Skip to main content
Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy
Event | Publikacja

Sezon na klasykę filmu: Odkryj czeskie filmy ciche

W okresie od kwietnia do czerwca czeski Filmoteka Narodowa zapewni bezpłatny dostęp online do siedmiu cichych filmów ze współczesną muzyką w ramach sezonu filmów klasycznych.

W kontekście inicjatywy koordynowanej przez Association des Cinémathèques Européennes (ACE) i wspieranej przez program „Kreatywna MEDIA” Komisji Europejskiej, czeski Filmoteka Narodowa przygotowała wybrane filmy obejmujące niektóre z pierwszych filmów na czeskich gruntach, filmy Karela Lamača i występy Vlasty Burian i Anny Ondrákovej. Po niektórych projekcjach odbędzie się dyskusja na żywo na tematy związane z cichym filmem i jego prezentacją.

Pierwszym pokazem czeskiej retrospektywy jest Bílý ráj Karel Lamač ( White Paradise, 1924, 73), z muzyką w czwartek 8 kwietnia o godzinie 17:00 czasu środkowoeuropejskiego. W filmie Nina upada dla dobrego serca i przebijania oczu uciekłego więźnia i po raz ostatni pomaga mu odwiedzić umierającą matkę. Źle pisany skrypt i zaangażowanie „Silnej czwórki” – jednego z najbardziej wyróżniających się kreatywnych zespołów wyłonionych z kina czechosłowackiego: dyrektor i aktor Karel Lamač, kamerman Otto Heller, aktor Anny Ondra i scenarzarz Václav Wasserman – przyczynili się do międzynarodowego sukcesu filmu i ugruntowali Lamač i Ondra jako główne siły młodego kina. W produkcji uczestniczyły inne wybitne postaci młodego kina czeskiego, takie jak Martin Frič i Gustav Machatý. Digitalizacja nowego filmu pochodzi z odtworzonego druku o kolorze 35 mm, dla którego materiał źródłowy stanowi unikalna barwiona i otoczona folia azotanowa.

Po przedsięwzięciu premiera w dniu 8 kwietnia odbędzie się dyskusja Classics Today, która stanowi ramy dla całej czeskiej retrospektywy. To, co termin „klasyczny” oznacza w architekturze, muzyce, literaturze i dlaczego używa się tego terminu, to niektóre z kwestii omawianych przez gości z różnych dziedzin kultury i moderowane przez dyrektora generalnego czeskiego Filmoteki Narodowej Mihal Bregant.

Według Curatora Jonáša Kucharskiego „Nowe odtworzone druki filmowe dają wyjątkowy wgląd w historię czeskiego kina. Program śledzi rozwój wczesnej czeskiej filmu we wszystkich jego odmianach – od chwilowych blokad po filmy marginalne, quasi-dokumentalne. W odpowiedzi na pytanie, co stanowi „klasyczny film filmowy” w kontekście wczesnego czeskiego kina, nasza seria zawiera niejednoznaczną odpowiedź. To do odbiorców będzie należało podjęcie decyzji, co termin ten oznacza dla nich na podstawie wyników badań i dyskusji”.

Filmy z nowymi utworami muzycznymi będą dodawane do serii on-line co dwa tygodnie. Pokazy filmowe będą dostępne na kanale YouTube w Národní filmový archiv w Pradze oraz na portalu filmový Přehled.

Kontekst ogólny

„Sezon filmów klasycznych” to inicjatywa koordynowana przez Association des Cinémathèques Européennes (ACE) i wspierana w ramach programu „Kreatywna Europa”. Dwadzieścia dwie instytucje z całej Europy, w tym Národní filmový archiv w Pradze, biorą udział w tegorocznych projekcjach, których celem jest zapoznanie publiczności, w szczególności młodszych widzów, z historią kina i ochroną dziedzictwa filmowego.

Film można obejrzeć w internecie 8 kwietnia o godz. 17.00 tutaj!

„Europa dla obywateli”

8 kwietnia, godz.
17:00 Bílý ráj/White Paradise (Karel Lamač, 1924). Muzyka: Tomáš Vtípil.
19:30 Dyskusja: Classics Today
REGISTER HERE for LIVE DISCUSSION Moderated
by Michal Bregant (Národní filmový archiv, Praga). Uczestnicy panelu: Paulina Reizi (Eye Filmmuseum, ACE), Gérald Duchaussoy (Festival de Cannes, MIFC Lumière Festival), Irena Lehkoživová (wiper Gallery), Barbora Kundračíková (Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Olomouc), Tomáš Glanc (Uniwersytet w Zurychu), Jiří Tourek (Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Charlesa).

22 kwietnia
17:00 Filmy Jany Kříženecký (1898–1911). Muzyka: Jan Burian.
19:30 Dyskusja: Renowacja filmów i kontekst historyczny tych wczesnych filmów [mod. Jeanne Pommeau]

6 maja

Bułap připraven! /Przygotujemy! (Svatopluk Innemann, 1923). Muzyka: Doświadczenie wabi.

20 maja, godz.
17: 00 Hříchy lásky/Sin of Love (Karel Lamač, 1929 r.). Muzyka: Ožvold & Ožvold & Kratochvíl.
19:30 Dyskusja: Muzyka na film

10 czerwca 17:00 Milenky starého kriminálníka/The Lovers of an Old Criminal (Svatopluk Innemann, 1927). Muzyka: Jan Burian.

17 czerwca, godz. 17: 00 Cikáni/gipsy (Karel Anton, 1921 r.). Muzyka: Trio Neuvěřitelno.

24 czerwca, godz.
17.00 Ukřižovaná/The crucified (Boris Orlický, 1921). Muzyka: Ondřej Dizzcock (Ondřej Bělíček).
19:30 Dyskusja: Styl działania we wczesnym kinie

AKTUALIZACJE PROJEKTU

KATALOG PROGRAMÓW

Wydarzenia na Facebooku: Bílý ráj/White Paradise, dyskusja Classics Today

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=I6t1DuueXow

#ASeasonofClassicFilms