Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Arhivare electronică - Specificații tehnice

Pentru a vă crea și adapta arhiva sau pentru a vă dezvolta propria aplicație, puteți consulta specificațiile noastre tehnice pentru a vă asigura că este conformă cu standardele de arhivare electronică.

Septembrie 2025 marchează sfârșitul finanțării UE în sprijinul Inițiativei privind arhivarea electronică (E-ARK). E-ARK își va continua misiunea sub conducerea Forumului DLM, a Consiliului DILCIS și a Fundației pentru Conservarea Deschisă (OPF). Informațiile prezentate pe acest site sunt încă relevante pentru comunitatea de conservare digitală, vă rugăm să nu ezitați să le utilizați ca îndrumare.

Specificațiile tehnice de arhivare electronică descriu formate deschise pentru datele privind ambalajele și metadatele pentru a asigura interoperabilitatea soluțiilor de arhivare și a registrelor de date.

Principiile și cerințele cele mai comune sunt prezentate separat înspecificația comună E-ARKpentru pachetele de informații (CSIP). Specificațiile de arhivare electronică sunt menținute deconsiliul DILCIS, unde puteți obține informații suplimentare și puteți avea acces la cele mai recente și anterioare versiuni ale documentelor de specificație în format PDF.

Următoarea diagramă arată ierarhia dependenței specificațiilor E-ARK.

La rădăcină se află specificația comună pentru pachetele de informații (CSIP), care definește cerințele generale în materie de format care trebuie îndeplinite de toate celelalte specificații din ierarhie.

Un nivel mai jos este reprezentat de specificațiile de tip ale pachetului OAIS pentru transferul către depozitele de arhive (E-ARK SIP), pentru conservarea pe perioade lungi (E-ARK AIP) și pentru reutilizarea conținutului arhivat (E-ARK DIP).

În partea de jos a diagramei se află așa-numitele specificații privind tipul de informații despre conținut (CITS), care descriu formate și recomandări pentru domenii de aplicare specifice, cum ar fi datele geografice (CITS Geospatial), bazele de date relaționale (CITS SIARD) și sănătatea (CITS eHealth1 Patient Medical Records), pentru a numi doar câteva. Rețineți că imaginea afișează doar o selecție a CITS publicate .

Mai jos este o listă cu cele mai importante specificații. Link-urile duc la o pagină de prezentare generală a specificațiilor de pe site-ul DILCIS Board, unde puteți găsi versiunea curentă, precum și toate versiunile anterioare.

Exemple de specificații privind tipul de informații referitoare la conținut (CITS) sunt următoarele:

Puteți găsi informații despre alte specificații privind tipul de informații despre conținut (CITS) pe site-ul web al Consiliului DILCIS.

În cele din urmă, există specificații care pot fi utilizate în combinație cu oricare dintre specificațiile menționate mai sus pentru a asigura interoperabilitatea metadatelor descriptive și de conservare:

 

Pe GitHub puteți urmări cele mai recente actualizări și evoluții privind specificațiile E-ARK și software-ul, serviciile și instrumentele E-ARK.

 

Conținut asociat

Imaginea de ansamblu

Inițiativa eArchiving oferă specificații de bază, instruire și cunoștințe pentru a ajuta oamenii să stocheze informații pentru mai mult timp.