DSA: Gwida dwar ir-rekwiżit li jiġu ppubblikati n-numri tal-utenti | Shaping Europe’s digital future

Din hija traduzzjoni awtomatika pprovduta mis-servizz tat-Traduzzjoni awtomatika tal-Kummissjoni Ewropea biex tgħinek tifhem din il-paġna. Jekk jogħġbok aqra l-kundizzjonijiet tal-użu. Biex taqra l-verżjoni oriġinali, aċċessa l-paġna sors.

Tqajmu mistoqsijiet prattiċi dwar id-dispożizzjonijiet tad-DSA rigward l-obbligu li tiġi ppubblikata informazzjoni dwar l-għadd ta’ utenti. Din il-gwida għandha l-għan li twieġeb dawk il-mistoqsijiet.

evocation of compliance — © everythingpossible - iStock Getty Images Plus

Mill-adozzjoni u d-dħul fis-seħħ tad-DSA, għadd ta’ fornituri ta’ servizzi intermedjarji kkuntattjaw lis-servizzi tal-Kummissjoni bi tħejjija għad-dħul fis-seħħ tad-DSA.

F’dan il-kuntest, minħabba n-natura ġdida tal-obbligi stabbiliti mid-DSA, tqajmu mistoqsijiet prattiċi dwar id-dispożizzjonijiet tad-DSA rigward l-obbligu li tiġi ppubblikata informazzjoni dwar ir-riċevituri attivi medji fix-xahar tas-servizz fl-Unjoni, li hija rilevanti wkoll għad-deżinjazzjoni ta’ VLOPs u VLOSEs. Dan jikkonċerna b’mod partikolari l-Artikolu 24(2) u l-premessa 77 tad-DSA, kif ukoll l-Artikolu 3(m), (p) u (q) tad-DSA u l-Artikolu 33 tad-DSA.

F’dan l-isfond, dan id-dokument jipprovdi tweġibiet għal għadd ta’ mistoqsijiet li s-servizzi tal-Kummissjoni rċevew mill-fornituri tas-servizzi intermedjarji fid-dawl tal-iskadenza tas-17 ta’ Frar 2023, stabbilita fl-Artikolu 24(2) tad-DSA, għall-ewwel pubblikazzjoni ta’ informazzjoni dwar l-għadd ta’ riċevituri attivi medji fix-xahar tas-servizz.

Il-gwida pprovduta f’dan id-dokument hija kkompilata abbażi tal-informazzjoni disponibbli għas-servizzi tal-Kummissjoni fid-data tal-pubblikazzjoni tagħha.

Din il-gwida tista’ tkun soġġetta għal reviżjoni bbażata fuq l-esperjenza prattika miksuba fix-xhur li ġejjin.

Il-gwida hija disponibbli fil-lingwi uffiċjali kollha tal-UE.

Downloads

Ceisteanna agus Freagraí maidir le faighteoirí gníomhacha na seirbhíse a shainaithint agus a chomhaireamh faoin nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha

Domande e risposte sull'identificazione e sul conteggio dei destinatari attivi del servizio ai sensi del regolamento sui servizi digitali

Fragen und Antworten zur Identifizierung und Zählung aktiver Nutzer im Rahmen des Gesetzes über digitale Dienste (DSA)

Frågor och svar om hur man ska göra för att identifiera och räkna aktiva tjänstemottagare inom ramen för förordningen om digitala tjänster

Jautājumi un atbildes par pakalpojuma aktīvo saņēmēju identifikāciju un uzskaiti saskaņā ar Digitālo pakalpojumu aktu

Klausimai ir atsakymai, susiję su aktyvių pagal Skaitmeninių paslaugų aktą teikiamų paslaugų gavėjų nustatymu ir skaičiavimu

Kysymyksiä ja vastauksia digipalvelusäädöksen mukaisesta palvelun aktiivisten vastaanottajien määrittämisestä ja laskemisesta

Kérdések és válaszok a szolgáltatás aktív igénybe vevőinek a digitális szolgáltatások egységes piacáról szóló rendelet szerinti azonosításáról és megszámlálásáról

Küsimused ja vastused: digiteenuste määruse sätted aktiivsete teenusesaajate identifitseerimise ja nende loendamise kohta

Mistoqsijiet u Tweġibiet dwar l-identifikazzjoni u l-għadd tar-riċevituri attivi tas-servizz skont l-Att dwar is-Servizzi Diġitali

Otázky a odpovede týkajúce sa identifikácie a výpočtu počtu aktívnych príjemcov služby podľa aktu o digitálnych službách

Otázky a odpovědi týkající se identifikace a počtu aktivních příjemců služby podle aktu o digitálních službách

Perguntas e respostas sobre a identificação e a contagem dos destinatários ativos do serviço no quadro do Regulamento dos Serviços Digitais

Pitanja i odgovori o identifikaciji i brojanju aktivnih primatelja usluge na temelju Akta o digitalnim uslugama

Preguntas y respuestas sobre la identificación y contabilización de destinatarios del servicio activos según la Ley de Servicios Digitales

Pytania i odpowiedzi dotyczące identyfikacji i liczenia aktywnych odbiorców usługi zgodnie z aktem o usługach cyfrowych

Questions and Answers on identification and counting of active recipients of the service under the Digital Services Act

Questions et réponses sur l’identification et le calcul du nombre de destinataires actifs du service au titre de la législation sur les services numériques (« Digital Services Act »)

Spørgsmål og svar om identifikation og optælling af aktive tjenestemodtagere i henhold til forordningen om digitale tjenester

Vprašanja in odgovori glede določanja in štetja aktivnih prejemnikov storitve na podlagi Akta o digitalnih storitvah

Vragen en antwoorden over de identificatie en telling van actieve afnemers van de dienst in het kader van de digitaledienstenverordening

Întrebări și răspunsuri privind identificarea și numărarea destinatarilor activi ai serviciului în temeiul Actului legislativ privind serviciile digitale

Ερωτήσεις και απαντήσεις σχετικά με την ταυτοποίηση και την καταμέτρηση των ενεργών αποδεκτών της υπηρεσίας βάσει της πράξης για τις ψηφιακές υπηρεσίες

Въпроси и отговори относно идентифицирането и преброяването на активните получатели на услуга съгласно Законодателния акт за цифровите услуги