Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Press release | Objava

Svet za trgovino in tehnologijo: Na ustanovni seji so se dogovorili o pomembnih rezultatih in določili področja za prihodnje sodelovanje med EU in ZDA

Na prvem zasedanju Sveta za trgovino in tehnologijo v Pittsburghu so se EU in ZDA dogovorile o konkretnih rezultatih in predstavile prihodnji obseg dela. EU in ZDA sta se zlasti zavezali, da bosta tesno sodelovali pri skupnih prednostnih nalogah, kot so nadzor izvoza, pregled tujih naložb, kritični in nastajajoči tehnološki standardi, vključno z umetno inteligenco, ter varne dobavne verige, vključno s polprevodniki. Dogovorili so se tudi, da bodo sodelovali pri pomembnih vprašanjih svetovne trgovine, kot so izzivi, ki jih predstavljajo netržna gospodarstva ter podnebna in okoljska vprašanja, povezana s trgovino, ter se izogibali nepotrebnim trgovinskim oviram za nove tehnologije in spodbujali temeljne pravice delavcev.

Trade and Technology Council: Inaugural meeting agrees on important deliverables and outlines areas for future EU-US cooperation

iStock photo Getty Images plus

Margrethe Vestager, izvršna podpredsednica za Evropo, pripravljeno na digitalno dobo, je dejala:

S Svetom za trgovino in tehnologijo dajemo novo življenje našim odnosom, ki temeljijo na naših skupnih demokratičnih vrednotah. Pomagal bo spodbujati digitalno preobrazbo naših gospodarstev, trgovino in naložbe ter izgradnjo odpornih in trajnostnih dobavnih verig. Skupaj lahko zagotovimo, da se nove tehnologije razvijajo in uporabljajo na način, ki ohranja naše vrednote in pospešuje naša prizadevanja za reševanje krize zaradi podnebnih sprememb. 

Valdis Dombrovskis, izvršni podpredsednik za gospodarstvo za ljudi, je dejal:

Prva seja Sveta za trgovino in tehnologijo je novo poglavje v naših čezatlantskih odnosih. EU in ZDA sta se danes zavezali, da si bosta hitro prizadevali za skupno oblikovanje standardov in pravil, ki bodo podprli naša podjetja, delavce in potrošnike v 21. stoletju. Gre za zagotavljanje, da lahko tehnologija bolje spremeni naše življenje z ustreznimi vrednotami in nadzorom. In o tesnejšem sodelovanju pri reševanju vzajemnih trgovinskih izzivov. Zdaj bomo to delo nadaljevali skupaj s številnimi deležniki.

Na prvem sestanku Sveta za trgovino in tehnologijo so bili določeni tudi jasni delovni programi za vsako od desetih delovnih skupin TTC. Prihodnja srečanja bodo osredotočena na opredelitev ambicij na enako pomembnih področjih, kot so upravljanje podatkov in tehnološke platforme, čista tehnologija, dostop MSP do digitalnih tehnologij, varnost IKT in konkurenčnost ter boj proti zlorabi tehnologije. Celotna skupna izjava je na voljo na spletu. Več informacij je na voljo tudi v informativnem listu o prvem sestanku in splošnem informativnem listu o STC.

Več informacij o digitalnem področju v Svetu za trgovino in tehnologijo