Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Consultation | Δημοσίευση

Στοχευμένη διαβούλευση με τα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας και του κανονισμού του Μαρακές

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δρομολόγησε στοχευμένη διαβούλευση για να συγκεντρώσει τις απόψεις και τις εμπειρίες των ενδιαφερόμενων μερών από την εφαρμογή της οδηγίας και του κανονισμού του Μαρακές, πέντε έτη μετά την έναρξη εφαρμογής της σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ.

Η οδηγία και ο κανονισμός του Μαρακές

Η Συνθήκη του Μαρακές επιτρέπει στα άτομα με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων να έχουν πρόσβαση σε περισσότερα βιβλία και άλλο έντυπο υλικό σε μορφότυπους προσβάσιμους σε αυτούς. Η οδηγία και ο κανονισμός για την εφαρμογή της Συνθήκης του Μαρακές στο δίκαιο της ΕΕ τέθηκαν σε εφαρμογή το 2018 προς όφελος των τυφλών, των αμβλυώπων ή των ατόμων με άλλα προβλήματα ανάγνωσης εντύπων. Η Επιτροπή καλείται να αξιολογήσει την οδηγία και τον κανονισμό. Οι απαντήσεις στη στοχευμένη διαβούλευση θα τροφοδοτήσουν την εν εξελίξει αξιολόγηση, η οποία υποστηρίζεται από εξωτερική μελέτη.

Η Επιτροπή ενθαρρύνει τα ενδιαφερόμενα μέρη να παρέχουν ποιοτικά και, όπου είναι δυνατόν, ποσοτικά δεδομένα για την αξιολόγηση.

Ποιος μπορεί να λάβει μέρος;

  • Δικαιούχοι της εξαίρεσης από τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που θεσπίστηκε στο πλαίσιο της οδηγίας του Μαρακές, ιδίως τα άτομα με αναπηρία και οι εκπρόσωποί τους, οι ηλικιωμένοι και οι εκπρόσωποί τους
  • Δικαιούχοι, ιδίως δημιουργοί/ερμηνευτές και οι εκπρόσωποί τους, εκδότες/παραγωγοί και οι εκπρόσωποί τους
  • Εξουσιοδοτημένες οντότητες (σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 4 της οδηγίας «Μαρακές», πρόκειται για οντότητα που έχει εξουσιοδοτηθεί ή αναγνωριστεί από κράτος μέλος να παρέχει εκπαίδευση, εκπαιδευτική κατάρτιση, προσαρμοσμένη ανάγνωση ή πρόσβαση σε πληροφορίες σε δικαιούχους σε μη κερδοσκοπική βάση. Περιλαμβάνει επίσης δημόσιο ίδρυμα ή μη κερδοσκοπικό οργανισμό που παρέχει τις ίδιες υπηρεσίες σε δικαιούχους ως μία από τις κύριες δραστηριότητές του, τις θεσμικές υποχρεώσεις του ή στο πλαίσιο των αποστολών του δημοσίου συμφέροντος)
  • Οργανισμοί στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς και εκπαιδευτικά ιδρύματα (π.χ. βιβλιοθήκες, ενώσεις βιβλιοθηκών, άλλα εκπαιδευτικά ιδρύματα)
  • Άλλες σχετικές οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και εμπορικές οντότητες

Η διαβούλευση λήγει στις 11 Αυγούστου 2023. Η στοχευμένη διαβούλευση είναι διαθέσιμη στην EU Survey, επίσης σε προσβάσιμη μορφή, σε τρεις γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά), αλλά μπορείτε να απαντήσετε σε οποιαδήποτε από τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ.

Συμμετοχή στη διαβούλευση

Περισσότερες πληροφορίες

Εφαρμογή της Συνθήκης του Μαρακές στο δίκαιο της ΕΕ