Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Appoġġ lill-Ukrajna permezz tal-qasam diġitali

Dan id-dipartiment tal-Kummissjoni qed jaħdem biex jappoġġa s-setturi diġitali u kulturali fl-Ukrajna, jgħin lill-Ukreni jibqgħu konnessi, u jindirizza d-diżinformazzjoni.

Id-Direttorat Ġenerali tal-Kummissjoni Ewropea għan-Networks tal-Komunikazzjonijiet, il-Kontenut u t-Teknoloġija (DĠ CNECT) qed jappoġġa lill-Ukrajna u lill-Ukreni permezz ta’ varjetà ta’ azzjonijiet. L-għan ewlieni tal-ħidma tagħna huwa li nistabbilixxu mill-ġdid l-infrastrutturi tal-konnettività, u niżguraw li n-negozji jkunu jistgħu jkomplu joperaw. Dan jappoġġa l-ħidma usa’ tal-Kummissjoni Ewropea fl-indirizzar tal-aggressjoni militari tar-Russja.  

Nibqgħu konnessi

Huwa essenzjali li r-refuġjati li qed jaħarbu mill-Ukrajna jkollhom aċċess għal konnettività affordabbli biex iżommu kuntatt mal-familja u l-ħbieb, u jiskopru l-aħħar informazzjoni. 

Il-Kummissjoni Ewropea u l-Parlament Ewropew għenu biex jikkoordinaw il-passi biex jiżguraw dan mal-operaturi tat-telekomunikazzjoni mill-UE u mill-Ukrajna. Huma ħarġu dikjarazzjoni li tiddeskrivi l-isforzi kkoordinati biex jiġu żgurati u stabbilizzati roaming u telefonati internazzjonali affordabbli jew mingħajr ħlasbejn l-UE u l-Ukrajna. Il-ftehim, li inizjalment kien mistenni li jdum biss tliet xhur, ġie estiż ħames darbiet u bħalissa se jdum sas-sajf tal-2025. 

fix-empty

Rapport mill-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi (BEREC) isemmi li, minn Lulju 2022, 80 operatur mobbli tal-UE kienu qed joffru telefonati internazzjonali bla ħlas lill-Ukrajna u 44 telefonata oħra offruti bi prezz aktar baxx. Barra minn hekk, 55 operatur Ewropew jipprovdu roaming mingħajr ħlas lill-abbonati li jivvjaġġaw fl-Ukrajna. L-operaturi tal-UE għenu wkoll biex jiġu stabbiliti hotspots tal-Wi-Fi għar-refuġjati, u qassmu aktar minn 2.5 miljun SIM card bejn Marzu u Mejju 2022.

Il-Kummissjoni awtorizzat ukoll lill-awtorità regolatorja nazzjonali tal-Ukrajna biex tipparteċipa fil-BEREC. L-għan tal-BEREC huwa li jiżgura l-applikazzjoni konsistenti tal-liġijiet dwar il-komunikazzjonijiet elettroniċi fl-Ewropa, b’mod partikolari permezz ta’ opinjonijiet u linji gwida.

Appoġġ diġitali

Il-Kummissjoni Ewropea ffirmat ftehim biextassoċja lill-Ukrajna mal-Programm Ewropa Diġitali f’Settembru 2022. In-negozji, l-organizzazzjonijiet u l-amministrazzjonijiet pubbliċi Ukreni se jkunu jistgħu jibbenefikaw mill-finanzjament u l-appoġġ tal-programm f’oqsma bħas-supercomputing, l-intelliġenza artifiċjali, u l-ħiliet diġitali. Se jkunu jistgħu jipparteċipaw ukoll fil-Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali – punti uniċi ta’ servizz li jgħinu lill-kumpaniji jwieġbu b’mod dinamiku għall-isfidi diġitali u jsiru aktar kompetittivi.

Il-Kummissjoni Ewropea u l-Presidenza Franċiża tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea organizzaw avveniment dwar l-appoġġ kontinwu għas-settur diġitali tal-Ukrajna fl-Assemblea Diġitali 2022, li saret fil-21 u t-22 ta’ Ġunju.

L-avveniment Tech4UA ra t-tnedija ta’ ċentru tat-teknoloġija diġitali għal donazzjonijiet ta’ tagħmir lill-Ukrajna. Ibbażat fis-Slovakkja, iċ-ċentru se jnaqqas il-burokrazija fil-fruntiera għall-kumpaniji li jagħtu t-tagħmir. Il-parteċipanti qablu wkoll li joffru koordinazzjoni fil-livell tal-UE għall-appoġġ tekniku.

Il-Kummissjoni nediet ukoll il-Komunità EUTech4Ukraine Futurium fl-Assemblea Diġitali. Din il-komunità għandha l-għan li tlaqqa’ flimkien lill-partijiet ikkonċernati, tħeġġeġ id-diskussjonijiet, u tikkondividi informazzjoni dwar miżuri ġodda biex tappoġġa lir-refuġjati, lill-kumpaniji u lill-gvern Ukreni fil-qasam diġitali. 

