Въпреки че крайният срок за транспониране на директивата изтече на 17 юли 2021 г., четирите посочени по-горе държави членки все още не са съобщили всички свои национални мерки въпреки официалните уведомителни писма, изпратени им от Комисията през септември 2021 г., и мотивираните становища, изпратени на тези държави членки между април и юни 2022 г. В качеството си на пазител на Договорите Комисията трябва да следи за пълното и правилно транспониране на правото на ЕС в националното законодателство, поради което днес е взето решение те да бъдат отнесени до Съда на ЕС.