Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
News article | Publicație

Comisia sprijină promovarea transfrontalieră a filmelor europene non-naționale.

UE sprijină dezvoltarea audienței audiovizuale prin conectarea operelor audiovizuale europene cu publicul lor prin toate canalele de distribuție.

film projector

©GettyImages

Componenta MEDIA a programului Europa creativă lansează o cerere anuală de propuneri, Films on the Move, pentru a promova circulația operelor audiovizuale non-naționale în întreaga UE.

Agenții de vânzări și distribuitorii sunt sprijiniți în strategiile lor paneuropene comune de promovare a distribuției filmelor în afara țării lor de origine în cinematografe, în principal, dar și pe platformele de streaming. Proiectele de distribuție se axează pe filmele europene de vârf care vor fi promovate pentru difuzarea lor de teatru și online într-un număr mare de teritorii din Europa, iar obiectivul este de a lărgi publicul pentru operele europene. Strategiile de distribuție vor dura între 12 și 24 luni, începând cel mai devreme la începutul anului 2023.

În urma cererilor de propuneri din 2023, au fost selectate 30 filme care vor fi disponibile în teritoriile indicate în lista de mai jos. Lista include în prezent proiectele selectate la prima limită și va fi completată cu rezultatele celei de-a doua date-limită.

Vă atragem atenția asupra faptului că distribuția nu se limitează la teritoriile menționate și ar putea fi extinsă în continuare.

 

Filmul...

Se va deplasa la...

Pentru țărani, de Dorota Kobiela-Welchm (coprodusă în Serbia, Polonia, Lituania)

26 țări (BE, AT, BA, DE, ES, SE, DK, FR, CZ, LT, RS, PT, NO, LV, IT, de confirmat, IS, HU, EL, FI, EE, LU, HR, NL, ME, MKD, RO)

Smoke Sauna Sisterhood, de Anna Hints (coprodusă în Estonia, Franța, Islanda)

20 țări (AT, BE, CZ, DE, DK, EL, IT, LT, LU, LV, NL, NO, PL, PT, SK, de confirmat, FI, HU, IS, SE)

Saint Omer, de Alice Diop (produs în Franța)

20 țări (AT, BA, ES, HR, HU, CZ, DK, DE, LT, RO, ME, NL, MKD, NO, PL, PT, RS, SK, SI, SE)

Pentru tată și Soldier, de Mathieu Vadepied (coprodus în Franța și Senegal)

14 țări (AT, AL, DE, EL, CZ, HU, IT, MKD, PL, RS, SI, SK, ES, SE)

Referitoare la Adamant, de Nicolas Philibert (coprodus în Franța și Japonia)

24 țări (AT, BE, BG, CZ, NL, ES, NO, de confirmat, DE, EE, EL, HU, IT, LT, LV, PL, HR, RS, SE, SI, SK, PT, RO, DK, de confirmat, FI de confirmat)

Alți copii populare, de Rebecca Zlotowski (produs în Franța)

19 țări (AT, HR, ME, RO, MKD, RS, SE, BA, HU, SI, FI, EL, PT, SK, CZ, DK, EE, LV, LT)

20.000 specii de albine, de Estibaliz Urresola Solaguren (produs în Spania)

16 țări (AT, BE, CZ, de confirmat, DK, DE, EL, FR, HR, HU, IT, NL, NO, de confirmat, PL, PT, RS, SE)

Pentru Sitting Duck (La Syndicaliste), de Jean-Paul Salomé (coprodus în Franța și Germania)

16 țări (IT, BE, AT, BG, CZ, de confirmat, DE, DK, de confirmat, EL, ES, NL, NO, PT, RO, SE, de confirmat, HU, IE)

Pentru crime is Mine, de François Ozon (coprodus în Franța și Belgia)

26 țări (BE, BG, DE, DK, de confirmat, EE, NL, NO (de confirmat), EL, ES, HR, RO, SI, RS, LV, HU, FI (de confirmat), CZ (de confirmat), LT, PT, IT, PL (de confirmat), BA, MKD, ME, AT, SE (de confirmat)

Northern Comfort, de Hafsteinn Gunnar Sigurðsson (coprodus în Islanda, Regatul Unit, Germania)

19 țări (BA, BE, HR, CZ, FI, DE, IT, MKD, ME, RO, RS, SI, ES, DK, HU, NL, NO, PL)

Din umbră Caravaggio, de Michele Placido (coprodus în Franța și Italia)

18 țări (DE, AT, BA, HU, PT, CZ, RO, LV, EE, LT, ES, ME, MKD, RS, SE, SI, SK)

