Ο κώδικας δεοντολογίας για τη διαφάνεια του περιεχομένου που παράγεται από ΤΝ βοηθά τους παρόχους και τους φορείς εφαρμογής συστημάτων παραγωγικής ΤΝ να συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις της πράξης για την ΤΝ όσον αφορά την επισήμανση και τη σήμανση του περιεχομένου που παράγεται από ΤΝ.
Τι είναι ο κώδικας δεοντολογίας για τη διαφάνεια του περιεχομένου που παράγεται από ΤΝ;
Η τήρηση του κώδικα δεοντολογίας είναι προαιρετική. Ο κώδικας καταρτίστηκε από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες στο πλαίσιο πολυσυμμετοχικής διαδικασίας που διευκολύνθηκε από την Υπηρεσία ΤΝ. Σχεδιάστηκε για να βοηθήσει τους παρόχους και τους φορείς εφαρμογής συστημάτων παραγωγικής ΤΝ να συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις της πράξης για την ΤΝ όσον αφορά τη σήμανση και την επισήμανση περιεχομένου που παράγεται από ΤΝ.
Ο κώδικας έχει 2 τμήματα:
- Το τμήμα 1 εξετάζει τις υποχρεώσεις των παρόχων συστημάτων παραγωγικής ΤΝ βάσει του άρθρου 50 παράγραφος 2 της πράξης για την ΤΝ. Καθορίζει δεσμεύσεις για τη σήμανση και τον εντοπισμό περιεχομένου ήχου, εικόνας, βίντεο και κειμένου που παράγεται ή παραποιείται από ΤΝ, μεταξύ άλλων μέσω μηχαναγνώσιμων λύσεων που είναι αποτελεσματικές, διαλειτουργικές, αξιόπιστες και αξιόπιστες, στον βαθμό που αυτό είναι τεχνικά εφικτό. Αποσκοπεί στη στήριξη των παρόχων κατά την εφαρμογή μέτρων διαφάνειας που λαμβάνουν υπόψη το είδος του σχετικού περιεχομένου, την εξέλιξη της τεχνολογίας, τα σχετικά τεχνικά πρότυπα και την ανάγκη για αναλογική συμμόρφωση.
- Το τμήμα 2 εξετάζει τις υποχρεώσεις των φορέων εφαρμογής συστημάτων παραγωγικής ΤΝ βάσει του άρθρου 50 παράγραφος 4 της πράξης για την ΤΝ. Καθορίζει δεσμεύσεις σχετικά με την επισήμανση των deepfakes και των κειμένων που παράγονται ή παραποιούνται από ΤΝ και δημοσιεύονται με σκοπό την ενημέρωση του κοινού για θέματα δημόσιου συμφέροντος. Παρέχει επίσης πρακτική καθοδήγηση σχετικά με τον σχεδιασμό, την τοποθέτηση και την παρουσίαση ετικετών, δηλώσεων αποποίησης ευθύνης ή εικονιδίων, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη συγκεκριμένα καθεστώτα για καλλιτεχνικά, δημιουργικά, σατιρικά, φανταστικά ή ανάλογα έργα, καθώς και περιπτώσεις που περιλαμβάνουν ανθρώπινη επανεξέταση και συντακτική ευθύνη. Το παράρτημα I παρέχει ένα προαιρετικό εικονίδιο της ΕΕ σε τρεις παραλλαγές στις οποίες μπορούν να βασίζονται οι φορείς εφαρμογής για την εύκολη εφαρμογή της υποχρέωσης επισήμανσης που προβλέπεται στην πράξη για την ΤΝ με συνεπή και αποτελεσματικό τρόπο.
Ο κώδικας αποσκοπεί στην προώθηση της συνεπούς, πρακτικής και αναλογικής εφαρμογής των υποχρεώσεων διαφάνειας της πράξης για την ΤΝ. Δεν αντικαθιστά την πράξη για την ΤΝ ή τις κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής σχετικά με το άρθρο 50 της πράξης για την ΤΝ, αλλά παρέχει ένα αναγνωρισμένο σε επίπεδο ΕΕ πρακτικό πλαίσιο για την απόδειξη της συμμόρφωσης των υπογραφόντων με τις εν λόγω υποχρεώσεις.
Ποια ήταν η διαδικασία σύνταξης του κώδικα και ποιος συμμετείχε;
Οκώδικας αναπτύχθηκε μέσω εκτεταμένης πολυσυμμετοχικής διαδικασίας που δρομολογήθηκε τον Σεπτέμβριο του 2025, στην οποία συμμετείχαν περισσότεροι από 187 συμμετέχοντες από τη βιομηχανία, την ακαδημαϊκή κοινότητα, την κοινωνία των πολιτών, τους κατόχους δικαιωμάτων και τα κράτη μέλη της ΕΕ που εκπροσωπούνται στο συμβούλιο για την ΤΝ, καθώς και εξωτερικοί παρατηρητές.
