Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Pubblikazzjoni

Il-Kummissjoni tħabbar ir-rebbieħa tal-Akkwist tal-EOSC

Id-DĠ Connect tal-Kummissjoni Ewropea llum żvela r-rebbieħa tal-offerta tal-akkwist pubbliku bit-titolu “Managed Services for the European Open Science Cloud Platform (EOSC)” (Ref. CNECT/LUX/2022/CD/0023) ippubblikata taħt il-Programm ta’ Ħidma tal-Infrastrutturi tar-Riċerka ta’ Orizzont Ewropa 2022.

Avviż ta’ Għoti tal-Akkwist tal-EOSC fit-TED

L-akkwist tal-Cloud Ewropew tax-Xjenza Miftuħa (EOSC) għandu jibni u juża infrastruttura abilitanti kompletament operattiva għall-EOSC — imsejjaħ in-Nodu tal-UE tal-EOSC — li tipprovdi aċċess għal portafoll rikk ta’ data FAIR (Traċċabbli, Aċċessibbli, Interoperabbli, Riutilizzabbli) u servizzi interoperabbli ta’ kwalità professjonali fl-oqsma rilevanti kollha mill-immaniġġjar tad-data sal-computing, l-ipproċessar, l-analiżi u l-ħżin.

L-offerta pubblika ġiet organizzata fi tliet lottijiet, kull lott qed iħabbar ir-rebbieħ tiegħu llum:

Lott 1 — Servizzi ta’ Federazzjoni Ewlenija għall-EOSC EU Node

Ir-rebbieħ tal-lott huwa l-Konsorzju tal-Agora tax-Xjenza Miftuħa.

Il-konsorzju huwa kkoordinat miċ-Ċentru tar-Riċerka Athena (ARC), u pparteċipa mill-Fondazzjoni EGI, OpenAIRE A.M.K.E u Netcompany Intrasoft SA. Is-sottokuntratturi huma: L-assoċjazzjoni GÉANT, in-Network Grieg tar-Riċerka u t-Teknoloġija (GRNET S.A.), u ċ-Ċentru Xjentifiku tal-Kompjuter u tal-Kompetenza tal-Università ta’ Göttingen u s-Soċjetà Max Planck (GWDG mbH). Il-fornituri tal-infrastruttura sottostanti huma CESNET z. s. p. o, Ċentru Interdixxiplinari għall-Immudellar Matematiku u Kompjutazzjonali (ICM) fl-Università ta’ Varsavja, u GRNET S.A. li joffri l-kirjiet tal-komunità u l-cloud pubbliċi tagħhom. 

Il-konsorzju se jipprovdi servizzi ġestiti professjonalment għall-komponenti ewlenin tal-EOSC EU Node inklużi funzjonijiet bħal: l-Uffiċċju tal-Front tal-Portal Web, il-Katalgi tar-Riżorsi u s-Servizzi tar-Reġistru, il-magna tal-Ġestjoni tal-Fluss tax-Xogħol tal-Applikazzjonijiet, il-Ġestjoni Federata tal-Identità u s-soluzzjoni Single-Sign-On, il-funzjoni ta’ Monitoraġġ u Kontabbiltà, u s-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Servizz ġenerali u l-integrazzjoni tas-servizz. 

Lott 2 — Servizzi ta’ Infrastruttura ta’ Skambju għall-EOSC EU Node

Ir-rebbieħ tal-lott huwa ċ-Ċentru tas-Supercomputing u n-Networking ta’ Poznan (PSNC).

Is-sottokuntratturi huma: NORDUnet A/S li tirrappreżenta l-Aġenzija Norveġiża għas-Servizzi Kondiviżi fl-Edukazzjoni u r-Riċerka (Sikt), u Blue Safespring AB. Il-fornitur tan-netwerk sottostanti huwa l-Assoċjazzjoni GÉANT. 

Il-kuntrattur u s-sottokuntratturi tiegħu se jipprovdu servizzi ġestiti bis-sħiħ għall-komponent tas-servizzi tal-infrastruttura tal-EU Node tal-EOSC inkluż is-servizz ta’ Kontejners Immaniġġjati, is-servizz ta’ Kompjuter Ġestit (Virtual Machine) u s-servizz ta’ Trasferiment ta’ Data bl-Ingrossa Ġestit.  

Lott 3 — Servizzi ta’ Applikazzjoni ta’ Skambju għan-Nodu UE tal-EOSC

Ir-rebbieħ tal-lott huwa ċ-Ċentru tas-Supercomputing u n-Networking ta’ Poznan (PSNC).

Is-sottokuntratturi għal dan il-lott huma: NORDUnet A/S li tirrappreżenta l-Aġenzija Norveġiża għas-Servizzi Kondiviżi fl-Edukazzjoni u r-Riċerka (Sikt), Blue Safespring AB, il-Fondazzjoni EGI, CESNET z. s. p. o, u ownCloud GmbH.

Il-kuntrattur u s-sottokuntratturi tiegħu se jipprovdu servizzi ġestiti bis-sħiħ għall-komponent tas-servizzi ta’ applikazzjoni tal-EU Node tal-EOSC inkluż is-servizz ta’ Sinkronizzazzjoni u Kondiviżjoni tal-Fajls Immaniġġjati, is-servizz Interattiv ta’ Notebooks, u s-servizz ta’ Trasferiment ta’ Fajls Kbar Immaniġġjati għall-utenti finali.

Il-pass li jmiss

Il-Kummissjoni Ewropea u l-kuntratturi ppremjati se jorganizzaw il-laqgħa ta’ tnedija konġunta tagħhom għall-fażi ta’ skjerament u konsenja tas-servizzi ġestiti fit-tliet ġimgħat li ġejjin.

Is-servizzi operattivi tal-EOSC EU Node huma mistennija li jitnedew gradwalment fil-produzzjoni li tibda minn Jannar sa Lulju 2024.

Kuntest ġenerali

Il-cloud Ewropew tax-Xjenza Miftuħa (EOSC) għandu l-għan li jikseb federazzjoni ta’ infrastrutturi li jipprovdu aċċess bla xkiel għal oġġetti ta’ riċerka interoperabbli u servizzi b’valur miżjud għaċ-ċiklu kollu tad-data tar-riċerka, mill-iskoperta sal-ħżin, il-ġestjoni, l-analiżi u l-użu mill-ġdid. L-akkwist tal-EOSC għandu jibni u juża EOSC EU Node operattiv, sigur u bbażat fuq il-cloud, li jinkludi kemm il-komponenti ewlenin kif ukoll dawk tas-servizz ta’ skambju, li joffri servizzi ġestiti ta’ kwalità għolja u esperjenza superjuri tal-utent għal għadd kbir ta’ utenti, bil-funzjonalitajiet disponibbli 24/7. L-akkwist ikopri wkoll l-operazzjonijiet, il-manutenzjoni, u l-appoġġ tan-Nodu UE EOSC għal 36-il xahar.