe acmhainneachta. Is féidir le cláir fothaithe acmhainneachta acmhainní agus acmhainní éifeachtacha a chur ar fáil chun feabhas a chur ar phleanáil uirbeach, ar chinnteoireacht, ar mheasúnú tionchair agus ar bhainistiú athruithe. Chuir rannpháirtithe in iúl gur spéis leo oiliúint a bheith acu ar mhodheolaíocht bhainistíochta na Saotharlainne Maireachtála, go háirithe laistigh de chomhthéacs Digiteach na gCúplaí.

Tar éis an phlé sin, chuir na rannpháirtithe in iúl gurb iad infhaighteacht sonraí, feasacht dhigiteach ar an leibhéal polaitiúil chomh maith le cáilíocht agus formáid sonraí na riachtanais oiliúna ba mhó. Go leor a ardaíodh freisin ar an ngá atá le foghlaim faoi bhainistíocht Lab Maireachtáil.

Cuireadh béim sa seisiún ansin ar na cláir forbartha acmhainní a bheidh ann amach anseo lena dtacófar le cathracha agus le pobail i gcur chun feidhme na gCúplaí Digiteacha Áitiúla. Chuir Claudia Ribeiro, Oifigeach Tionscadail ag Líonra POLIS agus ceannaire an Fhothú Acmhainneachta, pleananna forbartha acmhainní an tionscadail LEAD i láthair. Tá an tionscadal ag struchtúrú a n-ábhar oiliúna ar thopaicí ar nós (i) Loighistic Uirbigh Lastais & ar éileamh a thabhairt isteach; (II) Saotharlanna Maireachtála le haghaidh Dhána Uirbeacha Lasta agus Digiteacha; (III) Samhaltú, ionsamhlú agus sonraí maidir le pleanáil uirbeach lasta; (IV) Dhá Theicneolaíochtaí Digiteacha agus (v) Beartas & Cinnteoireacht. Táthar ag súil go mbeidh an clár réidh faoin gcéad seimeastar de 2022 agus ba cheart é a chur ar fáil trí MOOCanna, seimineáir ghréasáin, ceardlanna agus modhanna eile. Lieven Raes, Comhairleoir ag Flanders Digiteach i láthair na pleananna forbartha acmhainní an tionscadail DUET. Tá an tionscadal ag forbairt leathanach tuirlingthe ar a dtugtar https://citytwin.eu, a ligfidh do thionscadail eile (URBANAGE, CompAir agus daoine eile) breathnú ar mhúnlaí 3D, dul i mbun gamification agus ligean do dhaoine tuiscint a fháil ar cad is féidir le Twins Digiteach a dhéanamh. Tá comhpháirtithe duet ag obair freisin ar leabhar Digiteach Cúpla, dar teideal ‘Cúplaí Digiteacha Áitiúla Oscailte agus Idir-inoibritheacha le haghaidh Cinnteoireacht Níos Cliste’. Ar deireadh, tá MOOC beartaithe don chéad ráithe de 2022 (ag tógáil ar an MOOC PoliVisu roimhe seo)

Dúnadh an seisiún le conclúidí a thug Noirin Ni Earcain ón gCoimisiún Eorpach agus Francesca Spagnoli ó ENoLL. Leagadh béim sa phlé ar an ngá atá le scileanna digiteacha (rialachas sonraí agus éiceachórais, anailísíocht sonraí, samhaltú, AI/ML, idir-inoibritheacht, etc.) agus scileanna boga (athrú cultúrtha, bealaí nua oibre, etc.) Is féidir leanúint den obair bhreise i gcomhthéacs fhoghrúpa Fhothú Oideachais agus Acmhainneachta an phobail Living-in.eu, a dhéanfaidh ábhar Foghlama agus Forbartha atá ann cheana a shainaithint agus a chomhthiomsú, obair leantach a dhéanamh ar an Togra le haghaidh Tuarascáil Scileanna EIF4SCC agus CEI, an tionscadal taighde le Cedefop maidir le scileanna do phobail chliste agus inbhuanaithe a shaothrú agus dul i dteagmháil le tionscadal Réigiúin DT4 a eagróidh ceardlanna agus a chruthóidh modúil oiliúna maidir le IS agus Mórshonraí.