Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Δημοσίευση

Πανευρωπαϊκό οπτικοακουστικό ρεπορτάζ

Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων, με προϋπολογισμό 11 εκατ. EUR, αποσκοπεί στη στήριξη της ανεξάρτητης οπτικοακουστικής υποβολής εκθέσεων για θέματα της ΕΕ από πανευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης.

Pan-European audiovisual reporting

© denizbayram

Αποσκοπεί στην ενίσχυση της ποσότητας, της ποιότητας και του αντικτύπου της εν λόγω υποβολής εκθέσεων, σε όσο το δυνατόν περισσότερες γλώσσες και χώρες της ΕΕ και ιδίως όταν η προσφορά αυτή είναι περιορισμένη. Μέρος της στήριξης προορίζεται ειδικά για τη δημιουργία διεθνούς ειδησεογραφικής υπηρεσίας οπτικοακουστικών μέσων στα ουγγρικά. 

Οι αιτούντες αναμένεται να παράγουν και να διαδίδουν οπτικοακουστικό περιεχόμενο χρησιμοποιώντας τόσο παραδοσιακές όσο και νέες μορφές μέσων και διαύλους διανομής. Πρέπει να τηρούν τα ευρωπαϊκά συντακτικά πρότυπα, να εφαρμόζουν μια κοινή πανευρωπαϊκή στρατηγική προβολής και προβολής και να ενθαρρύνουν την ανταλλαγή απόψεων και συζητήσεων σχετικά με βασικά θέματα που επηρεάζουν τους ευρωπαίους πολίτες.  

Η πρόσκληση υποβολής προτάσεων χωρίζεται σε 2 διαφορετικά θέματα που περιγράφονται κατωτέρω. Αμφότερα τα θέματα αφορούν ειδησεογραφικούς οργανισμούς που ειδικεύονται σε θέματα της ΕΕ και παρέχουν οπτικοακουστικό περιεχόμενο. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση είτε για ένα είτε για δύο θέματα, αν και στην τελευταία περίπτωση πρέπει να συμπληρώσουν χωριστές προτάσεις. Η πρόσκληση είναι ανοικτή τόσο σε μεμονωμένους αιτούντες όσο και σε κοινοπραξίες, και οι οργανώσεις και οι δραστηριότητες πρέπει να είναι εγκατεστημένες στα κράτη μέλη της ΕΕ. 

Τα επιλεγμένα έργα αναμένεται να ξεκινήσουν τον Οκτώβριο του 2024 και να διαρκέσουν από 12 έως 14 μήνες.

Θέμα 1: Παραγωγή και μετάδοση προγραμμάτων και εκθέσεων για θέματα της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων και των πολιτικών των θεσμικών οργάνων της ΕΕ

Η δράση αυτή αποσκοπεί στην αύξηση της κάλυψης και της διαθεσιμότητας οπτικοακουστικού και ψηφιακού ειδησεογραφικού περιεχομένου για θέματα της ΕΕ από ευρωπαϊκή σκοπιά. Αποσκοπεί στη χρηματοδότηση μιας πρότασης με επιχορήγηση ύψους 8 εκατ. ευρώ (ποσοστό συγχρηματοδότησης 95 % κατ’ ανώτατο όριο).

Οι προτάσεις θα πρέπει να περιλαμβάνουν μια στρατηγική πολλαπλών πλατφορμών που θα συνδυάζει καθημερινά και εβδομαδιαία τηλεοπτικά προγράμματα, περιεχόμενο για ψηφιακές πλατφόρμες και πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης και ζωντανές μεταδόσεις, μεταξύ άλλων. Οι προτάσεις πρέπει να περιγράφουν τις μεθόδους παραγωγής, τη διάρκεια, τη συχνότητα, τις συντακτικές και τεχνικές πτυχές, τον αριθμό των γλωσσών και τις στρατηγικές διάδοσης. Τα έργα θα πρέπει να έχουν ως αποτέλεσμα μια κοινή προσφορά περιεχομένου διαθέσιμη σε τουλάχιστον 5 γλώσσες της ΕΕ και σε διάφορα κράτη μέλη στο πλαίσιο μιας κοινής ταυτότητας της ΕΕ, προώθησης σήματος και επαγγελματικών συντακτικών ρυθμίσεων. 