Houria, de Mounia Meddour (coprodusă în Franța, Belgia, Algeria)

13 țări (BA, NO, CZ, ES, IT, HR, ME, MKD, PL, RS, SE, SI, SK)

Mama și Son, de Léonor Serraille (produs în Franța)

10 țări (BA, NL, PT, IT, EL, ES, HR, ME, MKD, SI)

PentruLes Filles d’ Olfa, de Kaouther Ben Hania (coprodus în Franța, Germania și Tunisia)

22 țări (EL, NO, RO, IS, DK, ES, BE, NL, FI, HR, EE, LV, LT, IT, PL, PT, AT, DE, SE, HU, CZ (de confirmat), IE (de confirmat)

PentruClub Zero, de Jessica Hausner (coprodus în Austria, Germania, Franța, Regatul Unit)

27 țări (BE, BA, BG, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HR, HU, IS, IT, LT, LV, ME, MKD, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK)

Anatomie d’une Chute, de Justine Triet (produs în Franța)

24 țări (AT, EE, LV, LT, BG, CZ, DK, FI, DE, HU, IS, IT, NO, PL, RO, SK, ES, SE, NL, HR, BA, MKD, RS, ME)

Les Indedoables, de Ladj Ly (coprodus în Franța și Belgia)

15 țări (BE, DK, NL, SE, PT, EL, ES, PL, BG, IT, CZ, SK, HU, NO, RO)

Pentru Teach’s Lounge, de Ilker Çatak (coprodus în Germania și Franța)

10 țări (PT, SE, IT, ES, HU, NL, BE, FR, FI, EL)

Vincent Doit Mourir de Stephan Castang (coprodus în Franța și Belgia)

17 țări (PT, ES, BE, BA, HR, ME, MKD, RS, PL, SE, EL, BG, HU, NL, SI, RO, IT)

L’Amour et Les Forets de Valerie Donzelli (produs în Franța)

13 țări (PT, BG, DK, NL, BA, HR, ME, MKD, RS, IT, SI, ES, PL)

L’Ete’Dernier By Catherine Breillat (produs în Franța)

15 țări (ES, PT, DE, AT, EL, PL, SI, HR, EE, LT, SE, NL, BE, IT, FI)

Frontiera verde de Agnieska Holland (coprodusă în Polonia, Franța, Belgia, Republica Cehă)

23 țări (DE tba, SE tba, FR, BE, NL, CZ, SK, ES, PT, IT, HU, RS, HR, ME, MKD, BA, SI, LT, LV, EE, AT, IS, BG)

Le Pot Au Feu de Dodin, elaborat în comun în Franța și Belgia

26 țări (AT, BE, BA, HR, CZ, DK, EE, DE, EL, HU, IT, LV, LT, MKD, NO, PL, PT, RO, RS, SI, ES, NL, FI, SE)

Robot Dreams, de Pablo Berger (coprodus în Spania și Franța)

22 țări (DE, AT, IT, BE, NL, PL, NO, FI, SE, DK, EL, SI, HR, RS, BA, ME, MKD, IS, EE, LV, LT, HU)

Banel &Adama de Ramata-Toulaye Sy (coprodus în Franța, Senegal, Mali)

11 țări (PL, PT, DK, NO, BE, NL, EL, ES, LT, IT, SE)

Regina de dans de Aurora Gosse” (produsă în Norvegia)

15 țări (IS, PL, EE, LT, SI, NL, BE, RS, BA, ME, MKD, HR, DE, ES, RO)

AMA Gloria de Marie Amachoukeli (produs în Franța)

9 țări (PT, EL, BE, NL, SI, HR, IT, DK, ES)

Nina et le Secret de Herisson de Alain Gagnol &Ian-Loup Felicioli (coprodus în Franța și Luxemburg)

24 țări (IT, ES, BE, NL, PL, DK, AT, PT, HU, RO, CZ, SK, LV, SI, RS, BA, ME, MKD, HR, FI de confirmat, DE de confirmat, EL de confirmat, NO de confirmat, SE de confirmat)

UNE ANNEE Difficile de Eric Toledano &Olivier Nakache (produs în Franța)

25 țări (AT, BE, BA, BG, HR, CZ, DK, EE, FI, DE, EL, HU, IT, LV, LT, MKD, ME, NL, NO, PL, RO, RS, SI, ES, SE)

Le Proces Goldman de Cédric Kahn (produs în Franța)

13 țări (BE, BA, HR, CZ, EL, IT, ME, MKD, NL, PT, RS, SI, ES)