Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Pubblikazzjoni

Rappurtar awdjoviżiv pan-Ewropew

Din is-sejħa għal proposti, b’baġit ta’ EUR 11-il miljun, għandha l-għan li tappoġġa r-rappurtar awdjoviżiv indipendenti dwar l-affarijiet tal-UE minn mezzi tal-midja pan-Ewropej.

Pan-European audiovisual reporting

© denizbayram

Għandha l-għan li ttejjeb il-kwantità, il-kwalità u l-impatt ta’ dan ir-rappurtar, f’kemm jista’ jkun lingwi u pajjiżi tal-UE u b’mod partikolari fejn din l-offerta hija skarsa. Parti mill-appoġġ hija speċifikament iddedikata għall-istabbiliment ta’ servizz internazzjonali tal-aħbarijiet AV bl-Ungeriż. 

l-applikanti huma mistennija li jipproduċu u jxerrdu kontenut awdjoviżiv bl-użu ta’ formati tal-midja u mezzi ta’ distribuzzjoni kemm tradizzjonali kif ukoll ġodda. Huma għandhom jaderixxu mal-istandards editorjali Ewropej, jimplimentaw strateġija pan-Ewropea komuni ta’ markar u sensibilizzazzjoni, u jinkoraġġixxu skambji ta’ opinjonijiet u dibattiti dwar suġġetti ewlenin li jaffettwaw liċ-ċittadini Ewropej.  

Is-sejħa għall-proposti hija maqsuma f’żewġ suġġetti differenti deskritti hawn taħt. Iż-żewġ suġġetti jindirizzaw l-organizzazzjonijiet tal-midja tal-aħbarijiet li jispeċjalizzaw fl-affarijiet tal-UE u li jwasslu kontenut awdjoviżiv. l-applikanti jistgħu japplikaw għal suġġett wieħed jew tnejn, għalkemm fil-każ tal-aħħar iridu jimlew proposti separati. Is-sejħa hija miftuħa kemm għall-applikanti individwali kif ukoll għall-konsorzji, u l-organizzazzjonijiet u l-attivitajiet iridu jiġu stabbiliti fl-Istati Membri tal-UE. 

Il-proġetti magħżula għandhom jibdew f’Ottubru 2024 u jvarjaw bejn 12 u 14-il xahar.

Suġġett 1: Produzzjoni u xandir ta’ programmi u rapporti dwar l-affarijiet tal-UE, inklużi attivitajiet u politiki tal-istituzzjonijiet tal-UE

Din l-azzjoni għandha l-għan li żżid il-kopertura u d-disponibbiltà tal-kontenut tal-aħbarijiet awdjoviżivi u diġitali dwar l-affarijiet tal-UE mill-perspettivi Ewropej. Għandha l-għan li tiffinanzja proposta waħda b’għotja ta’ EUR 8 miljun (rata ta’ kofinanzjament ta’ massimu ta’ 95 %).

Il-proposti għandhom jinkludu strateġija ta’ pjattaforma multipla li tgħaqqad il-programmi televiżivi ta’ kuljum u ta’ kull ġimgħa, il-kontenut għall-pjattaformi tal-midja diġitali u soċjali u x-xandiriet diretti, fost l-oħrajn. Il-proposti għandhom jiddeskrivu l-metodi ta’ produzzjoni, it-tul ta’ żmien, il-frekwenza, l-aspetti editorjali u tekniċi, l-għadd ta’ lingwi u l-istrateġiji ta’ tixrid. Il-proġetti għandhom jirriżultaw f’offerta ta’ kontenut komuni disponibbli f’mill-inqas 5 lingwi tal-UE u diversi Stati Membri taħt identità komuni tal-UE, branding u arranġamenti editorjali professjonali. 

Suġġett 2: Servizzi tal-aħbarijiet f’lingwi b’kopertura limitata tal-affarijiet tal-UE u/jew fejn id-diversità tal-kontenut tal-aħbarijiet tal-UE tista’ titjieb 

Din l-azzjoni għandha l-għan li żżid il-kopertura u d-disponibbiltà tal-kontenut awdjoviżiv u diġitali dwar l-affarijiet tal-UE fil-pajjiżi tal-UE fejn il-pluraliżmu tal-midja, il-pluralità tas-suq u d-diversità tal-kontenut jistgħu jitjiebu. Hija bbaġitjata għal EUR 3 miljun (rata ta’ kofinanzjament ta’ massimu ta’ 95 %) u għandha l-għan li tiffinanzja proposta waħda. l-applikanti huma mfakkra li l-offerti jeħtieġ li jinkludu servizz internazzjonali tal-aħbarijiet AV bl-Ungeriż, u potenzjalment iżidu lingwi oħra.

