Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Komisija objavila drugi osnutek kodeksa ravnanja glede označevanja in etiketiranja vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco

  • POLICY AND LEGISLATION
  • Objava 05 marec 2026

Da bi ponudnikom in uvajalcem pomagala izpolniti zahteve glede označevanja in etiketiranja vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, v skladu s členom 50 akta o umetni inteligenci, Komisija spodbuja razvoj prostovoljnega kodeksa ravnanja.

Ilustracija ženske s prenosnim računalnikom, ki sedi na kupu knjig poleg kladiva, in digitalnim zaslonom, ki prikazuje možgane z ikono umetne inteligence.

Ta druga različica, ki so jo pripravili neodvisni strokovnjaki, vključuje pisne povratne informacije več sto udeležencev in opazovalcev, vključno z industrijo, akademskimi krogi, civilno družbo in drugimi deležniki. Povratne informacije so bile zbrane z anketo EU, srečanji z deležniki in delavnicami, ki so potekali januarja 2026 v okviru postopka priprave kodeksa ravnanja. Osnutek vključuje tudi prispevke držav članic (ki jih je predložil odbor za umetno inteligenco) in poslancev Evropskega parlamenta (ki so zastopani v delovni skupini odborov IMCO in LIBE za spremljanje izvajanja akta o umetni inteligenci).

Najnovejši osnutek kodeksa je bil racionaliziran in poenostavljen, kar zagotavlja večjo prožnost za podpisnike, zmanjšuje breme zagotavljanja skladnosti in vključuje dodatne tehnične vidike za izboljšanje pravne jasnosti in praktičnosti. Spodbuja uporabo odprtih standardov za označevanje vsebin umetne inteligence in ikone EU za označevanje, da se poenostavi skladnost in zmanjšajo stroški.

Oddelki osnutka kodeksa ravnanja 

Osnutek kodeksa ravnanja za preglednost vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, je razdeljen na dva oddelka, od katerih vsak obravnava različne vidike preglednosti in regulacije za ponudnike oziroma uvajalce. 

Oddelek 1

Oddelek 1 obravnava označevanje in odkrivanje vsebin umetne inteligence ter je namenjen ponudnikom generativnih umetnointeligenčnih sistemov v okviru področja uporabe člena 50(2) akta o umetni inteligenci. V primerjavi s prvim osnutkom je bil ta oddelek kodeksa bistveno spremenjen ter uveden z večjo prožnostjo in jasnostjo.

Ta revizija odpravlja in konsolidira več ukrepov ter uvaja neobvezne elemente, hkrati pa zagotavlja, da vsi ukrepi ostanejo tehnično izvedljivi in sorazmerni. Ključne zaveze vključujejo revidiran dvoslojni pristop k označevanju, ki vključuje zavarovane metapodatke in vodne žige, neobvezen odvzem prstnih odtisov in beleženje ter protokole za odkrivanje in preverjanje.

Oddelek 2

Oddelek 2, namenjen uvajalcem umetnointeligenčnih sistemov, se osredotoča na označevanje globokih ponaredkov in besedilnih publikacij v zvezi z zadevami javnega interesa v okviru področja uporabe člena 50(4) akta o umetni inteligenci. V zvezi s prvim osnutkom je v tem oddelku uporabljen prožnejši in v prakso usmerjen pristop. Prestrukturirana je bila, da bi se poenostavile in racionalizirale zaveze, taksonomija, ki razlikuje med vsebinami, ustvarjenimi z umetno inteligenco, in vsebinami, podprtimi z umetno inteligenco, pa je bila v celoti odstranjena. Oddelek 2 zdaj vsebuje zahteve glede zasnove in umestitve, ki se uporabljajo za ikone, oznake ali izjave o omejitvi odgovornosti, kar zagotavlja minimalno raven enotnosti, hkrati pa podpisnikom omogoča, da oblikujejo rešitve, prilagojene njihovim potrebam. Poleg tega je v oddelku predlagana projektna skupina za razvoj prihodnje, enotne, interaktivne ikone EU z diskrecijsko podporo podpisnikov.

Kodeks je tudi dodatno opredelil posebne ureditve, ki se uporabljajo za umetniška, ustvarjalna, satirična in izmišljena dela ter besedilne publikacije, ki so pod človeškim pregledom ali uredniškim nadzorom, kar olajšuje zanašanje na obstoječe prakse ali postopke.  

Priloga k drugemu osnutku zdaj vključuje ponazoritvene primere morebitne ikone EU, ki bi bila prosto dostopna podpisnikom. O teh (in drugih) primerih se bo razpravljalo z zainteresiranimi stranmi v okviru naslednjega sklopa delavnic.  

Naslednji koraki

Komisija bo do 30. marca EOB zbirala povratne informacije o drugem osnutku od udeležencev in opazovalcev kodeksa ravnanja. Kodeks naj bi bil dokončno oblikovan do začetka junija letos. 

Pravila o preglednosti vsebin, ustvarjenih z umetno inteligenco, se bodo začela uporabljati 2. avgusta 2026. 

Spodaj prenesite drugi osnutek kodeksa ravnanja.

Datoteke za prenos

Second version of draft code of practice
Prenesi