Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Event | Foilseachán

A Séasúr de Scannáin Classic: Faigh amach faoi scannáin thostacha na Seice

Ó Aibreán go Meitheamh, cuirfidh Cartlann Náisiúnta Scannán na Seice rochtain saor in aisce ar líne ar sheacht scannán ciúine le ceol comhaimseartha, faoi chuimsiú ‘Séasúr na Scannán Clasaiceach’.

I gcomhthéacs an tionscnaimh a chomhordaigh an Association des Cinémathèques Européennes (ACE) agus le tacaíocht ó chlár MEDIA Cruthaitheach an Choimisiúin Eorpaigh, tá rogha scannán déanta ag Cartlann Náisiúnta Scannán na Seice ina bhfuil roinnt de na chéad scannáin a rinneadh i dtailte na Seice, scannáin agus léirithe Karel Lamač le Vlasta Burian agus Anna Ondráková. Tar éis roinnt taispeántas, déanfar plé beo ar thopaicí a bhaineann le scannán ciúin agus lena chur i láthair.

Is é Bílý ráj le Karel Lamač ( White Paradise, 1924, 73) an chéad léiriú ar chúlghabhálach na Seice le ceol le hil-ionstraim Tomáš Vtípil Déardaoin an 8 Aibreán, ag tosú ar 17:00 Am Lár na hEorpa. Sa scannán seo, titeann Nina do chroí maith agus súile piercing príosúnach éalaithe agus socraíonn sé chun cabhrú leis cuairt a thabhairt ar a mháthair ag fáil bháis don uair dheireanach. Script scríofa ingeniously agus rannpháirtíocht ‘An Cheathrar Láidir’ — ceann de na foirne cruthaitheacha is sainiúla le teacht amach as pictiúrlann na Seicslóvaice: Chuir an stiúrthóir agus an t-aisteoir Karel Lamač, an ceamara Otto Heller, an t-aisteoir Anny Ondra agus an scríbhneoir scáileáin Václav Wasserman — le rath idirnáisiúnta an scannáin agus bhunaigh Lamač agus Ondra mar mhórfhórsaí na scannánaíochta. Ghlac daoine mór le rá eile de luathphictiúrlann na Seice páirt sa léiriú, mar shampla Martin Frič agus Gustav Machatý. Tagann an digitiú nua scannán ó phrionta athchóirithe 35 mm atá daite, agus chuir scannán uathúil níotráite tóinnithe agus scannán foinseach ábhar foinseach ar fáil ina leith.

Tar éis an chéad taispeánadh an 8 Aibreán beidh plé Classics Today, a chuireann creat ar fáil do chúlghabhálach iomlán na Seice. Is éard atá i gceist leis an téarma ‘clasaiceach’ san ailtireacht, sa cheol, sa litríocht agus sa chúis go n-úsáidfear an téarma seo, cuid de na ceisteanna a bheidh á bplé ag aíonna ó réimsí cultúrtha éagsúla agus faoi stiúir Ard-Stiúrthóir Chartlann Náisiúnta Scannán na Seice, Mihal Bregant.

Dar leis an gCoimeádaí Jonáš Kucharský,“Tugann priontaí scannáin nua-athchruthaithe léargas uathúil ar stair phictiúrlann na Seice. Rianaíonn an clár forbairt luathscannán Seiceach ina éagsúlacht ar fad — ó bhlocadóirí tréimhse go scannáin imeallacha, gar-dhoiciméadacha. Mar fhreagra ar an gceist faoi cad is ‘clasaiceach scannán’ ann i gcomhthéacs luathphictiúrlann na Seice, tugtar freagra débhríoch ar ár sraith. Is faoin lucht féachana a bheidh sé cinneadh a dhéanamh faoina bhfuil i gceist leis an téarma seo dóibh ar bhonn na léirithe agus an phlé”.

Cuirfear scannáin le tionlacan ceoil nua leis an tsraith ar líne ar bhonn désheachtainiúil. Beidh na léirithe scannán ar fáil ar chainéal YouTube de chuid Narodní Filmový Archiv, Prág agus ar an tairseach Filmový Přehled.

Cúlra

Is tionscnamh é ‘Séasúr na Scannán Classic’ a chomhordaíonn an Association des Cinémathèques Européennes (ACE) agus a fhaigheann tacaíocht ó chlár Eoraip na Cruthaitheachta. Tá dhá institiúid is fiche ó gach cearn den Eoraip, lena n-áirítear cartlann Narodní filmový, Prág, ag glacadh páirte in imeachtaí taispeána saor in aisce na bliana seo, a bhfuil sé mar aidhm acu eolas a chur ar an bpobal — go háirithe ar stair na scannánaíochta agus ar chaomhnú oidhreacht na scannánaíochta.

Féach ar an scannán ar líne an 8 Aibreán ag 17:00 anseo!

Clár

8 Aibreán
17:00 Bílý ráj/White Paradise (Karel Lamač, 1924). Ceol: Tomáš Vtípil.
19:30 Plé: D’fhógair Michal
Bregant (Národní filmový Archiv, Prág)
go bhfuil sé measartha ag Michal Bregant (Národní filmový Archiv, Prág). Painéalaithe: Paulina Reizi (Eye Filmmuseum, ACE), Gérald Duchaussoy (Festival de Cannes, Féile MIFC Lumière), Irena Lehkoživová (Gailearaí na Viper), Barbora Kundračíková (Músaem na Nua-Ealaíne, Olomouc), Tomáš Glanc (Ollscoil Zurich), Jiří Tourek (Dámh Dhaonnachtaí Ollscoil Charles).

22 Aibreán
17:00 Scannán Jana Kříženecký (1898-1911). Ceol: Tá sé cosúil le Burian.
19:30 Plé: Athchóiriú scannán agus comhthéacs stairiúil na luathscannán seo [mod. Jeanne Pommeau]

6 Bealtaine

17:00 Buí připraven! /Bí ullamh! (Svatopluk Innemann, 1923). Ceol: Taithí Wabi.

20 Bealtaine
17:00 Hříchy lásky/The Sins of Love (Karel Lamač, 1929). Ceol: Ožvold & Ožvold & Kratochvíl.
19:30 Plé: Ceol do scannán

10 Meitheamh 17:00 Milenky Starého kriminálníka/The Lovers of an Old Criminal Criminal (Svatopluk Innemann, 1927). Ceol: Tá sé cosúil le Burian.

17 Meitheamh 17:00 Cikáni/Gipsies (Karel Anton, 1921). Ceol: Video comhrá Neuvěřitelno.

24 Meitheamh
17:00 Ukřižovaná/The Crucified (Boris Orlický, 1921). Ceol: Dizzcock (Ondřej Bělíček).
19:30 Plé: Stíleanna aisteoireachta i luathphictiúrlann

NUASHONRUITHE AR AN TIONSCADAL

CATALÓG AN CHLÁIR

Imeachtaí Facebook: Bílý ráj/Bán Paradise, plé Classics Sa lá atá inniu

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=I6t1DuueXow

#ASeasonofClassicFilms