Il-proposti għandhom jiffukaw fuq l-istabbiliment u/jew iż-żamma ta’ servizz tal-aħbarijiet awdjoviżiv internazzjonali tal-UE speċjalizzat fl-affarijiet tal-UE u t-twassil ta’ kontenut 24/7. Il-proposti għandhom jinkludu deskrizzjoni dettaljata tas-servizz/i lingwistiku/i, inklużi t-timijiet, l-arranġamenti editorjali, il-bini fiżiku u l-metodi ta’ distribuzzjoni u disseminazzjoni. 

Informazzjoni ta’ sfond

Din is-sejħa għall-proposti hija parti mill-Azzjonijiet Multimedia, li jiffinanzjaw informazzjoni ġenerali tal-UE, aħbarijiet u programmi għall-pubbliku minn perspettiva Ewropea. l-għan tagħhom huwa li jżidu l-viżibbiltà tal-ħidma tal-istituzzjonijiet tal-UE, id-deċiżjonijiet meħuda u l-passi involuti fil-bini tal-UE.

Il-Kummissjoni tippubblika deċiżjonijiet annwali ta’ finanzjament, li jikkostitwixxu l-programm ta’ ħidma annwali għall-implimentazzjoni tal-Azzjonijiet Multimedia. Id- Deċiżjoni ta’ Finanzjament tal-2024 tinkludi sejħa li tkopri r-rapportar awdjoviżiv Pan-UE.

Aktar informazzjoni 

  • Is-sejħa għall-proposti, il-formoli tal-applikazzjoni u d-dokumenti rilevanti kollha huma disponibbli hawn taħt.
  • Il-mistoqsijiet jistgħu jintbagħtu lil CNECT-NEWSMEDIA@ec.europa.eu sas-16 ta’ Mejju 2024. Il-mistoqsijiet u t-tweġibiet kollha se jiġu ppubblikati, b’mod anonimu, fuq din il-paġna.
  • Għal ħarsa ġenerali lejn opportunitajiet oħra ta’ għotjiet għall-midja tal-aħbarijiet, ara l-aġġornamenti f’ din il-paġna.
  • Tista’ tabbona biex tirċievi aġġornamenti awtomatiċi kull meta l-artikli relatati mal-midja jiġu ppubblikati fuq is-sit web tas-CNECT.
  • Ħarsa ġenerali lejn il-proġetti tal-midja tal-aħbarijiet.

Jekk taqra b’lingwa oħra, ikkonsulta l-oriġinal bl-Ingliż għad-dokumenti tas-sejħa.

Downloads

00. Questions and answers - TOPIC 1
Iddawnlowdja 
00. Questions and answers - TOPIC 2
Iddawnlowdja 
01. Call for proposals - Pan-European audiovisual reporting (.pdf)
Iddawnlowdja 
02. GAF A Topic 1_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Iddawnlowdja 
02. GAF A Topic 2_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Iddawnlowdja 
03. TOPIC 1. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Iddawnlowdja 
03. TOPIC 2. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Iddawnlowdja 
04. TOPIC 1. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Iddawnlowdja 
04. TOPIC 2. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Iddawnlowdja 
05. Financial Capacity check table (.xls)
Iddawnlowdja 
06. Declaration on Standards and Independence (.docx)
Iddawnlowdja 
07. Declaration on Honour - beneficiaries (.docx)
Iddawnlowdja 
07. Declaration on Honour - affiliated entity (.docx)
Iddawnlowdja 
08. Model CMGA - Multi and Mono (.pdf)
Iddawnlowdja 
09. Annex 2a to CMGA - Unit costs and SME owners
Iddawnlowdja 
10. Annex 5 to MGA - Specific Rules (.pdf)
Iddawnlowdja 
11. Financial identification (.pdf)
Iddawnlowdja 
12. Legal entity private (.pdf)
Iddawnlowdja 
13. Legal entity public (.pdf)
Iddawnlowdja 
14. Privacy Statement (.pdf)
Iddawnlowdja