Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Press release | Publikacija

Ishodi sastanka Vijeća za digitalno gospodarstvo Japana i EU-a

EU i Japan potvrdili su svoj zajednički cilj unaprjeđenja digitalizacije kako bi se potaknuo gospodarski rast i promicala antropocentrična digitalna transformacija koja se temelji na zajedničkim demokratskim načelima i temeljnim pravima.

EU and Japan flags intertwined

Na prvom sastanku Vijeća za digitalno partnerstvo Japana i EU-a održanom 3. srpnja ta su dva partnera potpisala Memorandum o suradnji za potporu sigurnoj, otpornoj i održivoj podmorskoj povezivosti. Konkretno, zajednički će promicati mjere za razvoj podmorske kabelske povezivosti preko Arktika, čime će se osigurati sigurna i visokokvalitetna povezivost između EU-a i Japana, s potencijalom za njezino proširenje na jugoistočnu Aziju i širu pacifičku regiju.

EU i Japan potpisali su i Memorandum o suradnji u području poluvodiča, čime se otvara put za dubinsku suradnju u području istraživanja i razvoja; mehanizam ranog upozoravanja na kritične poremećaje u lancu opskrbe poluvodičima; i suradnja u području naprednih vještina za industriju poluvodiča.

Osim tih dvaju memoranduma o suradnji, EU i Japan postigli su dogovor o jačanju suradnje u širokom rasponu tema od zajedničkog interesa, kao što je umjetna inteligencija, uključujući generatsku umjetnu inteligenciju; suradnja u području kvantnog računalstva i računalstva visokih performansi, uključujući recipročan pristup istraživača svojim superračunalima – Fugaku na japanskoj strani te LUMI, Leonardo i Mare Nostrum 5 na strani EU-a; istraživanje i normizacija u području 5G i šire; upravljanje podacima i promicanje najboljih praksi kako bi se omogućio slobodan protok podataka s povjerenjem; i kibersigurnosti, uključujući razmjenu informacija i zajedničko osposobljavanje. Obje su strane odlučile istražiti buduće zajedničke mjere u područjima s velikim gospodarskim potencijalom, kao što su digitalna transformacija MSP-ova i interoperabilnost digitalnih identiteta te elektronički potpisi za poticanje digitalne trgovinske razmjene.

Sastankom Vijeća supredsjedali su europski povjerenik za unutarnje tržište Thierry Breton, japanski ministar digitalne transformacije Taro Kono, ministar unutarnjih poslova i komunikacija Takeaki Matsumoto i državna ministrica gospodarstva, trgovine i industrije Fusae Ota.

Preuzimanja

Japan-EU Memorandum of Cooperation on Semiconductors
Preuzimanje 
Japan-EU Memorandum of Cooperation on submarine cables for secure, resilient and sustainable global connectivity
Preuzimanje 
Joint Statement of the first meeting of the Japan – EU Digital Partnership Council
Preuzimanje