Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Call for tenders | Publikace

Výzva k podávání nabídek v jazykovém datovém prostoru

Jazykový datový prostor: platforma a tržiště pro shromažďování, vytváření, sdílení a opakované použití vícejazyčných a multimodálních jazykových údajů.

V rámci pracovního programu DIGITAL na období 2021–2022 byla vyhlášena výzva k podávání nabídek na „společný evropský prostor pro jazyková data (LDS)“. LDS poskytne účastníkům příležitost zpeněžit své jazykové zdroje – ať už jde o údaje, nástroje, služby nebo modely – tím, že nabídne jednotnou platformu, kde si mohou aktivně vyměňovat jazykové údaje při plném respektování hodnot EU a dodržování pravidel EU (např. ochrany osobních údajů, právních předpisů na ochranu spotřebitele a právních předpisů v oblasti hospodářské soutěže atd.). Tím se následně zpřístupní potřebné údaje, a to jak z hlediska kvality, tak z hlediska kvantity, s cílem podpořit vytváření a zavádění modelů velkých jazyků a dalších jazykových technologií založených na umělé inteligenci pro řadu podniků.

LDS bude součástí propojené a konkurenceschopné evropské ekonomiky založené na datech a bude podporovat zhodnocování a opětovné využívání jazykových zdrojů v rámci ekosystému evropských datových prostorů.

Mezi úkoly projektu patří:

  1. vymezení a provádění mechanismů správy a řízení strategie místního rozvoje;
  2. rozvíjet a zavádět svou referenční architekturu v souladu s technickým rámcem pro evropské datové prostory a s pomocí Střediska pro podporu datových prostorů (DSSC) a zároveň řídit normalizaci, referenční srovnávání, interoperabilitu a vytváření hodnot;
  3. podpora LDS u skupin potenciálních zúčastněných stran s cílem zvýšit informovanost a shromáždit cennou zpětnou vazbu;
  4. koordinace a dohled nad LDS během doby trvání projektu a posílení postupného využívání a využívání LDS a z něj odvozených služeb založených na technologiích mezi evropskými aktéry LDS, a to jak ze soukromého, tak z veřejného sektoru.

Uchazeči, kteří mají o tuto výzvu zájem, se vyzývají, aby podali nabídku prostřednictvím elektronického systému pro podávání nabídek (e-Submission), který je k dispozici na internetových stránkách TED e-Tendering. Lhůta pro podání přihlášek je čtvrtek 22. září 2022 v 16:00 SELČ.

Žádost o doplňující informace musí být podána pouze písemně prostřednictvím internetových stránek TED eTendering v záložce „Otázky a odpovědi“ kliknutím na „Vytvořit otázku“ (k vytvoření a odeslání otázky je nutná registrace na stránkách TED eTendering).