Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

eArchiving - Τεχνικές προδιαγραφές

Για να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε το αρχείο σας ή να αναπτύξετε τη δική σας εφαρμογή, μπορείτε να ανατρέξετε στις τεχνικές προδιαγραφές μας για να βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεται με τα πρότυπα eArchiving.

Τον Σεπτέμβριο του 2025 λήγει η χρηματοδότηση της ΕΕ για τη στήριξη της πρωτοβουλίας eArchiving (E-ARK). Το E-ARK θα συνεχίσει την αποστολή του υπό τη διαχείριση του DLM Forum, του DILCIS Board και του Open Preservation Foundation (OPF). Οι πληροφορίες που παρουσιάζονται σε αυτόν τον ιστότοπο εξακολουθούν να είναι σημαντικές για την κοινότητα ψηφιακής διατήρησης, μη διστάσετε να τις χρησιμοποιήσετε ως καθοδήγηση.

Οι τεχνικές προδιαγραφές eArchiving περιγράφουν ανοικτούς μορφότυπους για τα δεδομένα συσκευασίας και τα μεταδεδομένα, ώστε να διασφαλίζεται η διαλειτουργικότητα των λύσεων αρχειοθέτησης και των αποθετηρίων δεδομένων.

Οι συνηθέστερες αρχές και απαιτήσεις παρουσιάζονται χωριστά στο πλαίσιο τηςκοινής προδιαγραφής E-ARKγια τα πακέτα πληροφοριών (CSIP). Οι προδιαγραφές eArchiving διατηρούνται από το DILCIS Board, όπου μπορείτε να λάβετε περισσότερες πληροφορίες και να αποκτήσετε πρόσβαση στις τελευταίες και προηγούμενες εκδόσεις των εγγράφων προδιαγραφών σε μορφή PDF.

Το παρακάτω διάγραμμα δείχνει την ιεραρχία εξάρτησης προδιαγραφών E-ARK.

Στη ρίζα βρίσκεται η κοινή προδιαγραφή για τα πακέτα πληροφοριών (CSIP), η οποία καθορίζει τις γενικές απαιτήσεις μορφοτύπου που πρέπει να πληρούνται από όλες τις άλλες προδιαγραφές της ιεραρχίας.

Ένα επίπεδο παρακάτω είναι οι προδιαγραφές τύπου πακέτου OAIS για τη μεταφορά σε αρχειακά αποθετήρια (E-ARK SIP), για τη διατήρηση για παρατεταμένες περιόδους (E-ARK AIP) και για την επαναχρησιμοποίηση αρχειοθετημένου περιεχομένου (E-ARK DIP).

Στο κάτω μέρος του διαγράμματος είναι οι λεγόμενες προδιαγραφές τύπου πληροφοριών περιεχομένου (CITS) που περιγράφουν μορφές και συστάσεις για συγκεκριμένους τομείς εφαρμογής, όπως γεωγραφικά δεδομένα (CITS Geospatial), σχεσιακές βάσεις δεδομένων (CITS SIARD) και υγεία (CITS eHealth1 Patient Medical Records). Επισημαίνεται ότι στην εικόνα εμφανίζεται μόνο μια επιλογή των δημοσιευμένων CITS.

Παρακάτω είναι μια λίστα με τις πιο σημαντικές προδιαγραφές. Οι σύνδεσμοι οδηγούν σε μια σελίδα επισκόπησης των προδιαγραφών στον ιστότοπο του DILCIS Board, όπου μπορείτε να βρείτε την τρέχουσα έκδοση καθώς και όλες τις προηγούμενες εκδόσεις.

Παραδείγματα για τις προδιαγραφές τύπου πληροφοριών περιεχομένου (CITS) είναι τα εξής:

Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με άλλες προδιαγραφές τύπου πληροφοριών περιεχομένου (CITS) στον ιστότοπο του DILCIS Board.

Τέλος, υπάρχουν προδιαγραφές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με οποιαδήποτε από τις προαναφερθείσες προδιαγραφές για τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας των περιγραφικών μεταδεδομένων και των μεταδεδομένων διατήρησης:

 

Στο GitHub μπορείτε να παρακολουθείτε τις τελευταίες ενημερώσεις και εξελίξεις σχετικά με τις προδιαγραφές E-ARK και το λογισμικό, τις υπηρεσίες και τα εργαλεία E-ARK.

 

Σχετικό περιεχόμενο

Ευρύτερο πλαίσιο

Η πρωτοβουλία eArchiving παρέχει βασικές προδιαγραφές, κατάρτιση και γνώσεις για να βοηθήσει τους ανθρώπους να αποθηκεύουν πληροφορίες για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.