Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Portali ta’ dejta miftuħa

Portali tad-data miftuħa jiffaċilitaw l-aċċess għall-informazzjoni tas-settur pubbliku u l-użu mill-ġdid tagħha. Dawn jistgħu jgħinu biex jinkoraġġixxu l-użu transkonfinali ta’ data li tista’ terġa’ tintuża fl-Ewropa.

    Laptop bi ktieb warajh

© iStock by Getty Images -940972538 Bet_Noire

Portali tad-data miftuħa huma interfaċċi bbażati fuq il-web maħsuba biex jagħmluha aktar faċli biex tinstab informazzjoni li tista’ terġa’ tintuża. Bħal katalgi tal-libreriji, dawn fihom rekords ta’ metadata ta’ settijiet ta’ data ppubblikati għall-użu mill-ġdid, l-aktar relatati ma’ informazzjoni fil-forma ta’ data mhux ipproċessata u numerika aktar milli dokumenti testwali.

Flimkien ma’ funzjonalitajiet speċifiċi ta’ tiftix, dawn jiffaċilitaw is-sejbien ta’ settijiet ta’ data ta’ interess. L-interfaċċi għall-ipprogrammar tal-applikazzjonijiet (APIs) spiss ikunu disponibbli wkoll, u joffru aċċess dirett u awtomatizzat għad-data għall-applikazzjonijiet tas-software.

Il-portali tad-data miftuħa huma element importanti tal-biċċa l-kbira tal-inizjattivi tad-data miftuħa u jintużaw prinċipalment mill-amministrazzjonijiet pubbliċi fil-livell Ewropew, nazzjonali u lokali fil-pajjiżi tal-UE. Eżempji notevoli ta’ portali tad-Data Miftuħa miżmuma mill-amministrazzjonijiet pubbliċi fl-Ewropa huma:

Filwaqt li jappoġġaw l-iżvilupp tal-politika billi joffru aċċess faċli għad-data ppubblikata, portali tad-data miftuħa jistgħu jaħdmu wkoll bħala katalist li jiskatta l-pubblikazzjoni ta’ aktar data ta’ kwalità aħjar. Għall-amministrazzjonijiet obbligati jew lesti li jxerrdu d-data tagħhom, huma joffru l-vantaġġ li jipprovdu aċċess pubbliku mingħajr il-ħtieġa li jwieġbu għal talbiet individwali għal aċċess għad-data. U, aktar u aktar kumpaniji qed jiftħu parti mid-data tagħhom għall-iżviluppaturi għall-użu mill-ġdid.

Il-Kummissjoni Ewropea toffri portal tad-dejta miftuħa għal kwalunkwe tip ta’ informazzjoni miżmuma mill-Kummissjoni u minn istituzzjonijiet u korpi oħra tal-UE. Il-Portal tad-Dejta Miftuħa tal-Unjoni Ewropea ilu jopera minn Diċembru 2012.

Il-Portal Ewropew tad-Data

Il-Kummissjoni Ewropea ffinanzjat il-Portal tad-Data Ewropew permezz tal- programm Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa. Il-portal huwa repożitorju pan-Ewropew ta’ informazzjoni tas-settur pubbliku miftuħ għall-użu mill-ġdid fl-UE. Dan joffri ċentru ta’ taħriġ dwar kif terġa’ tintuża d-data miftuħa u bażi tad-data ta’ stejjer ta’ suċċess minn utenti mill-ġdid Ewropej u internazzjonali.

Il-funzjoni prinċipali tal-Portal Ewropew tad-Data hija li jipprovdi punt uniku ta’ aċċess fl-24 lingwa uffiċjali kollha tal-UE għal data ppubblikata mill-amministrazzjonijiet pubbliċi fil-livelli kollha tal-gvern fl-Ewropa (pajjiżi tal-UE, pajjiżi taż-Żona Ekonomika Ewropea u ċerti pajjiżi Ewropej oħra).

Sabiex titrawwem il-komparabbiltà tad-data ppubblikata bejn il-fruntieri, hija tippreżenta referenzi ta’ metadata f’format komuni (profil tal-applikazzjoni tal-Vokabularju tal-Katalogu tad-Data għall-portali tad-data fl-Ewropa), bl-użu tat-teknoloġija tal-qafas tad-deskrizzjoni tar-riżorsi (RDF).  Hija tipprovdi traduzzjonijiet ta’ deskrizzjonijiet ta’ metadata fl-24 lingwa kollha bl-użu ta’ teknoloġija ta’ traduzzjoni awtomatika.

Il-portal jikkomplementa portali tad-data miftuħa nazzjonali, reġjonali u tematiċi, u l-Portal tad-Data Miftuħa tal-UE. Kull wieħed minn dawn il-portali għandu fil-mira l-udjenzi tal-utenti rilevanti, u joffri kontenut imfassal apposta. Din l-infrastruttura se tistimula l-użu transkonfinali ta’ informazzjoni li tista’ terġa’ tintuża fl-Ewropa billi ttejjeb is-sejbien tad-data bejn il-pajjiżi u tappoġġa l-iżvilupp ta’ applikazzjonijiet u prodotti tad-data inkluża data minn pajjiżi differenti. Pereżempju, billi toffri assistenza dwar il-kundizzjonijiet applikabbli tal-liċenzjar.

L-aħħar aħbarijiet

Kontenut Relatat

Ħarsa globali

Data miftuħa

Id-data miftuħa liberament u aċċessibbli b’mod wiesa’ hija riżorsa prezzjuża biex jiżdied il-valur ekonomiku u soċjetali. Id-Direttiva dwar id-data miftuħa u l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku jiżguraw it-trasparenza tal-gvern u l-kompetizzjoni ġusta għall...

Ara Wkoll