Iako je rok za prenošenje Direktive istekao 17. srpnja 2021., četiri navedene države članice još uvijek nisu priopćile sve svoje nacionalne mjere, unatoč službenim opomenama koje im je Komisija uputila u rujnu 2021. i obrazloženim mišljenjima upućenima tim državama članicama u razdoblju od travnja do lipnja 2022. Kao čuvarica Ugovora, Komisija mora pratiti potpuno i pravilno prenošenje prava EU-a u nacionalno zakonodavstvo, zbog čega je danas donesena odluka da ih se uputi Sudu Europske unije.