Έξι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες, οι οποίοι διορίστηκαν από την Υπηρεσία ΤΝ, ηγήθηκαν της διαδικασίας σύνταξης. Ανέπτυξαν τον κώδικα μέσω 3 γύρων διαβουλεύσεων με τα ενδιαφερόμενα μέρη, λαμβάνοντας υπόψη τις παρατηρήσεις που ελήφθησαν καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας.
Πώς μπορούν οι πάροχοι και οι φορείς ανάπτυξης να τηρούν τον κώδικα και ποια είναι τα οφέλη;
Όλοι οι πάροχοι και οι φορείς εφαρμογής συστημάτων παραγωγικής ΤΝ με υφιστάμενες ή προγραμματισμένες λειτουργίες στην αγορά της ΕΕ μπορούν να τηρούν τον κώδικα. Οι πάροχοι και οι φορείς εφαρμογής συστημάτων παραγωγικής ΤΝ μπορούν να υπογράψουν το σχετικό κεφάλαιο του κωδικού συμπληρώνοντας το έντυπο υπογραφής και αποστέλλοντάς το στηδιεύθυνση CNECT-AIOFFICE-CODE-OF-PRACTICE-TRANSPARENCY@ec.europa.eu.
Το έντυπο θα πρέπει να υπογράφεται από πρόσωπο με επαρκή εξουσία ώστε να δεσμεύει τον πάροχο ή τον φορέα εφαρμογής, όπως ανώτερο στέλεχος.
Υπογράφοντας τον κώδικα, οι πάροχοι και οι φορείς ανάπτυξης δηλώνουν την πρόθεσή τους να τηρήσουν τις δεσμεύσεις του. Οι υπογράφοντες μπορούν να επωφεληθούν από έναν εξορθολογισμένο τρόπο διασφάλισης και απόδειξης της συμμόρφωσης με το άρθρο 50 παράγραφος 2 και το άρθρο 50 παράγραφος 4 της πράξης για την ΤΝ. Η μελλοντική επιβολή θα επικεντρωθεί στην παρακολούθηση της τήρησης του κώδικα, προσφέροντας μεγαλύτερη προβλεψιμότητα, ασφάλεια δικαίου σε ολόκληρη την ΕΕ και μειωμένο διοικητικό φόρτο.
Επιβάλλει ο κώδικας πρόσθετες υποχρεώσεις πέραν της πράξης για την ΤΝ;
Ο κώδικας δεν επιβάλλει υποχρεώσεις πέραν της πράξης για την ΤΝ. Πρόκειται για εθελοντικό εργαλείο που βοηθά τους παρόχους και τους φορείς εφαρμογής να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την πράξη για την ΤΝ, χωρίς να επιβάλλουν νέες απαιτήσεις, να επεκτείνουν τις ισχύουσες ή να προσθέτουν διοικητικό φόρτο. Ο κώδικας κάνει επίσης σαφή διάκριση μεταξύ των μέτρων που είναι υποχρεωτικά και απαιτούνται για τη συμμόρφωση με τις νομικές υποχρεώσεις του άρθρου 50 παράγραφοι 2 και 4 της πράξης για την ΤΝ και των μέτρων που είναι αμιγώς εθελοντικά.
Ποια είναι τα επόμενα βήματα; Ποια είναι η αλληλεπίδραση με τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με το άρθρο 50 της πράξης για την ΤΝ;
Από τις 2 Αυγούστου 2026, οι πάροχοι και οι φορείς εφαρμογής συστημάτων ΤΝ που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 50 παράγραφοι 2 και 4 της πράξης για την ΤΝ πρέπει να συμμορφώνονται με τις σχετικές υποχρεώσεις διαφάνειας για το περιεχόμενο που παράγεται ή παραποιείται από ΤΝ. Υπάρχει εξαίρεση για τα συστήματα ΤΝ που διατέθηκαν στην αγορά πριν από την εν λόγω ημερομηνία. Τα εν λόγω συστήματα ΤΝ επωφελούνται από μεταβατική περίοδο συμμόρφωσης έως τις 2 Δεκεμβρίου 2026.
Μετά τη δημοσίευση του κώδικα στις 10 Ιουνίου 2026, η Επιτροπή και το συμβούλιο για την ΤΝ θα αξιολογήσουν την επάρκειά του.
Η Επιτροπή θα συμπληρώσει τον κώδικα με κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την εφαρμογή των υποχρεώσεων διαφάνειας για ορισμένα συστήματα ΤΝ βάσει του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ. Οι εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές θα δημοσιευθούν πριν από τις 2 Αυγούστου 2026.
