Mirja kam im Februar 2019 zu Ericsson Research, bevor sie als Post-Doc bei der Networked Systems Group (NSG) des Computer Engineering and Networks Laboratory an der ETH Zürich in der Schweiz zu Themen rund um Internetmessungen und Transportprotokolldesign arbeitete. Sie promovierte 2015 an der Universität Stuttgart im Bereich TCP Congestion Control.
Mirjas Arbeit konzentriert sich auf die Entwicklung von Transportprotokollen. Seit 2009 ist sie in der IETF-Normung tätig. Von März 2020 bis März 2024 wurde sie zur Vorsitzenden des Internet Architecture Board (IAB) gewählt und ist heute noch Mitglied des IAB.
Von 2016 bis März 2020 war Mirja IETF Transport Area Director (AD). Sie ist außerdem Co-Vorsitzende der Forschungsgruppe "Messung und Analyse für Protokolle" (maprg) in der Internet Research Task Force und Autorin in mehreren Arbeitsgruppen, darunter QUIC, TCP Maintenance und Minor Extension (tcpm) und Transport Services (taps). Sie war auch Ko-Vorsitzende der Arbeitsgruppen RTP Media Congestion Avoidance Techniques (rmcat) und TCP Increased Security (tcpinc) der IETF.