Elle encourage les États membres, les autorités nationales, les titulaires de droits et les fournisseurs de services intermédiaires à prendre des mesures efficaces, équilibrées et appropriées pour lutter contre les retransmissions non autorisées de ces retransmissions, dans le plein respect des droits fondamentaux et des règles en matière de protection des données à caractère personnel. En intensifiant la lutte contre le piratage en ligne, la recommandation contribuera à renforcer la compétitivité des industries sportives et créatives de l’UE.