Vaikka määräaika direktiivin saattamiselle osaksi kansallista lainsäädäntöä päättyi 17. heinäkuuta 2021, edellä luetellut neljä jäsenvaltiota eivät ole edelleenkään ilmoittaneet kaikista kansallisista toimenpiteistään huolimatta komission niille syyskuussa 2021 lähettämistä virallisista ilmoituksista ja näille jäsenvaltioille huhtikuun ja kesäkuun 2022 välisenä aikana lähetetyistä perustelluista lausunnoista. Perussopimusten valvojana komission on valvottava, että EU:n lainsäädäntö saatetaan kokonaisuudessaan ja asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä, minkä vuoksi se on tänään päättänyt haastaa ne EU:n tuomioistuimeen.