Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Brochure | Pubblikazzjoni

Kif il-pajjiżi tal-UE jistgħu jappoġġaw il-konnettività diġitali għar-refuġjati mill-Ukrajna

Dan il-fuljett jipprovdi lill-awtoritajiet maniġerjali u lil aġenziji oħra tal-gvern fl-Istati Membri tal-UE bi gwida dwar modi kif jiġu appoġġati r-refuġjati mill-Ukrajna fl-aċċess għall-konnettività diġitali u għas-servizzi relatati.

Photographer: Bartosz Siedlik Copyright European Union, 2022

L-aċċess għall-konnettività diġitali u għas-servizzi diġitali jibqa’ ħtieġa essenzjali għar-refuġjati li qed jaħarbu mill-Ukrajna, filwaqt li jiġi żgurat li dawn ikunu jistgħu jibqgħu f’kuntatt mal-familja u l-ħbieb, kif ukoll ikollhom aċċess għall-informazzjoni u s-servizzi.

Il-Kummissjoni Ewropea, f’koordinazzjoni mal-operaturi tat-telekomunikazzjoni, ħadet diversi passi biex tiffaċilita l-aċċess għall-konnettività, inkluż billi tiżgura roaming affordabbli jew bla ħlas għal dawk li qed jaħarbu mill-gwerra. Aktar informazzjoni dwar dawn l-isforzi tista’ tinstab fuq il-paġna web iddedikata: Appoġġ lill-Ukrajna permezz diġitali

Hekk kif tkompli l-gwerra u l-għadd ta’ refuġjati fl-Istati Membri jibqa’ għoli, huma meħtieġa aktar sforzi biex jiġu appoġġati l-ħtiġijiet urġenti tar-refuġjati u l-integrazzjoni tagħhom fl-Istati Membri tal-UE li jospitawhom.

L-awtoritajiet maniġerjali u aġenziji governattivi oħra fl-Istati Membri tal-UE jistgħu jappoġġaw l-aċċess tar-refuġjati għall-konnettività u s-servizzi diġitali permezz ta’, pereżempju, SIM cards, tariffi ta’ abbonament, tablets, u aktar. Barra minn hekk, l-Istati Membri jistgħu jikkunsidraw li jistabbilixxu skemi ta’ vawċers soċjali biex ikopru, kompletament jew parzjalment, l-ispejjeż tal-konnettività, is-servizzi awżiljarji u t-tagħmir.

Peress li l-appoġġ mill-Istat jeħtieġ li jikkonforma ma’ ċerti regoli, b’mod partikolari dwar l-għajnuna mill-Istat, il-Kummissjoni Ewropea ħejjiet fuljett iddedikat ta’ gwida u pariri, b’eżempji ta’ skemi ta’ appoġġ li ġew implimentati b’suċċess, kif ukoll rabtiet ma’ inizjattivi oħra li jistgħu jkunu ta’ għajnuna fl-ippjanar tal-assistenza lir-refuġjati mill-Ukrajna fl-UE.

Aktarminn hekk:

Dan il-fuljett inħoloq bħala partimill-ħidma tan-Netwerk tal-Uffiċċji Ewropej ta’ Kompetenza fil-Broadband (BCO)biex titqajjem kuxjenza dwar l-appoġġ tal-UE għall-implimentazzjoni tal-broadband b’veloċità għolja u biex jiġu kondiviżi prattiki tajbin fi proġetti tal-broadband. Skopri aktar intervisti fil-playlisttan-Network BCO YouTube u aktar prattiki tajbin tal-broadband, aħbarijiet u riżorsifil-Librerija tan-Netwerk tal-BCO.

 

Downloads

Social Vouchers to Support Connectivity for Refugees from Ukraine
Iddawnlowdja