Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for proposals | Publicație

Raportarea audiovizuală paneuropeană

Această cerere de propuneri, cu un buget de 11 milioane EUR, urmărește să sprijine raportarea audiovizuală independentă cu privire la afacerile UE de către instituțiile mass-media paneuropene.

Pan-European audiovisual reporting

© denizbayram

Scopul său este de a spori cantitatea, calitatea și impactul unor astfel de raportări, în cât mai multe limbi și țări ale UE, în special în cazul în care această ofertă este limitată. O parte din sprijin este dedicată în mod special înființării unui serviciu internațional de știri AV în limba maghiară. 

Se așteaptă ca solicitanții să producă și să difuzeze conținut audiovizual utilizând atât formate media tradiționale, cât și noi, precum și canale de distribuție. Ele trebuie să adere la standardele editoriale europene, să pună în aplicare o strategie paneuropeană comună de branding și de informare și să încurajeze schimburile de opinii și dezbateri pe teme-cheie care afectează cetățenii europeni.  

Cererea de propuneri este împărțită în două teme diferite descrise mai jos. Ambele subiecte se adresează organizațiilor mass-media de știri specializate în afacerile UE și furnizarea de conținut audiovizual. Solicitanții pot aplica fie la una, fie la cele două subiecte, deși în acest din urmă caz trebuie să completeze propuneri separate. Cererea de propuneri este deschisă atât solicitanților individuali, cât și consorțiilor, iar organizațiile și activitățile trebuie să fie înființate în statele membre ale UE. 

Proiectele selectate ar trebui să înceapă în octombrie 2024 și să se situeze între 12 și 14 luni.

Subiectul 1: Elaborarea și difuzarea de programe și rapoarte privind afacerile UE, inclusiv activitățile și politicile instituțiilor UE

Această acțiune urmărește să sporească acoperirea și disponibilitatea conținutului de știri audiovizuale și digitale privind afacerile UE din perspective europene. Scopul său este de a finanța o propunere cu un grant de 8 milioane EUR (rată de cofinanțare de maximum 95 %).

Propunerile ar trebui să includă o strategie multiplatformă care să combine programele TV zilnice și săptămânale, conținutul pentru platformele digitale și de comunicare socială și transmisiunile în direct, printre altele. Propunerile trebuie să prezinte metodele de producție, durata, frecvența, aspectele editoriale și tehnice, numărul de limbi și strategiile de diseminare. Proiectele ar trebui să aibă ca rezultat o ofertă comună de conținut disponibilă în cel puțin 5 limbi ale UE și în mai multe state membre în cadrul unei identități, mărci și aranjamente editoriale profesionale comune ale UE. 

Subiectul 2: Servicii de știri în limbi cu acoperire limitată a afacerilor UE și/sau în care diversitatea conținutului de știri din UE se poate îmbunătăți 

Această acțiune urmărește să sporească acoperirea și disponibilitatea conținutului audiovizual și digital privind afacerile UE în țările UE în care pluralismul mass-mediei, pluralitatea pieței și diversitatea conținutului se pot îmbunătăți. Acesta este înscris în buget la 3 milioane EUR (rată de cofinanțare de maximum 95 %) și vizează finanțarea unei propuneri. Solicitanților li se reamintește că ofertele trebuie să includă un serviciu internațional de știri AV în limba maghiară și, eventual, să adauge alte limbi.

Propunerile ar trebui să se concentreze pe crearea și/sau menținerea unui serviciu internațional de știri audiovizuale al UE specializat în afacerile UE și pe furnizarea de conținut 24/7. Propunerile trebuie să includă o descriere detaliată a serviciului/serviciilor lingvistice, inclusiv a echipelor, a aranjamentelor editoriale, a spațiilor fizice și a metodelor de distribuire și diseminare. 

Informații generale

Această cerere de propuneri face parte din acțiunile multimedia, care finanțează informații generale ale UE, știri și programe pentru public dintr-o perspectivă europeană. Scopul lor este de a spori vizibilitatea activității instituțiilor UE, a deciziilor luate și a etapelor implicate în construirea UE.

Comisia publică deciziile anuale de finanțare, constituind programul anual de lucru pentru punerea în aplicare a acțiunilor multimedia. Decizia de finanțare din 2024 include o cerere de propuneri care vizează raportarea audiovizuală pan-UE.

Informații suplimentare 

  • Cererea de propuneri, formularele de candidatură și toate documentele relevante sunt disponibile mai jos.
  • Întrebările pot fi trimise la CNECT-NEWSMEDIA@ec.europa.eu până la 16 mai 2024. Toate întrebările și răspunsurile vor fi publicate, anonim, pe această pagină.
  • Pentru o prezentare generală a altor oportunități de granturi pentru mass-media de știri, consultați actualizările de pe această pagină.
  • Vă puteți abona pentru a primi actualizări automate ori de câte ori articole legate de mass-media sunt publicate pe site-ul web al CNECT.
  • Prezentare generală a proiectelor mass-media de știri.

Dacă citiți într-o altă limbă, consultați originalul englez pentru documentele de apel.

Descărcări

00. Questions and answers - TOPIC 1
Descărcați 
00. Questions and answers - TOPIC 2
Descărcați 
01. Call for proposals - Pan-European audiovisual reporting (.pdf)
Descărcați 
02. GAF A Topic 1_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Descărcați 
02. GAF A Topic 2_Application Form (Part A)_paper submission-update (.doc)
Descărcați 
03. TOPIC 1. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Descărcați 
03. TOPIC 2. Grant Application Form - Part B (GAF B) (.docx)
Descărcați 
04. TOPIC 1. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Descărcați 
04. TOPIC 2. Estimated Budget - Annex 2 (.xlsx)
Descărcați 
05. Financial Capacity check table (.xls)
Descărcați 
06. Declaration on Standards and Independence (.docx)
Descărcați 
07. Declaration on Honour - beneficiaries (.docx)
Descărcați 
07. Declaration on Honour - affiliated entity (.docx)
Descărcați 
08. Model CMGA - Multi and Mono (.pdf)
Descărcați 
09. Annex 2a to CMGA - Unit costs and SME owners
Descărcați 
10. Annex 5 to MGA - Specific Rules (.pdf)
Descărcați 
11. Financial identification (.pdf)
Descărcați 
12. Legal entity private (.pdf)
Descărcați 
13. Legal entity public (.pdf)
Descărcați 
14. Privacy Statement (.pdf)
Descărcați