Skip to main content
Plasmare il futuro digitale dell'Europa
  • PRACTICAL INFORMATION
  • Pubblicazione 06 Febbraio 2026

Una guida passo-passo al diritto d'autore per le biblioteche

Perché il copyright è importante per le biblioteche?

Promotional visual for the infographic, with text “A step-by-step guide to copyright for libraries"

Questa infografica, rivolta ai professionisti della biblioteca, offre una guida passo passo per aiutarli a comprendere importanti principi del diritto d'autore, presentando un caso di studio sulla digitalizzazione di un'opera e rendendola disponibile online. Aiuta a trasformare la consapevolezza legale in pratica quotidiana e contiene collegamenti ad altro materiale utile su questo argomento.

In sei fasi, il lettore è guidato lungo diversi elementi di cui essere a conoscenza quando interagisce con materiale protetto da diritto d'autore nel settore bibliotecario:

  • Fase 1 - Identificare l'opera e i titolari dei diritti: che tipo di materiale stai trattando e chi ne detiene i diritti?
  • Fase 2 - Identificare lo stato del copyright dell'opera: l'opera è ancora protetta dal diritto d'autore o è entrata nel pubblico dominio?
  • Fase 3 - Definire l'uso previsto e i diritti richiesti: Perché e come utilizzerai il lavoro?
  • Fase 4 - Verificare se si applicano le eccezioni: È possibile utilizzare il materiale senza autorizzazione in base a un'eccezione di copyright?
  • Fase 5 - Contattare il titolare o i titolari dei diritti per ottenere l'autorizzazione: una volta identificato l'uso previsto, come si può ottenere il permesso necessario?  
  • Passo 6 - Etichetta il lavoro e condividi: informare gli utenti su ciò che possono e non possono fare con il lavoro e rendere i contenuti digitalizzati disponibili in modo chiaro, lecito e di facile utilizzo.

Poiché l'infografica è una guida generale basata sul quadro giuridico dell'UE, i lettori dovrebbero tenere presente che i dettagli importanti sono stabiliti a livello nazionale e possono variare. Consultare sempre la legislazione del proprio paese o un esperto qualificato prima di pubblicare o riutilizzare contenuti di terzi.

Per saperne di più sul diritto d'autore dell'UE.

Questa infografica può essere scaricata solo in inglese, ma sarà presto disponibile in tutte le lingue dell'UE.

Download

Infographic libraries - Step-by-step guide (EN)
Scarica