Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Tascfhórsaí Sínithe an Chóid Cleachtais maidir le Trédhearcacht Ábhair arna Ghineadh ag an Intleacht Shaorga

Dhá thascfhórsa shínitheacha maidir le Marcáil & Sam; Cinntíonn Brath agus Lipéadú go gcuirtear an Cód Cleachtais maidir le Trédhearcacht Ábhair a ghintear leis an intleacht shaorga i bhfeidhm.

An 30 Meán Fómhair 2026, bhunaigh os cionn 90 sínitheoir an Chóid Cleachtais maidir le Trédhearcacht Ábhair a ghintear leis an intleacht shaorga 2 thascfhórsa shínitheacha chun tacú le cur chun feidhme an chóid. Tháinig na sínitheoirí ar chomhaontú maidir le rialacha agus nósanna imeachta (Vademecum) na bhfórsaí tascanna. Tiocfaidh siad le chéile go rialta chun cuspóirí na dtascfhórsaí a chur i gcrích i meithleacha ad hoc – a bunaíodh chun gníomhaíochtaí teicniúla a dhéanamh. Déanann an Oifig um Intleacht Shaorga cathaoirleacht ar na tascfhórsaí sin agus éascóidh sí an plé.

Is é is aidhm don dá thascfhórsa is sínitheoirí – atá beartaithe faoin dá roinn den chód – malartuithe idir sínitheoirí a éascú chun an cód a chur chun feidhme agus chun an úrscothacht a chur chun cinn. Beidh na tascfhórsaí ina bhfóram freisin chun taighde, ionchur neamhspleách ó shaineolaithe agus fianaise atá cothrom le dáta a lorg agus a phlé – atá ábhartha do ghealltanais agus do bhearta an chóid – agus chun idirphlé agus comhar le páirtithe leasmhara a chumasú.

Féadfar cuireadh a thabhairt do shaineolaithe agus do gheallsealbhóirí a bhfuil saineolas ábhartha acu páirt a ghlacadh sna tascfhórsaí chun idirphlé oscailte a choinneáil ar bun agus chun gníomhaíochtaí a dhéanamh ar bhealach cothrom agus oscailte. Féadfaidh saineolaithe agus páirtithe leasmhara leasmhara a spéis a léiriú trí ríomhphost a sheoladh ina mbeidh achoimre ar a saineolas agus ar an rannchuidiú atá beartaithe acu leis an méid seo a leanas: CNECT-AIOFFICE-CODE-OF-PRACTICE-TRANSPARENCY@ec.europa.eu

Anseo thíos is féidir leat tuilleadh faisnéise a fháil faoin 2 thascfhórsa.

Tascfhórsa 1 – Marcáil & stampa; Brath

Le Tascfhórsa 1, bailítear le chéile soláthraithe córas intleachta saorga agus samhlacha intleachta saorga araon agus soláthraithe teicneolaíochtaí marcála agus braite. I dteannta a chéile, pléann siad ábhair a bhaineann le bearta cur chun feidhme chun ábhar a ghintear leis an intleacht shaorga a mharcáil agus a bhrath, a shonraítear i roinn 1 den chód. Áirítear an méid seo a leanas ar chuspóirí an tascfhórsa:

  • úrscothacht na dteicnící marcála agus na sásraí braite atá ann cheana a chur chun cinn,
  • na réitigh atá ann cheana a chur chun cinn i dtreo leibhéal níos airde idir-inoibritheachta,
  • comhéadain na réiteach marcála agus braite, agus na teicnící bunúsacha iad féin, a chaighdeánú, nuair is féidir,
  • réitigh nua mharcála nó bhraite a fhorbairt atá neodrach don soláthraí intleachta saorga,
  • dea-chleachtais tionscail agus/nó tagarmharcanna poiblí a bhunú chun meastóireacht a dhéanamh ar réitigh/sásraí marcála agus braite,
  • cleachtaí foirne deirge a eagrú agus/nó páirt a ghlacadh iontu chun measúnú a dhéanamh ar theorainneacha na réiteach/sásraí marcála agus braite úrscothacha.

Cruinnithe iomlánacha

  • 30 Meán Fómhair 2026
  • 1 Deireadh Fómhair 2026

Foilseofar na miontuairiscí go luath.

