V rámci projektu 3D-4CH financovaného EÚ bolo oznámené uverejnenie prvých objektov 3D kultúrneho dedičstva z Ukrajiny na Europeane. Tieto modely, ktoré boli vyvinuté v úzkej spolupráci s Pixelated Realities v rámci iniciatív XRculture a Online kompetenčného centra 3D-4CH financovaných EÚ, predstavujú dôležitý krok smerom k obohateniu európskeho digitálneho kultúrneho ekosystému vysokokvalitným 3D obsahom založeným na normách z regiónov, ktoré čelia značným rizikám.
Marco Medici, projektový koordinátor 3D-4CH, pripomienky:
„Uverejnenie prvých ukrajinských 3D objektov kultúrneho dedičstva na Europeane je veľmi symbolickým a konkrétnym míľnikom. Ukazuje, ako môže európska spolupráca premeniť technické odborné znalosti, spoločné normy a digitálne infraštruktúry na skutočnú podporu ohrozeného dedičstva. Začlenením týchto modelov do Europeany nielen chránime zraniteľné kultúrne aktíva prostredníctvom vysokokvalitnej 3D dokumentácie, ale aj zabezpečujeme, aby ukrajinské dedičstvo zostalo viditeľné, prístupné a plne integrované do spoločného digitálneho kultúrneho priestoru Európy, a to aj v čase krízy.“
Dokumentovanie rizikových pamiatok prostredníctvom núdzového 3D zachytávania
Tieto prvé publikované 3D modely pochádzajú z iniciatívy Múzea ukrajinského víťazstva a zahŕňajú vonkajšie sochy a pamiatky dedičstva z regiónov Odesa, Cherson, Charkov a Sumy:
- Socha vojvodu de Richelieu v piesočných vreciach a ako originálna verzia
- Lioness and Lion of the Odesa City Garden (sochár Auguste CaŪn) - pozri 3D zachytenie podľa pixelovanýchrealít na Sketchfabe
- Pamätník Tarasa Ševčenka, Odesa
- Pamätník Tarasa Ševčenka v piesočných vreciach, Charkov
- Polovtsian bojovník sochy Izium (Polovtsian babas), Charkovská oblasť
- Severná brána Chersonskej pevnosti, Cherson
- Mestské múzeum miestnej tradície Okhtyrka, Sumy region
Objekty kultúrneho dedičstva boli zachytené prostredníctvom núdzových fotogrametrických pracovných postupov vykonávaných vyškolenými reportérmi konfliktov s následným 3D spracovaním vykonaným v Odese. Modely sú súčasťou širšej zbierky viac ako 30 objektov zdokumentovaných pre Múzeum ukrajinského víťazstva v roku 2022 a začiatkom roka 2023.
Rozšírenie ukrajinského 3D dedičstva v Europeane
Vychádzajúc z tohto úspešného pilotného projektu, Pixelated Realities - partner online kompetenčného centra 3D-4CH - prispeje budúci rok do Europeany približne 40 ďalšími 3D modelmi. Otvorená výzva ďalej vyzve ukrajinské inštitúcie správy kultúrneho dedičstva, aby sa delili o existujúce 3D aktíva prostredníctvom Europeany, čím sa rozšíri zastúpenie ukrajinského dedičstva v rámci medzinárodných digitálnych infraštruktúr.
Toto úsilie je tiež dôležitým krokom smerom k dlhodobým plánom na zriadenie národného agregátora Europeany založeného na registri Múzejného fondu Ukrajiny. Tento agregátor bude kľúčovým národným centrom, ktoré bude priamejšie prepájať ukrajinské múzejné zbierky s európskymi digitálnymi platformami a infraštruktúrami.
Posilnenie ekosystému digitálneho dedičstva Európy
Projekt 3D-4CH prináša tieto počiatočné ukrajinské objekty do Europeany, hlavnej európskej platformy pre kultúrne dedičstvo, v ktorej sa už nachádza viac ako 60 miliónov položiek, čím napreduje v plnení svojho poslania posilňovať odborné znalosti, pracovné postupy a najlepšie postupy v oblasti 3D digitalizácie. Tieto modely ukazujú, ako môže cezhraničná spolupráca a budovanie kapacít na európskej úrovni chrániť, dokumentovať a zdieľať zraniteľné dedičstvo, a to aj za náročných okolností.
Tento míľnik nielen rozširuje prístup k ukrajinskému kultúrnemu dedičstvu, ale podporuje aj strategické ciele Európy v oblasti digitálneho uchovávania, interoperability a dlhodobého spravovania údajov. Integráciou pokročilých súborov 3D údajov sa zbierky Europeany stávajú bohatšími, rozmanitejšími a pohlcujúcejšími, čo umožňuje nové výskumné príležitosti, inovatívne opätovné použitie a hlbšie zapojenie verejnosti.
Prečítajte si ďalšie informácie v tlačovej správe, ktorú spustil projekt 3D-4CH.
Pozrite si prvú zbierku 3D ukrajinského kultúrneho dedičstva na Europeane.