Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Success story | Väljaanne

Europeana ja e-arhiiving algatus, mis võimaldab digitaalse kultuuripärandi sektoril pakkuda ühiskonnale autentset teavet

Kultuuripärandi sisu pikaajalise säilitamise tagamiseks kasutatavad E-ARKi spetsifikatsioonid võivad nüüd töötada koos Europeana ülestöötamisprotokollidega, et tagada juurdepääs.

Europeana and the eArchiving Initiative empowering the digital cultural heritage sector to provide society with authentic information

Public domain

Kuna ühiskond toodab üha rohkem digitaalseid andmeid, muutub digitaalselt saadud teabe ja digiteeritud objektide pikaajaline säilitamine üha olulisemaks. Digitaalne kultuuripärand on oluline osa sellest andmekogumist, mis ühendab ühiskonda selle minevikuga.  

Euroopa Komisjon rahastab Euroopa kultuuripärandi ühist andmeruumi (mis asub Europeanas) ja algatust e-arhiiving. Euroopa kultuuripärandi andmeruum toetab mäluasutuse sisu koondamist ja jagamist ning e-arhiivingi algatus toetab digitaalse teabe ja digiteeritud objektide säilitamist ja säilitamist. 

Nende algatuste rakendamine kultuuripärandi valdkonnas annab olulisi tulemusi, nagu on näha kahes hiljutises projektis:  

  • J-ARK – pikaajaline digihoidla lahendus, mida toetab ja arendab juudi kultuuripärandi võrgustik, mida rahastatakse Euroopa Komisjoni Euroopa ühendamise rahastu programmist.
  • eKULTURA – Euroopa Regionaalarengu Fondist rahastatav Horvaatia audiovisuaal-, arhiivi-, raamatukogu- ja muuseumimaterjalide agregaator.

Juudi kultuuripärandi võrgustik tegi koostööd e-arhiivingi ja Europeanaga, et luua terviklik lahendus, et toetada väikeste ja keskmise suurusega juudi pärandikogude vajadusi. J-Ark’i lahendus vastab Europeana, arhiivistandarditele ja E-ARKi spetsifikaatidele. See on esimene, mis ühendab Europeana koondtaristu e-arhiiveerimise nõuetele vastavate süsteemide ja protsessidega juudi kultuuripärandi pikaajaliseks säilitamiseks. 

Horvaatia Vabariigi kultuuri- ja meediaministeerium käivitas audiovisuaalsete, arhiivide, raamatukogu ja muuseumimaterjalide eKULTURA agregaatori. Projekti eesmärk on kaitsta digitaalset kultuurisisu ja suurendada selle kättesaadavust internetis, tagades digitaalse kultuurisisu turvalise säilitamise ühes kohas ja pakkudes kasutajatele ainulaadset juurdepääsu talletatud sisule. See pakub tehnilist tuge Horvaatia institutsioonidele, kes soovivad oma materjali Europeana kogusse jagada. Projektis kasutatakse ehtsate digitaalsete salvestiste hoidlat, mis on avatud lähtekoodiga tarkvara, mis vastab laialdaselt tunnustatud E-ARK spetsifikatsioonidele teabepakettide automaatseks kogumiseks ja edastamiseks kultuuriasutustest keskhoidlasse, tagades seeläbi digiteeritud objektide ja nende metaandmete pikaajalise säilitamise.  

EKULTURA agregaatoril ja J-ARK projektil on sama eesmärk: Säilitada ja levitada ühist kultuuripärandit usaldusväärse, autentse ja kasuliku teabena. Europeana kasutamine teadmiste koondajana, mida toetab E-ARK spetsifikatsioonidele vastav tarkvara pikaajaliseks säilitamiseks, on Euroopa kultuuripärandi levitamise alus.  Digitaalse ja digiteeritud kultuuripärandi ning sellega seotud andmete ja metaandmete säilitamine on aluseks usaldusväärsete ja autentsete andmete jagamisele, desinformatsiooni vastu võitlemisele ning sallimatuse ja eelarvamuste leevendamisele. 

Lisateave järgmise kohta:

Kujutise seostamine: KATEDRALA – riiklik arhiiv Zagrebis, Horvaatia