Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Publicação

A Comissão apoia a promoção de filmes europeus não nacionais além-fronteiras.

A UE apoia o desenvolvimento de audiências audiovisuais, ligando as obras audiovisuais europeias aos seus públicos através de todos os canais de distribuição.

film projector

©GettyImages

A vertente MEDIA do programa Europa Criativa lança um convite anual à apresentação de propostas, Films on the Move, para promover a circulação de obras audiovisuais não nacionais em toda a UE.

Os agentes de vendas e os distribuidores são apoiados nas suas estratégias de promoção pan-europeias conjuntas para a distribuição de filmes fora do seu país de origem principalmente em salas de cinema, mas também em plataformas de transmissão em contínuo. Os projetos de distribuição centram-se em filmes europeus de topo de gama, que serão promovidos para as suas edições em teatro e em linha num vasto número de territórios na Europa, e o objetivo é alargar o público das obras europeias. As estratégias de distribuição terão uma duração de 12 a 24 meses, com início no início de 2023.

Na sequência dos convites à apresentação de propostas de 2023, foram selecionados 30 filmes, que estarão disponíveis nos territórios indicados na lista infra. A lista inclui atualmente os projetos selecionados no âmbito do primeiro corte de operações e será complementada com os resultados da segunda fase.

Chama-se a atenção para o facto de a distribuição não se limitar aos territórios mencionados e poder ser alargada.

 

O filme...

Viajará para...

The Peasants, por Dorota Kobiela-Welchm (coproduzido na Sérvia, Polónia, Lituânia)

26 países (BE, AT, BA, DE, ES, SE, DK, FR, CZ, LT, RS, PT, NO, LV, IT a confirmar, IS, HU, EL, FI, EE, LU, HR, NL, ME, MKD, RO)

Smoke Sauna Sisterhood, por Anna Hints (coproduzida na Estónia, França, Islândia)

20 países (AT, BE, CZ, DE, DK, EL, IT, LT, LU, LV, NL, NO, PL, PT, SK, a confirmar, FI, HU, IS, SE)

Em representação daSaint Omer, por Alice Diop (produzido em França)

20 países (AT, BA, ES, HR, HU, CZ, DK, DE, LT, RO, ME, NL, MKD, NO, PL, PT, RS, SK, SI, SE)

Em representação dopai e da Soldier, por Mathieu Vadepied (coproduzido em França e no Senegal)

14 países (AT, AL, DE, EL, CZ, HU, IT, MKD, PL, RS, SI, SK, ES, SE)

Sobre o Adamant, por Nicolas Philibert (coproduzido em França e no Japão)

24 países (AT, BE, BG, CZ, NL, ES, NO, a confirmar, DE, EE, EL, HU, IT, LT, LV, PL, HR, RS, SI, SK, PT, RO, DK, FI, a confirmar)

Em representação de outras crianças, por Rebecca Zlotowski (produzido em França)

19 países (AT, HR, ME, RO, MKD, RS, SE, BA, HU, SI, FI, EL, PT, SK, CZ, DK, EE, LV, LT)

Emrepresentação de 20.000 espécies de abelhas, por Estibaliz Urresola Solaguren (produzido em Espanha)

16 países (AT, BE, CZ, a confirmar, DK, DE, EL, FR, HR, HU, IT, NL, NO, a confirmar, PL, PT, RS, SE)

Em representação do Sitting Duck (La Syndicaliste), por Jean-Paul Salomé (coproduzido em França e na Alemanha)

16 países (IT, BE, AT, BG, CZ, DE, DK (a confirmar), EL, ES, NL, NO (a confirmar), PT, RO, SE (a confirmar), HU, IE)

«Crime is Mine», de François Ozon (coproduzido em França e na Bélgica)

26 países (BE, BG, DE, DK a confirmar, EE, NL, NO, a confirmar, EL, ES, HR, RO, SI, RS, LV, HU, FI a confirmar, CZ, LT, PT, IT, PL a confirmar, BA, MKD, ME, AT, SE, a confirmar)

Emrepresentação do Northern Comfort, por Hafsteinn Gunnar Sigurðsson (coproduzido na Islândia, Reino Unido, Alemanha)

19 países (BA, BE, HR, CZ, FI, DE, IT, MKD, ME, RO, RS, SI, ES, DK, HU, NL, NO, PL)

Shadow de Caravaggio, de Michele Placido (coproduzido em França e Itália)

18 países (DE, AT, BA, HU, PT, CZ, RO, LV, EE, LT, ES, ME, MKD, RS, SE, SI, SK)