Οι κατευθυντήριες γραμμές:
- Εξέταση της νομικής ερμηνείας του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ και πτυχών που δεν καλύπτονται από τα μέτρα που προβλέπονται στον κώδικα
- Αποσαφήνιση του πεδίου εφαρμογής και της εφαρμογής των υποχρεώσεων διαφάνειας δυνάμει του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
- Ποιοι πάροχοι και φορείς ανάπτυξης καλύπτονται;
- Ποιοι τύποι περιεχομένου που παράγεται ή παραποιείται από ΤΝ εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των κανόνων;
- Πώς θα πρέπει να εφαρμόζονται οι υποχρεώσεις στην πράξη;
Η Υπηρεσία ΤΝ θα συνεργαστεί με τους ενδιαφερόμενους παρόχους και φορείς εφαρμογής πριν από την έναρξη εφαρμογής των σχετικών κανόνων, μεταξύ άλλων μέσω ενημερωτικών συναντήσεων και καθοδήγησης σχετικά με τη διαδικασία υπογραφής.
Πώς θα επικαιροποιηθεί ο κώδικας;
Οι πρόεδροι και οι αντιπρόεδροι έχουν συντάξει τον κώδικα ώστε να είναι όσο το δυνατόν πιο ανθεκτικός στις μελλοντικές εξελίξεις. Ωστόσο, η τεχνολογία ΤΝ και η εξέλιξη της τεχνολογίας αιχμής όσον αφορά τη σήμανση, τον εντοπισμό και την επισήμανση περιεχομένου που παράγεται/χειραγωγείται από ΤΝ εξελίσσονται ταχέως. Ακόμη και με τον διαχρονικό σχεδιασμό του, ο κώδικας θα εξακολουθεί να απαιτεί περιοδικές ενημερώσεις.
Η Υπηρεσία ΤΝ μπορεί να διευκολύνει τις επίσημες επικαιροποιήσεις του κώδικα ανάλογα με τις τεχνολογικές εξελίξεις ή την πείρα από την εφαρμογή των κανόνων διαφάνειας της πράξης για την ΤΝ. Η Υπηρεσία ΤΝ θα επανεξετάζει τον κώδικα τουλάχιστον ανά διετία και μπορεί να προτείνει εξορθολογισμένη διαδικασία για τις επανεξετάσεις και τις επικαιροποιήσεις, ανάλογα με τις ανάγκες.
Τι ρόλο θα διαδραματίσουν οι κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής σχετικά με τις υποχρεώσεις διαφάνειας βάσει του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ;
Οι κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής θα παρέχουν σαφήνεια σχετικά με το πεδίο εφαρμογής και την εφαρμογή των υποχρεώσεων διαφάνειας δυνάμει του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ.
Στοπλαίσιο δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με το σχέδιο κατευθυντήριων γραμμών συγκεντρώθηκαν στοιχεία από τα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με βασικές έννοιες. Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις παρατηρήσεις, η Επιτροπή οριστικοποιεί τις κατευθυντήριες γραμμές, οι οποίες θα εγκριθούν και θα δημοσιευτούν πριν από την ημερομηνία έναρξης εφαρμογής των υποχρεώσεων που ορίζονται στο άρθρο 50 της πράξης για την ΤΝ.
Οι κατευθυντήριες γραμμές θα αποσαφηνίσουν 4 βασικά σημεία:
- Ποιοι πάροχοι, φορείς εφαρμογής και συστήματα ΤΝ εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 50 της πράξης για την ΤΝ;
- Ποιες σχετικές έννοιες και εξαιρέσεις ισχύουν;
- Πώς θα πρέπει να εφαρμόζονται στην πράξη οι υποχρεώσεις διαφάνειας, μεταξύ άλλων για την αλληλεπίδραση με την ΤΝ, τη μηχαναγνώσιμη σήμανση, τα βαθιά ψευδεπίγραφα (deepfakes) και το κείμενο που παράγεται από την ΤΝ και δημοσιεύεται για θέματα δημόσιου συμφέροντος;
- Πώς μπορεί να αποδειχθεί η συμμόρφωση με το άρθρο 50 της πράξης για την ΤΝ, μεταξύ άλλων μέσω της τήρησης κώδικα πρακτικής που κρίνεται επαρκής από την Επιτροπή και το συμβούλιο για την ΤΝ; Μπορεί να αποδειχθεί η συμμόρφωση με άλλα κατάλληλα μέσα;
Related content

Ο παρών κώδικας πρακτικής υποστηρίζει τη συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις διαφάνειας της πράξης για την ΤΝ που σχετίζονται με τη σήμανση και την επισήμανση περιεχομένου που παράγεται από ΤΝ.