Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Publikácia

Sezóna klasických filmov: Oslava filmového dedičstva v celej Európe

Piate vydanie série klasických filmov sa uskutoční od júna do decembra 2024 a ponúkne bezplatné premietanie novo obnovených filmov na veľkej obrazovke aj online.

A Season of Classic Films: celebrating film heritage across Europe

Association des Cinémathèques Européennes

ACE (Association des Cinémathèques Européennes) predstavila 20. mája 2024 podrobnosti tohtoročného ročníka série klasických filmov počas 77. festivalu v Cannes. Program, ktorý spravuje 24 zúčastnených európskych inštitúcií zaoberajúcich sa filmovým dedičstvom, zahŕňa rôzne filmy od skorých tichých klasikov po sci-fi až po noirové filmy, ale aj diela, ktoré podporujú úvahy o ľudskosti, otroctve a nadvláde, autoritárskych režimoch a pamäti.

Filmové inštitúcie organizujú bezplatné premietanie filmov v kinách s cieľom predstaviť svoje reštaurované filmy v období od júna do decembra 2024. Projekcie budú doplnené prednáškami filmárov alebo archivárov, majstrovskými kurzami, živou hudbou, vzdelávacími aktivitami alebo paralelnými výstavami. Vybrané filmy budú tiež celosvetovo dostupné online. Všetky filmy sú dostupné s anglickými titulkami. Prečítajte si celý program a podrobné informácie o skríningu.

Táto iniciatíva zohráva kľúčovú úlohu pri zachovávaní a obnove európskeho filmového dedičstva a osvetľuje prácu filmových archívov pri ochrane filmovej pamäte. Cieľom programu je prilákať mladé publikum a ponúknuť mu svedectvo o histórii Európy v 20. storočí prostredníctvom šošoviek a hlasov ľudí, ktorí žili v celej Európe. Počas prvých piatich ročníkov sa programom podporila reštaurovanie a šírenie viac ako 170 európskych filmov, ktoré sa naďalej šíria v celej Európe aj mimo nej.

Iniciatívu podporuje Európska komisia prostredníctvom podprogramu MEDIA programu Kreatívna Európa.

Investície do reštaurovania filmov

Okrem výberu reštaurovaných filmov v programe umožní spoločný grant na obnovu obnoviť a predstaviť verejnosti ďalšie dva filmové programy. Na základe výzvy na účasť na projektoch spolupráce, do ktorých sú zapojené aspoň 3 európske filmové archívy, boli vybrané 2 projekty, ktoré získajú podporu v celkovej výške 60 000 EUR. Cieľom je podporiť nadnárodnú spoluprácu medzi filmovými inštitúciami v oblasti uchovávania filmov.

Zlodej broskýň (1964) od Vula Radeva, film so silným humanistickým posolstvom porozumenia a bratstva, bude obnovený Jugoslovenskou Kinotekou, Bulharským národným filmovým archívom a čiernohorskou kinematografiou. Fantastické kvety (1906-1920), kompilácia vzorkovníkových šortiek, bude obnovená Kráľovským filmovým archívom Belgicka, Očným filmovým múzeom a Filmarchiv Austria.

Súvislosti

V posledných rokoch Komisia podporila niekoľko iniciatív na zachovanie a propagáciu filmového dedičstva.

Oscarový filmár István Szabó uviedol, že „je dôležité, aby archívy dostali takú potrebnú finančnú podporu od Európskej komisie a aby spolupracovali na reštaurovaní filmov a propagácii významu filmového dedičstva, pretože ide o spoločnú kultúru. A to je dôvod, prečo je program Sezóna klasických filmov skvelým príkladom pre zachovanie filmu a prístup k nemu.

Prvá sezóna klasických filmov sa konala v lete 2019: Európske filmové klasiky sa premietali na niektorých z najikonickejších miest kultúrneho dedičstva Európy. Klasické filmy z celej EÚ sa bezplatne premietali na najznámejších miestach kultúrneho dedičstva Európy v 13 krajinách EÚ – od malých miest až po hlavné mestá – a poukazovali na bohaté a rozmanité kultúrne dedičstvo Európy. Komisia ešte v roku 2019 financovala niekoľko projektov reštaurovania a digitalizácie, ako je digitalizácia 50 filmov zo zbierky Mutoscope a Biograph, ktoré sú uložené v archívoch Britského filmového inštitútu a múzea Eye Filmmuseum.

Druhý ročník série klasických filmov sa uskutočnil počas ťažkých rokov pandémie (2020 – 2021), keď bola väčšina verejných priestorov dlhodobo zatvorená. Európske kiná sú však aktívne prepojené so svojím publikom prostredníctvom online premietaní, nových strímingových platforiem a/alebo hybridných podujatí. Výsledky boli pozoruhodné, pretože rôznorodý výber filmov oslovil viac ako 30 000 divákov v celej Európe aj mimo nej.

Sezóna klasických filmov sa vrátila do kín na tretie vydanies grantom na spoločnú obnovu, čo je podstatné zlepšenie programu zameraného na podporu a zdôraznenie významu zachovania filmu a prístupu verejnosti prostredníctvom nadnárodnej spolupráce filmových inštitúcií.

Vychádzajúc z úspechu prvých troch rokov, štvrté vydanie výrazne zvýšilo svoju expozíciu a uznanie. Víťazi prvých dvoch grantov na spoločnú obnovu mali premiéru na Medzinárodnom filmovom festivale v Benátkach 2023 a na Festivale de la Cinémathèque 2024 v Paríži. Okrem toho boli kurátorské výňatky z reštaurovaných filmov programu prezentované na udeľovaní cien za európske dedičstvo za rok 2023, ktoré zorganizovala organizácia Europa Nostra, pričom sa zdôraznila excelentnosť dedičstva a najlepšie postupy v európskej filmovej kultúre. V neposlednom rade nepretržitá spolupráca medzi ACE a ARTE pre ArteKino Classics umožňuje širšie oslovenie divákov tým, že filmy z tohto programu sú k dispozícii online v 32 európskych krajinách s titulkami vo viacerých jazykoch.

Viac informácií o predchádzajúcich a nadchádzajúcich sezónach klasických filmov si môžete prečítať .