Laptops għall-Ukrajna

L-inizjattiva  Laptops għall-Ukrajnagħandha l-għan li tiġbor u twassal laptops, smartphones u apparati diġitali oħra lill-iskejjel, lill-isptarijiet u lill-amministrazzjonijiet pubbliċi fir-reġjuni tal-gwerra l-aktar affettwati tal-Ukrajna.

Bħalissa, madwar 70,000 għalliem għandhom bżonn laptops, u l-iskejjel għandhom bżonn apparat diġitali biex jiżguraw li t-tfal ikunu jistgħu jkomplu jitgħallmu. U, hemm domanda għal laptops u apparat f'setturi vitali oħra.

Organizzazzjonijiet u kumpaniji bbażati fl-Unjoni Ewropea jistgħu jagħtu apparati permezztal-Mekkaniżmu tal-UEgħall-ProtezzjoniĊivili. Id-donazzjonijiet jistgħu jinkludu apparati ġodda jew użati, sakemm ikunu qed jiffunzjonaw, f’kundizzjonijiet tajbin, u jiġu pprovduti biċ-ċarġers tagħhom. 

S’issa, il-Kummissjoni għenet biex tibgħat 8,000 apparat mogħti lill-Ukrajna permezz tal-Mekkaniżmu tal-UE għall-Protezzjoni Ċivili.

F’Ġunju 2023, l-inizjattiva “Laptops għall-Ukrajna” ġiet estiża biex tgħin lill-mużewijiet u lil-libreriji jissalvagwardjaw il-wirtkulturali tagħhom. 

L-inizjattiva hija organizzata mill-Kummissjoni Ewropea, il-Ministeru Ukren għat-Trasformazzjoni Diġitali u Ewropa Diġitali, organizzazzjoni Ewropea li tirrappreżenta l-industrija tat-teknoloġija diġitali.

Appoġġ għall-Kultura u t-tagħlim

Iċ-Ċentru Ewropew ta’ Kompetenza għall-Wirt Kulturali (4CH) ħadem mas-sħab biex joħloq l-inizjattiva ta’ Appoġġ għall-Monumenti Ukreni. Din l-inizjattiva tgħin fid-diġitalizzazzjoni u l-preservazzjoni tal-wirt kulturali Ukren għall-ġenerazzjonijiet futuri.

Organizzata mill-Professur Franco Niccolucci, Direttur ta’ VAST-LAB, l-inizjattiva Save Ukrainian Monuments hija appoġġata mill-Kummissjoni Ewropea, l-ambaxxata Ukrena għall-Italja, il-Ministeru Taljan għar-Riċerka u ħafna ministri Ukreni.

Levebee, app żviluppata bl-għajnuna ta’ proġett iffinanzjat mill-UE, issa hija disponibbli bl-Ukren. Dan se jappoġġa t-tagħlim mill-bogħod għat-tfal spostati minħabba l-gwerra. Il-kontenut tiegħu jinkludi, matematika, u lingwi.

Skopri aktar dwar azzjonijiet li jappoġġaw il-kultura

L-indirizzar tad-Diżinformazzjoni

Id-diżinformazzjoni hija kontenut falz jew qarrieqi li jinxtered bl-intenzjoni li jqarraq jew jiżgura gwadann ekonomiku jew politiku, u li jista' jikkawża ħsara pubblika. 

Il-Kummissjoni Ewropea ħadmet biex tindirizza d-diżinformazzjoni għal xi żmien, b’mod partikolari mal-firmatarji tal-kodiċi ta’ prattika dwar id-diżinformazzjoni. Il-firmatarji huma involuti ħafna fit-teħid ta’ azzjoni urġenti biex jillimitaw id-diżinformazzjoni relatata mal-gwerra fl-Ukrajna.

Barra minn hekk, il-Kummissjoni introduċiet miżuri biex tissospendi l-attivitajiet tax-xandir ta' Russia Today, Sputnik, Rossiya RTR/RTR Planeta, Rossiya 24/Russia 24, u TV Centre International fl-UE jew diretti lejha. Dawn l-istrumenti tal-istat favur il-Kremlin huma essenzjali u strumentali fl-appoġġ tal-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u fit-tixrid tad-diżinformazzjoni.

 

L-Aħħar Aħbarijiet

Kontenut Relatat

Ħarsa globali

Relazzjonijiet Internazzjonali

l-Unjoni Ewropea taħdem ma’ pajjiżi madwar id-dinja u ma’ organizzazzjonijiet internazzjonali biex tiżgura li t-teknoloġija tgħin biex ittejjeb il-ħajja kullimkien.

Ara Wkoll

Sħubijiet Diġitali

Permezz ta’ sħubijiet diġitali, l-UE tista’ ssaħħaħ il-konnettività madwar id-dinja.

Il-politika barranija

Hekk kif aktar pajjiżi huma ispirati mill-mudell diġitali Ewropew, il-kumpaniji Ewropej għandhom aktar opportunitajiet biex jagħmlu n-negozju, u b’hekk joħolqu aktar impjiegi għaċ-ċittadini.