В рамките на работната програма DIGITAL за периода2021—2022 г. беше обявена покана за участие в търг за „Общо европейско пространство на езикови данни (LDS)“. LDS ще даде възможност на участниците да остойностят своите езикови ресурси — било то данни, инструменти, услуги или модели — чрез предлагане на единна платформа, където те могат активно да обменят езикови данни при пълно зачитане на ценностите на ЕС и спазване на правилата на ЕС (напр. защита на личните данни, законодателство за защита на потребителите, право в областта на конкуренцията и др.). Това от своя страна ще предостави необходимите данни, както по отношение на качеството, така и по отношение на количеството, в подкрепа на създаването и внедряването на големи езикови модели (LLM) и други основани на ИИ услуги в областта на езиковите технологии за редица предприятия.
LDS ще бъде част от взаимосвързана и конкурентоспособна европейска икономика, основана на данни, в подкрепа на валоризацията и повторното използване на езикови ресурси в рамките на европейската екосистема за пространства на данни.
Задачите на проекта включват:
- определяне и прилагане на механизмите за управление на LDS;
- разработване и внедряване на неговата референтна архитектура в съответствие с техническата рамка за европейските пространства на данни и с помощта на Центъра за подкрепа на пространствата за данни (DSSC), като същевременно се стимулира стандартизацията, сравнителният анализ, оперативната съвместимост и създаването на стойност;
- популяризиране на LDS сред потенциалните групи заинтересовани страни с цел повишаване на осведомеността и събиране на ценна обратна информация;
- координиране и надзор на LDS през целия жизнен цикъл на проекта и засилване на постепенното използване и внедряване на LDS и производните му технологични услуги сред европейските участници в LDS, както от частния, така и от публичния сектор.
Оферентите, които се интересуват от настоящата покана, се приканват да подадат оферта чрез системата за електронно подаване (e-Submission), достъпна на уебсайта на TED e-Tendering. Крайният срок за представяне на предложения е четвъртък, 22 септември 2022 г., 16.00 ч. централноевропейско лятно часово време.
Всяко искане за допълнителна информация трябва да бъде отправено само в писмен вид чрез уебсайта TED eTendering в раздел „Въпроси — Отговори „, като щракнете върху „Създаване на въпрос“ (регистрацията в TED eTendering е необходима, за да може да се създаде и изпрати въпрос).