Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Press release | Foilseachán

iPadOS Apple ainmnithe ag an gCoimisiún faoin nGníomh um Margaí Digiteacha

D’ainmnigh an Coimisiún Eorpach Apple inniu maidir le iPadOS, a chóras oibriúcháin le haghaidh táibléad, mar gheatóir faoin nGníomh um Margaí Digiteacha (‘DMA’).

Commission designates Apple's iPadOS under the Digital Markets Act

© NicoElNino - iStock Getty Images Plus

An 5 Meán Fómhair 2023, d’ainmnigh an Coimisiún Apple mar gheatóir dá chóras oibriúcháin iOS, dá bhrabhsálaí Safari agus dá App Store.

An lá céanna, d’oscail an Coimisiún imscrúdú margaidh chun a mheas an ionann iPadOS Apple, in ainneoin nach gcomhlíonann sé na tairseacha cainníochtúla a leagtar síos sa Ghníomh um Margaí Digiteacha, agus tairseach thábhachtach d’úsáideoirí gnó chun rochtain a fháil ar úsáideoirí deiridh agus, dá bhrí sin, ba cheart é a ainmniú mar gheatóir.  

Ar bhonn thorthaí an imscrúdaithe, tháinig an Coimisiún ar an gconclúid gur tairseach thábhachtach é iPadOS d’úsáideoirí gnó chun teagmháil a dhéanamh le húsáideoirí deiridh, agus go bhfuil suíomh daingnithe buanseasmhach ag Apple maidir le iPadOS.

Tá sé mhí ag Apple anois comhlíonadh iomlán na n-oibleagáidí DMA mar a chuirtear i bhfeidhm ar iPadOS a chinntiú.

Seo mar a labhair an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Margrethe Vestager atá freagrach as an mbeartas iomaíochta:

Is uirlis dhinimiciúil í an Ionstraim um Margaí Digiteacha a chuireann ar ár gcumas dul i ngleic le réaltachtaí na margaí digiteacha. Inniu, thugamar iPadOS Apple faoi raon feidhme oibleagáidí an Ghnímh um Margaí Digiteacha. Léirigh ár n-imscrúdú margaidh, in ainneoin nach gcomhlíonann sé na tairseacha, gur geata tábhachtach é iPadOS ar a bhfuil go leor cuideachtaí ag brath chun a gcuid custaiméirí a bhaint amach. Cinnteofar le cinneadh an lae inniu go gcaomhnófar cothroime agus iniomaíocht ar an ardán sin freisin, chomh maith leis an 22 sheirbhís eile a d’ainmníomar i mí Mheán Fómhair seo caite. Tá sé mhí ag Apple chun iPadOS a dhéanamh comhlíontach leis an DMA.

Seo mar a labhair an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Thierry Breton:

Tugaimid i gcrích inniu an chéad imscrúdú margaidh maidir le hainmniú cáilíochtúil faoin gcinneadh ón nGníomh um Margaí Digiteacha gur tairseach thábhachtach é iPadOS freisin do ghnólachtaí chun teagmháil a dhéanamh le tomhaltóirí. Tá sé mhí ag Apple anois oibleagáidí an DMA a chomhlíonadh. Leanaimid d’fhaireachán a dhéanamh ar fhorbairtí sa mhargadh agus ní bheidh aon drogall orainn imscrúduithe nua a oscailt dá mba rud é go measfaí gur tairseacha tábhachtacha d’úsáideoirí gnó iad seirbhísí eile atá faoi bhun na dtairseach.

Léigh an phreaseisiúint iomlán agus foghlaim tuilleadh faoin nGníomh um Margaí Digiteacha.