An Mheitheal Ad-Hoc um Idir-inoibritheacht

Is é is cuspóir don mheitheal sin idir-inoibritheacht a chur chun cinn ar fud na réiteach marcála agus braite trí shásraí éagsúla. Is é an sprioc atá ann ligean do neamhshaineolaithe a mheas go héasca an bhfuil ábhar á ghiniúint nó á ionramháil ag an intleacht shaorga, gan iallach a bheith orthu roinnt brathadóirí a thriail go neamhspleách.

Cruinnithe

Seolfar an mheitheal sin idir mí Dheireadh Fómhair agus mí na Samhna 2026.

Tascfhórsa 2 – Lipéadú

Le Tascfhórsa 2, bailítear úsáideoirí gairmiúla córas intleachta saorga le chéile chun plé a dhéanamh ar ábhair a bhaineann le cur chun feidhme na mbeart maidir le lipéadú domhainbhrionnuithe agus foilseachán téacs áirithe, a shonraítear i roinn 2 den chód. Áirítear an méid seo a leanas ar chuspóirí an tascfhórsa:

  • glacadh agus forbairt bhreise dheilbhín an Aontais a chur chun cinn (lena n-áirítear leagan clos-amháin),
  • deilbhín an Aontais a thabhairt cothrom le dáta chun nochtadh úrscothach a áirithiú,
  • dara sraith idirghníomhach a fhorbairt a bheidh nasctha le deilbhín an Aontais nó le lipéad coibhéiseach,
  • oibriú i dtreo modhanna comhchoiteanna chun cineál rannpháirtíochta IS a nochtadh go sonrach,
  • dea-chleachtais a mhalartú agus cleachtais earnála a fhorbairt maidir le nochtadh.

Cruinnithe iomlánacha

  • 30 Meán Fómhair 2026
  • 1 Deireadh Fómhair 2026

Foilseofar na miontuairiscí go luath.

An Mheitheal Ad-Hoc um an Dara Sraith Idirghníomhach

Is é is cuspóir don mheitheal seo gné idirghníomhach bhreise a shainiú is féidir a spreagadh nuair a théann an t-úsáideoir os cionn phríomhdeilbhín an Aontais nó nuair a chliceálann sé air. Déanfaidh an mheitheal an méid seo a leanas:

  • a shainiú cén fhaisnéis ba cheart a chur in iúl sa dara sraith seo,
  • a shainiú conas is féidir é a chur chun feidhme,
  • eilimintí deartha éifeachtacha a shainiú,
  • idir-inoibritheacht le marcálacha meaisín-inléite a fhiosrú.

Cruinnithe

Seolfar an mheitheal sin i mí Eanáir 2027

An Mheitheal Ad Hoc um Chluas Fuaime an Aontais Eorpaigh

Is é is cuspóir don mheitheal seo cluaisín de chuid an Aontais a fhorbairt (cluaisín gearr, in éineacht le teanga labhartha nó leis féin). D’fhéadfadh sé cineál na ndomhainbhrionnuithe agus an téacs fhoilsithe a ghintear nó a chúbláiltear leis an intleacht shaorga a chur in iúl, bíodh sin le haghaidh ábhar fuaime amháin nó mar nochtadh inrochtana do dhaoine lagamhairc.

Cruinnithe

Seolfar an mheitheal sin i mí Eanáir 2027

An Mheitheal Ad-Hoc um Chleachtais Earnála

Cuirfidh an mheitheal sin fóram ar fáil le haghaidh malartuithe trasearnála agus chun dea-chleachtais earnála a fhorbairt maidir le domhainbhrionnuithe agus téacs foilsithe a nochtadh, i gcomhréir le roinn 2 den chód.

Cruinnithe

Seolfar an mheitheal sin idir mí Dheireadh Fómhair agus mí na Samhna 2026 

 

An Nuacht is Déanaí

illustration of a robot holding a tablet next to a laptop displaying media content and gears on a purple background.
  • News article
  • 12 Deireadh Fómhair 2026

An 9 Deireadh Fómhair 2026, thionóil Henna Virkkunen, an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin um Cheannasacht Teicneolaíochta, Slándáil agus Daonlathas, agus Seán Ó hÉigeartaigh, Cathaoirleach Phainéal Eolaíoch IS, cruinniú speisialta.

Ábhar Gaolmhar

An Pictiúr Mór

Tacaíonn an cód cleachtais seo le comhlíonadh oibleagáidí trédhearcachta an Ghnímh um an Intleacht Shaorga a bhaineann le marcáil agus lipéadú ábhair a ghintear leis an intleacht shaorga.

Last update

12 Deireadh Fómhair 2026