Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for tenders | Δημοσίευση

Πρόσκληση υποβολής προσφορών για τον χώρο γλωσσικών δεδομένων

Ο χώρος γλωσσικών δεδομένων: μια πλατφόρμα και μια αγορά για τη συλλογή, τη δημιουργία, την ανταλλαγή και την περαιτέρω χρήση πολυγλωσσικών και πολυτροπικών γλωσσικών δεδομένων.

Στο πλαίσιο του προγράμματος εργασίας DIGITAL 2021-2022, προκηρύχθηκε πρόσκληση υποβολής προσφορών για έναν «Κοινό Ευρωπαϊκό Χώρο Γλωσσικών Δεδομένων (LDS)». Η LDS θα δώσει στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να αξιοποιήσουν οικονομικά τους γλωσσικούς πόρους τους — είτε πρόκειται για δεδομένα, εργαλεία, υπηρεσίες ή μοντέλα — προσφέροντας μια ενιαία πλατφόρμα στην οποία θα μπορούν να ανταλλάσσουν ενεργά γλωσσικά δεδομένα με πλήρη σεβασμό των αξιών της ΕΕ και της συμμόρφωσης με τους κανόνες της ΕΕ (π.χ. προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, νομοθεσία για την προστασία των καταναλωτών και νομοθεσία περί ανταγωνισμού κ.λπ.). Αυτό με τη σειρά του θα καταστήσει διαθέσιμα τα απαραίτητα δεδομένα, τόσο ως προς την ποιότητα όσο και ως προς την ποσότητα, για τη στήριξη της δημιουργίας και της ανάπτυξης μοντέλων μεγάλης γλώσσας (LLM) και άλλων γλωσσικών υπηρεσιών που βασίζονται στην ΤΝ για ευρύ φάσμα επιχειρήσεων.

Η LDS θα αποτελέσει μέρος μιας διασυνδεδεμένης και ανταγωνιστικής ευρωπαϊκής οικονομίας δεδομένων, στηρίζοντας την αξιοποίηση και την επαναχρησιμοποίηση γλωσσικών πόρων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού οικοσυστήματος χώρων δεδομένων.

Τα καθήκοντα του σχεδίου περιλαμβάνουν:

  1. τον καθορισμό και την εφαρμογή των μηχανισμών διακυβέρνησης της LDS·
  2. ανάπτυξη και εγκατάσταση της αρχιτεκτονικής αναφοράς του σύμφωνα με το τεχνικό πλαίσιο των ευρωπαϊκών χώρων δεδομένων και με τη βοήθεια του κέντρου υποστήριξης χώρων δεδομένων (DSSC), με παράλληλη προώθηση της τυποποίησης, της συγκριτικής αξιολόγησης, της διαλειτουργικότητας και της δημιουργίας αξίας·
  3. προώθηση της LDS σε πιθανές ομάδες ενδιαφερόμενων μερών με σκοπό την αύξηση της ευαισθητοποίησης και τη συλλογή πολύτιμων παρατηρήσεων·
  4. συντονισμός και εποπτεία της LDS καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου και ενίσχυση της σταδιακής χρήσης και υιοθέτησης της LDS και των υπηρεσιών που βασίζονται στην τεχνολογία μεταξύ των ευρωπαϊκών φορέων LDS, τόσο από τον ιδιωτικό όσο και από τον δημόσιο τομέα.

Οι προσφέροντες που ενδιαφέρονται για την παρούσα πρόσκληση καλούνται να υποβάλουν προσφορά μέσω του ηλεκτρονικού συστήματος υποβολής προσφορών (e-Submission) που διατίθεται στον ιστότοπο TED e-Tendering. Η προθεσμία υποβολής λήγει την Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου 2022 στις 16.00 θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης.

Κάθε αίτηση συμπληρωματικών πληροφοριών πρέπει να υποβάλλεται γραπτώς μόνο μέσω του ιστότοπου TED eTendering στην καρτέλα «Ερωτήσεις — Απαντήσεις», κάνοντας κλικ στο «Δημιουργία ερώτησης» (για να είναι δυνατή η δημιουργία και η υποβολή ερώτησης απαιτείται εγγραφή στο TED eTendering).