Sprawozdanie podsumowujące z ukierunkowanych konsultacji w sprawie wykonywania praw artystów wykonawców i producentów w sektorze audiowizualnym

Ukierunkowane konsultacje na temat wykonywania praw artystów wykonawców i producentów w sektorze audiowizualnym odbyły się w dniach 29 lipca – 31 grudnia 2019 r. Konsultacje te skierowane były do podmiotów zaangażowanych w zarządzanie prawami w sektorze audiowizualnym. Celem konsultacji było zebranie istotnych informacji i danych na temat korzystania z praw na rynku audiowizualnym w odniesieniu do okresu ochrony. W niniejszym sprawozdaniu podsumowującym podsumowano uwagi i przedstawiono wstępne tendencje, które z nich wynikają, koncentrując się na ilościowych aspektach wkładu.

Pobierz sprawozdanie podsumowujące w formacie PDF

Cel ukierunkowanych konsultacji

Celem tych ukierunkowanych konsultacji było zebranie informacji i danych na temat obecnych praktyk rynkowych oraz wykonywania praw artystów wykonawców i producentów w sektorze audiowizualnym, w tym na temat wykorzystywania utworów audiowizualnych w czasie.
Wyniki ukierunkowanych konsultacji zostaną przeanalizowane w ramach przygotowywania sprawozdania oceniającego ewentualną potrzebę przedłużenia okresu ochrony praw artystów wykonawców i producentów w tym sektorze zgodnie z wymogami dyrektywy 2011/77/UE.

Kto udzielił odpowiedzi w ukierunkowanych konsultacjach?

W ramach ukierunkowanych konsultacji zebrano 301 odpowiedzi.

Na wykresie 1 pokazano, że zdecydowana większość odpowiedzi (200 odpowiedzi) pochodziła z Niemiec, z czego większość pochodziła od wykonawców audiowizualnych lub reprezentujących ich organizacji. Liczba wkładów innych państw członkowskich wahała się od 1 do maksymalnie 18 wkładów na rzecz Belgii. Z danych liczbowych wynika również, że nie otrzymano żadnego wkładu ze strony następujących państw członkowskich UE: Chorwacja, Łotwa, Litwa, Malta i Rumunia. Ponadto otrzymano cztery odpowiedzi od państw spoza UE.
Z

Z wykresu 1 wynika, że 200 odpowiedzi pochodziło z Niemiec, 18 z Austrii, 16 z Belgii, 10 z Hiszpanii, 7 z Polski, 6 z Czech, 5 ze Zjednoczonego Królestwa, 5 również z Francji, a nie z następujących państw członkowskich UE: Chorwacja, Łotwa, Litwa, Malta i Rumunia.

wykresu 2 wynika, że spośród respondentów 242 udzieliło odpowiedzi w charakterze wykonawców audiowizualnych lub ich organizacji przedstawicielskich, 34 odpowiedziało jako producenci, dystrybutorzy, agenci sprzedaży lub reprezentujące ich organizacje, 19 odpowiedziało jako dostawcy treści audiowizualnych (nadawcy, platformy wideo na żądanie, instytucje dziedzictwa kulturowego) lub jako ich organizacje przedstawicielskie, a 18 odpowiedziało jako inne. Respondenci mogliby wnieść wkład w ramach kilku kategorii (wykonawcy audiowizualny; producentów audiowizualnych, dystrybutorów, agentów handlowych; dostawców treści audiowizualnych; inne).

Z wykresu 2 wynika, że spośród respondentów 242 udzieliło odpowiedzi w charakterze wykonawców audiowizualnych lub ich organizacji przedstawicielskich, 34 odpowiedziało jako producenci, dystrybutorzy, agenci sprzedaży lub reprezentujące ich organizacje, 19 odpowiedziało jako dostawcy treści audiowizualnych (nadawcy, platformy wideo na żądanie, instytucje dziedzictwa kulturowego) lub jako ich organizacje przedstawicielskie, a 18 odpowiedziało jako inne.

Wstępne tendencje zaobserwowane podczas ukierunkowanych konsultacji

Bez uszczerbku dla dogłębnej analizy odpowiedzi, która zostanie przeprowadzona w odpowiednim czasie, można zaobserwować następujące ogólne wstępne tendencje:

Zdecydowana większość wykonawców audiowizualnych, którzy wzięli udział w ukierunkowanych konsultacjach, pozostaje w stosunku pracy z producentami audiowizualnymi, co wiąże się z wykonaniem ich wykonań. Wykonawcy z sektora audiowizualnego, którzy udzielili odpowiedzi, wskazali, że ich prawa są zazwyczaj przenoszone w drodze umowy o pracę lub poprzez połączenie umowy o przeniesienie praw i umowy o pracę. Nieznaczna większość z nich uważa, że jedynie niewielka część utworów audiowizualnych, w których wykonali, jest nadal wykorzystywana po 50 latach, podczas gdy inni twierdzą, że część filmów, w których wykonali, jest nadal wykorzystywana po 50 latach.
Producenci treści audiowizualnych, którzy udzielili odpowiedzi, stwierdzili, że liczba podmiotów praw zaangażowanych w film jest bardzo zróżnicowana w zależności od rodzaju filmu. Większość producentów uzyskuje prawa od autorów i wykonawców w drodze umów przeniesienia praw, podczas gdy inni wymienili, że korzystają również z domniemań prawnych. Ogólnie twierdzili oni, że ich filmy generują większość przychodów w ciągu pierwszych 5–10 lat eksploatacji i po 20 latach przestają generować znaczne przychody.
Dostawcy treści audiowizualnych (np. nadawcy lub platformy internetowe) wyjaśnili, że ich oferty obejmują różne rodzaje treści audiowizualnych (np. stare lub nowsze filmy) w zależności od ich modelu biznesowego. Respondenci należący do tej kategorii zwrócili uwagę na trudności związane z ustalaniem praw do filmów. Podkreślili również, że brakuje informacji na temat własności praw.

Dalsze kroki

Komisja przeprowadzi pogłębioną analizę odpowiedzi otrzymanych w ramach ukierunkowanych konsultacji. Wyniki tych ukierunkowanych konsultacji zostaną uwzględnione w sprawozdaniu oceniającym ewentualną potrzebę przedłużenia okresu ochrony praw artystów wykonawców i producentów w tym sektorze zgodnie z wymogami dyrektywy 2011/77/UE. Komisja planuje obecnie opublikować sprawozdanie jesienią 2020 r. i przedstawi dalsze informacje na temat dokładnego harmonogramu publikacji po podjęciu ostatecznej decyzji.

Składek

• Osoby fizyczne, organizacje zarejestrowane w rejestrze służącym przejrzystości WE/PE oraz organizacje niezarejestrowane w rejestrze służącym przejrzystości WE/PE
• stanowiska

Zastrzeżenie prawne: opinie przedstawione w niniejszym sprawozdaniu podsumowującym nie są opiniami Komisji Europejskiej, lecz zainteresowanych stron, które uczestniczyły w tych ukierunkowanych konsultacjach.