Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Digibyte | Publikácia

EÚ a India budú spolupracovať na posilnení digitálnej spolupráce a boji proti pandémii

Počas 16. samitu EÚ – India, ktorý sa konal 8. mája, sa vedúci predstavitelia Indie a EÚ dohodli na budovaní udržateľného a komplexného partnerstva v oblasti prepojenosti, ako aj na spolupráci v oblasti superpočítačov s cieľom priniesť riešenia výziev, ktoré priniesla pandémia COVID-19.

photo of the flags of India and the European Union

iStock Getty images plus

So zameraním na digitálnu oblasť, energetiku a dopravu, ako aj na výskum a inovácie, obe strany potvrdili svoj záväzok spoločne vykonávať prepojenosť, ktorá je v súlade s medzinárodnými normami a je založená na vzájomne dohodnutých zásadách udržateľnosti. Partnerstvo v oblasti prepojenosti bude podporovať súbežnú zelenú a digitálnu transformáciu, udržateľnú a inkluzívnu hospodársku obnovu a rast, kvalitné pracovné miesta a odolné hospodárstva.

Okrem toho vzhľadom na prebiehajúcu zdravotnú krízu spôsobenú pandémiou COVID-19 EÚ ponúkla uľahčenie prístupu k jedinečnej platforme superpočítačov Exscalate4Covid na vyhľadávanie drog. Táto spolupráca v oblasti vysokovýkonnej výpočtovej techniky (HPC) by sa rozšírila aj na klimatické účely.

Digitálna pripojiteľnosť

Cieľom partnerstva v oblasti prepojenosti medzi EÚ a Indiou je prostredníctvom spolupráce priniesť vzájomné výhody v oblasti pripojiteľnosti v rôznych odvetvových oblastiach – najmä v oblasti digitálnej pripojiteľnosti, ale aj dopravných a energetických sietí, ako aj toku tovaru, služieb a údajov.

Konkrétne navrhuje posilniť túto spoluprácu:

  • Podporovať rýchle a účinné zavádzanie 5G v súlade s globálnymi normami a zároveň rozvíjať spoločnú víziu nad rámec technológií 5G;
  • Usporiadanie nového fóra digitálnych investícií s cieľom spojiť vedúcich predstaviteľov priemyslu s cieľom posilniť a podporiť digitálnu spoluprácu
  • Zabezpečiť, aby sa nariadenie na oboch stranách dobre zosúladilo s cieľom zabezpečiť ochranu osobných údajov a súkromia a uľahčiť bezpečné a chránené cezhraničné toky údajov
  • Vývoj spoločných satelitných záchranných služieb
  • Posilniť celkovú spoluprácu v oblasti digitálnej pripojiteľnosti, napríklad prostredníctvom podmorských káblov a satelitných sietí, ako aj podporovať slobodný a bezpečný kybernetický priestor.


Spolupráca v oblasti superpočítačov v oblasti verejného zdravia a klímy

Vzhľadom na krízu spôsobenú pandémiou ponúkla EÚ Indii aj spoluprácu pri používaní HPC na vývoj terapeutík na ochorenie COVID-19, konkrétne s cieľom:

  • Spolupracovať s indickými výskumnými pracovníkmi v oblasti aplikácií HPC, najmä tých, ktoré súvisia s používaním HPC na objavovanie nových liekov vrátane liekov proti ochoreniu COVID-19 alebo na riešenie mutácií vírusu. V rámci tejto spolupráce môže EÚ uľahčiť prístup k jedinečnej supervýpočtovej platforme Exscalate4Covid na vyhľadávanie drog.
  • Spolupracovať na klinickom skúšaní: India by mohla začať klinické skúšanie aloxifénu, molekuly objavenej Exscalate4Covid, ktoré by dopĺňalo klinické skúšanie, ktoré sa uskutočňuje v Európe na účely liečby ochorenia COVID-19
  • Spolupracovať na novom klinickom skúšaní raloxifénu v kombinácii s vakcínami proti ochoreniu COVID-19 s cieľom zvýšiť imunitu
  • Byť pridružená k budúcim klinickým skúšaniam molekúl objavených Exscalate4Covid.


EÚ okrem toho ponúkla Indii príležitosť zúčastniť sa na modelovaní extrémneho počasia (napr. sledovanie trajektórie tajfúnov) v spolupráci s Európskym centrom pre strednodobé predpovede počasia (ECMWF), ktoré by mohlo pomôcť zachrániť tisíce ľudských životov.

Okolnosti predchádzajúce sporu

Vykonávanie partnerstva v oblasti prepojenosti medzi EÚ a Indiou sa zosúladí s vykonávaním plánu EÚ a Indie na rok 2025 dohodnutého na minuloročnom samite, ktorým sa usmernia spoločné opatrenia a ďalej posilní spolupráca medzi oboma stranami.

Exscalate4CoV je projekt EÚ zameraný na výskum liečby pacientov s ochorením COVID-19 pomocou jedinečnej kombinácie vysokovýkonnej výpočtovej kapacity a umelej inteligencie s biologickým spracovaním. Zahŕňa tri superpočítačové centrá, veľké výskumné centrá, farmaceutické spoločnosti a biologické ústavy z celej Európy.

ECMWF je výskumný ústav aj operačná služba 24 hodín denne a 7 dní v týždni, ktorá vytvára a šíri číselné predpovede počasia svojim členským štátom. Centrum má jedno z najväčších superpočítačových zariadení a archívov meteorologických údajov na svete.