Θέμα 2: Υπηρεσίες ειδήσεων σε γλώσσες με περιορισμένη κάλυψη των θεμάτων της ΕΕ και/ή όπου μπορεί να βελτιωθεί η πολυμορφία του ειδησεογραφικού περιεχομένου της ΕΕ 

Η δράση αυτή αποσκοπεί στην αύξηση της κάλυψης και της διαθεσιμότητας οπτικοακουστικού και ψηφιακού περιεχομένου για θέματα της ΕΕ σε χώρες της ΕΕ όπου η πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης, η πολυφωνία της αγοράς και η πολυμορφία του περιεχομένου μπορούν να βελτιωθούν. Προϋπολογίζεται σε 3 εκατ. ευρώ (ποσοστό συγχρηματοδότησης 95 % κατ’ ανώτατο όριο) και αποσκοπεί στη χρηματοδότηση μίας πρότασης. Υπενθυμίζεται στους αιτούντες ότι οι προσφορές πρέπει να περιλαμβάνουν μια διεθνή υπηρεσία ειδήσεων AV στα ουγγρικά και ενδεχομένως να προσθέτουν άλλες γλώσσες.

Οι προτάσεις θα πρέπει να επικεντρώνονται στη δημιουργία και/ή τη διατήρηση μιας διεθνούς υπηρεσίας οπτικοακουστικών ειδήσεων της ΕΕ που θα ειδικεύεται σε θέματα της ΕΕ και θα παρέχει περιεχόμενο 24 ώρες το εικοσιτετράωρο και 7 ημέρες την εβδομάδα. Οι προτάσεις πρέπει να περιλαμβάνουν λεπτομερή περιγραφή της/των γλωσσικής/-ών υπηρεσίας/-ών, συμπεριλαμβανομένων των ομάδων, των συντακτικών ρυθμίσεων, των φυσικών εγκαταστάσεων και των μεθόδων διανομής και διάδοσης. 

Γενικές πληροφορίες

Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων αποτελεί μέρος των δράσεων πολυμέσων, οι οποίες χρηματοδοτούν γενικές πληροφορίες, ειδήσεις και προγράμματα της ΕΕ για το κοινό από ευρωπαϊκή σκοπιά. Στόχος τους είναι να αυξηθεί η προβολή του έργου των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, των αποφάσεων που λαμβάνονται και των μέτρων που λαμβάνονται για την οικοδόμηση της ΕΕ.

Η Επιτροπή δημοσιεύει ετήσιες αποφάσεις χρηματοδότησης, οι οποίες αποτελούν το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας για την υλοποίηση των δράσεων πολυμέσων. Η απόφαση χρηματοδότησης του 2024 περιλαμβάνει πρόσκληση υποβολής προτάσεων που καλύπτει την πανευρωπαϊκή οπτικοακουστική υποβολή εκθέσεων.

Περισσότερες πληροφορίες 

  • Η πρόσκληση υποβολής προτάσεων, τα έντυπα αίτησης και όλα τα σχετικά έγγραφα είναι διαθέσιμα παρακάτω.
  • Οι ερωτήσεις μπορούν να σταλούν στη διεύθυνση CNECT-NEWSMEDIA@ec.europa.eu έως τις 16 Μαΐου 2024. Όλες οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις θα δημοσιευθούν, ανώνυμα, σε αυτή τη σελίδα.
  • Για επισκόπηση άλλων ευκαιριών επιχορήγησης για ειδησεογραφικά μέσα, βλ. ενημερώσεις σε αυτή τη σελίδα.
  • Μπορείτε να εγγραφείτε για να λαμβάνετε αυτόματες ενημερώσεις κάθε φορά που δημοσιεύονται άρθρα σχετικά με μέσα ενημέρωσης στον ιστότοπο της CNECT.
  • Επισκόπηση των έργων των ειδησεογραφικών μέσων ενημέρωσης.

Εάν διαβάζετε σε άλλη γλώσσα, συμβουλευτείτε το αγγλικό πρωτότυπο για τα έγγραφα της πρόσκλησης.

Τηλεφορτώσεις

00. Questions and answers - TOPIC 1
Τηλεφόρτωση 
00. Questions and answers - TOPIC 2
Τηλεφόρτωση 
01. Call for proposals - Pan-European audiovisual reporting (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
02. GAF A Topic 1_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Τηλεφόρτωση 
02. GAF A Topic 2_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Τηλεφόρτωση 
03. TOPIC 1. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Τηλεφόρτωση 
03. TOPIC 2. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Τηλεφόρτωση 
04. TOPIC 1. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Τηλεφόρτωση 
04. TOPIC 2. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Τηλεφόρτωση 
05. Financial Capacity check table (.xls)
Τηλεφόρτωση 
06. Declaration on Standards and Independence (.docx)
Τηλεφόρτωση 
07. Declaration on Honour - beneficiaries (.docx)
Τηλεφόρτωση 
07. Declaration on Honour - affiliated entity (.docx)
Τηλεφόρτωση 
08. Model CMGA - Multi and Mono (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
09. Annex 2a to CMGA - Unit costs and SME owners
Τηλεφόρτωση 
10. Annex 5 to MGA - Specific Rules (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
11. Financial identification (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
12. Legal entity private (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
13. Legal entity public (.pdf)
Τηλεφόρτωση 
14. Privacy Statement (.pdf)
Τηλεφόρτωση