Houria, de Mounia Meddour (coproduzido em França, Bélgica, Argélia)

13 países (BA, NO, CZ, ES, IT, HR, ME, MKD, PL, RS, SE, SI, SK)

Em representação damãe e da Son, por Léonor Serraille (produzido em França)

10 países (BA, NL, PT, IT, EL, ES, HR, ME, MKD, SI)

Em representação deLes Filles d’Olfa, por Kaouther Ben Hania (coproduzido em França, Alemanha e Tunísia)

22 países (EL, NO, RO, IS, DK, ES, BE, NL, FI, HR, EE, LV, LT, IT, PL, PT, AT, DE, SE, HU, CZ (a confirmar), IE (a confirmar)

Club Zero, por Jessica Hausner (coproduzido na Áustria, Alemanha, França, Reino Unido)

27 países (BE, BA, BG, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HR, HU, IS, IT, LT, LV, ME, MKD, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK)

Em representação daAnatomie d’une Chute, por Justine Triet (produzido em França)

24 países (AT, EE, LV, LT, BG, CZ, DK, FI, DE, HU, IS, IT, NO, PL, RO, SK, ES, SE, NL, HR, BA, MKD, RS, ME)

Les Infavables, por Ladj Ly (coproduzido em França e Bélgica)

15 países (BE, DK, NL, SE, PT, EL, ES, PL, BG, IT, CZ, SK, HU, NO, RO)

Lounge Teacher, por Ilker Çatak (coproduzido na Alemanha e em França)

10 países (PT, SE, IT, ES, HU, NL, BE, FR, FI, EL)

Vincent Doit Mourir de Stephan Castang (coproduzido em França e na Bélgica)

17 países (PT, ES, BE, BA, HR, ME, MKD, RS, PL, SE, EL, BG, HU, NL, SI, RO, IT)

L’Amour et Les Forets, por Valerie Donzelli (produzido em França)

13 países (PT, BG, DK, NL, BA, HR, ME, MKD, RS, IT, SI, ES, PL)

L’Ete 'Dernier By Catherine Breillat (produzido em França)

15 países (ES, PT, DE, AT, EL, PL, SI, HR, EE, LT, SE, NL, BE, IT, FI)

A fronteira verde de Agnieska Holland (coproduzida na Polónia, França, Bélgica, República Checa)

23 países (DE tba, SE tba, FR, BE, NL, CZ, SK, ES, PT, IT, HU, RS, HR, ME, MKD, BA, SI, LT, LV, EE, AT, IS, BG)

Le Pot Au Feu de Dodin, da autoria de Trand Anh Hand (coproduzido em França e na Bélgica)

26 países (AT, BE, BA, HR, CZ, DK, EE, DE, EL, HU, IT, LV, LT, MKD, NO, PL, PT, RO, RS, SI, ES, NL, FI, SE)

Barragens robot de Pablo Berger (coproduzidas em Espanha e França)

22 países (DE, AT, IT, BE, NL, PL, NO, FI, SE, DK, EL, SI, HR, RS, BA, ME, MKD, IS, EE, LV, LT, HU)

Banel & ampAdama de Ramata-Toulaye Sy (coproduzido em França, Senegal, Mali)

11 países (PL, PT, DK, NO, BE, NL, EL, ES, LT, IT, SE)

Dancing Queen by Aurora Gosse» (produzido na Noruega)

15 países (IS, PL, EE, LT, SI, NL, BE, RS, BA, ME, MKD, HR, DE, ES, RO)

AMA Gloria, de Marie Amachoukeli (produzida em França)

9 países (PT, EL, BE, NL, SI, HR, IT, DK, ES)

Nina et le Secret de Herisson, de Alain Gagnol & ampJean-Loup Felicioli (coproduzido em França e no Luxemburgo)

24 países (IT, ES, BE, NL, PL, DK, AT, PT, HU, RO, CZ, SK, LV, SI, RS, BA, ME, MKD, HR, FI, a confirmar, DE, EL a confirmar, NO a confirmar, SE a confirmar)

UNE ANNEE Difficile de Eric Toledano & ampOlivier Nakache (produzido em França)

25 países (AT, BE, BA, BG, HR, CZ, DK, EE, FI, DE, EL, HU, IT, LV, LT, MKD, ME, NL, NO, PL, RO, RS, SI, ES, SE)

Le Proces Goldman, por Cédric Kahn (produzido em França)

13 países (BE, BA, HR, CZ, EL, IT, ME, MKD, NL, PT, RS, SI, ES)