Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Publikácia

Celoeurópske audiovizuálne spravodajstvo

Cieľom tejto výzvy na predkladanie návrhov s rozpočtom 11 miliónov EUR je podporiť nezávislé audiovizuálne spravodajstvo o záležitostiach EÚ prostredníctvom celoeurópskych médií.

Pan-European audiovisual reporting

© denizbayram

Jeho cieľom je zvýšiť kvantitu, kvalitu a vplyv takéhoto podávania správ v čo najväčšom počte jazykov a krajín EÚ, a najmä tam, kde je táto ponuka nedostatočná. Časť podpory je osobitne určená na zriadenie medzinárodnej audiovizuálnej spravodajskej služby v maďarčine. 

Od žiadateľov sa očakáva, že budú produkovať a šíriť audiovizuálny obsah s použitím tradičných aj nových mediálnych formátov a distribučných kanálov. Musia dodržiavať európske redakčné normy, uplatňovať spoločnú celoeurópsku značku a osvetovú stratégiu a podporovať výmenu názorov a diskusií o kľúčových témach, ktoré ovplyvňujú európskych občanov.  

Výzva na predkladanie návrhov je rozdelená na dve rôzne témy opísané ďalej v texte. Obe témy sa týkajú spravodajských mediálnych organizácií, ktoré sa špecializujú na záležitosti EÚ a poskytujú audiovizuálny obsah. Žiadatelia sa môžu uchádzať o jednu alebo dve témy, hoci v druhom prípade musia vyplniť samostatné návrhy. Výzva je otvorená pre jednotlivých žiadateľov aj konzorciá a organizácie a činnosti musia byť zriadené v členských štátoch EÚ. 

Vybrané projekty by sa mali začať v októbri 2024 a mali by trvať 12 až 14 mesiacov.

Téma 1: Tvorba a vysielanie programov a správ o záležitostiach EÚ vrátane činností a politík inštitúcií EÚ

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť pokrytie a dostupnosť audiovizuálneho a digitálneho spravodajského obsahu o záležitostiach EÚ z európskej perspektívy. Jeho cieľom je financovať jeden návrh grantom vo výške 8 miliónov EUR (miera spolufinancovania maximálne 95 %).

Návrhy by mali zahŕňať multiplatformovú stratégiu kombinujúcu okrem iného denné a týždenné televízne programy, obsah pre digitálne platformy a platformy sociálnych médií a živé vysielanie. V návrhoch musia byť uvedené metódy tvorby, trvanie, frekvencia, redakčné a technické aspekty, počet jazykov a stratégie šírenia. Výsledkom projektov by mala byť spoločná ponuka obsahu dostupná aspoň v piatich jazykoch EÚ a vo viacerých členských štátoch pod spoločnou identitou EÚ, značkou a profesionálnymi redakčnými opatreniami. 

Téma 2: Spravodajské služby v jazykoch s obmedzeným pokrytím záležitostí EÚ a/alebo v jazykoch, v ktorých sa môže zlepšiť rozmanitosť spravodajského obsahu EÚ 

Cieľom tohto opatrenia je zvýšiť pokrytie a dostupnosť audiovizuálneho a digitálneho obsahu v záležitostiach EÚ v krajinách EÚ, v ktorých sa môže zlepšiť pluralita médií, pluralita trhu a rozmanitosť obsahu. Je rozpočtovaný na 3 milióny EUR (miera spolufinancovania maximálne 95 %) a jeho cieľom je financovať jeden návrh. Uchádzačom pripomíname, že ponuky musia zahŕňať medzinárodnú audiovizuálnu spravodajskú službu v maďarčine a prípadne aj ďalšie jazyky.

Návrhy by sa mali zamerať na zriadenie a/alebo udržiavanie medzinárodnej audiovizuálnej spravodajskej služby EÚ, ktorá by sa špecializovala na záležitosti EÚ a poskytovala by obsah 24 hodín denne 7 dní v týždni. Návrhy musia obsahovať podrobný opis jazykových služieb vrátane tímov, redakčnej úpravy, fyzických priestorov a metód distribúcie a šírenia. 

Základné informácie

Táto výzva na predkladanie návrhov je súčasťou multimediálnych akcií, z ktorých sa financujú všeobecné informácie, správy a programy EÚ pre verejnosť z európskej perspektívy. Ich cieľom je zvýšiť viditeľnosť práce inštitúcií EÚ, prijatých rozhodnutí a krokov súvisiacich s budovaním EÚ.

Komisia uverejňuje ročné rozhodnutia o financovaní, ktoré tvoria ročný pracovný program na vykonávanie multimediálnych akcií. Rozhodnutie o financovaní na rok 2024 zahŕňa výzvu vzťahujúcu sa na audiovizuálne spravodajstvo v celej EÚ.

Ďalšie informácie 

  • Výzva na predkladanie návrhov, formuláre žiadostí a všetky príslušné dokumenty sú k dispozícii nižšie.
  • Otázky možno zasielať na adresu CNECT-NEWSMEDIA@ec.europa.eu do 16. mája 2024. Všetky otázky a odpovede budú zverejnené anonymne na tejto stránke.
  • Prehľad ďalších grantových príležitostí pre spravodajské médiá nájdete v aktualizáciách na tejto stránke.
  • Môžete sa prihlásiť na odber automatických aktualizácií vždy, keď sa články týkajúce sa médií uverejňujú na webovom sídle CNECT.
  • Prehľad spravodajských mediálnych projektov.

Ak čítate v inom jazyku, pozrite si anglický originál dokumentov výzvy.

Stiahnuté

00. Questions and answers - TOPIC 1
Stiahnuť 
00. Questions and answers - TOPIC 2
Stiahnuť 
01. Call for proposals - Pan-European audiovisual reporting (.pdf)
Stiahnuť 
02. GAF A Topic 1_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Stiahnuť 
02. GAF A Topic 2_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Stiahnuť 
03. TOPIC 1. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Stiahnuť 
03. TOPIC 2. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Stiahnuť 
04. TOPIC 1. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Stiahnuť 
04. TOPIC 2. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Stiahnuť 
05. Financial Capacity check table (.xls)
Stiahnuť 
06. Declaration on Standards and Independence (.docx)
Stiahnuť 
07. Declaration on Honour - beneficiaries (.docx)
Stiahnuť 
07. Declaration on Honour - affiliated entity (.docx)
Stiahnuť 
08. Model CMGA - Multi and Mono (.pdf)
Stiahnuť 
09. Annex 2a to CMGA - Unit costs and SME owners
Stiahnuť 
10. Annex 5 to MGA - Specific Rules (.pdf)
Stiahnuť 
11. Financial identification (.pdf)
Stiahnuť 
12. Legal entity private (.pdf)
Stiahnuť 
13. Legal entity public (.pdf)
Stiahnuť 
14. Privacy Statement (.pdf)
Stiahnuť