Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Il-Kodiċi ta’ Prattika tal-IA bi Skop Ġenerali

Il-Kodiċi ta’ Prattika jgħin lill-industrija tikkonforma mal-obbligi legali tal-Att dwar l-IA dwar is-sikurezza, it-trasparenza u d-drittijiet tal-awtur ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali.

Il-Kodiċi ta’ Prattika tal-IA bi Skop Ġenerali (GPAI) huwa għodda volontarja, imħejjija minn esperti indipendenti fi proċess b’diversi partijiet ikkonċernati, imfassla biex tgħin lill-industrija tikkonforma mal-obbligi tal-Att dwar l-IA għall-fornituri ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali. Aqra aktar dwar l-iskeda ta’ żmien u l-proċess ta’ abbozzar tal-kodiċi.

Il-kodiċi ġie ppubblikat fl-10 ta’ Lulju 2025. Dan huwa kkomplementat minn linji gwida tal-Kummissjoni dwar kunċetti ewlenin relatati ma’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali. Il-Kummissjoni u l-Bord tal-IA kkonfermaw li l-kodiċi huwa għodda volontarja adegwata għall-fornituri tal-mudelli tal-GPAI biex juru l-konformità mal-Att dwar l-IA.

Wara l-approvazzjoni, il-fornituri tal-mudelli tal-IA li jiffirmawha volontarjament jistgħu juru li jikkonformaw mal-Att dwar l-IA billi jaderixxu mal-kodiċi. Dan se jnaqqas il-piż amministrattiv tagħhom u jagħtihom aktar ċertezza legali milli kieku wrew konformità permezz ta’ metodi oħra. Sib aktar informazzjoni dwar il-mistoqsijiet u t-tweġibiet (Q&A) dwar il-kodiċi ta’ prattika għall-IA bi Skop Ġenerali.

Il-fornituri ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali jistgħu jiffirmaw il-kodiċi billi jimlew il-Formola Firmatorja u jibagħtu l-formola ffirmata lil EU-AIOFFICE-CODE-SIGNATURES@ec.europa.eu. Il-Firmatarji potenzjali jistgħu wkoll jibagħtu email lil dan l-indirizz biex jistaqsu kwalunkwe mistoqsija dwar il-proċess tal-iffirmar tal-kodiċi. Aqra aktar informazzjoni dwar il-proċess tal-iffirmar f’dan il-Q&amp iddedikat;A.

It-tliet kapitoli tal-kodiċi

Hawn taħt tista’ tniżżel il-kodiċi, li jikkonsisti fi tliet kapitoli miktuba separatament: It-Trasparenza, id-Drittijiet tal-Awtur, u s-Sikurezza u s-Sigurtà.

Il-Kapitoli dwar it-Trasparenza u d-Drittijiet tal-Awtur joffru lill-fornituri kollha ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali mod kif juru l-konformità mal-obbligi tagħhom skont l-Artikolu 53 tal-Att dwar l-IA.

Il-Kapitoli dwar is-Sikurezza u s-Sigurtà huma rilevanti biss għall-għadd żgħir ta’ fornituri tal-aktar mudelli avvanzati, dawk li huma soġġetti għall-obbligi tal-Att dwar l-IA għall-fornituri ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali b’riskju sistemiku skont l-Artikolu 55 tal-Att dwar l-IA.

GPAI code of practice transparency

It-trasparenza

Il-kapitolu dwar it-Trasparenza (PDF) joffri Mudell ta’ Formola ta’ Dokumentazzjoni (DOCX) faċli għall-utent li tippermetti lill-fornituri jiddokumentaw faċilment l-informazzjoni meħtieġa biex jikkonformaw mal-obbligu tal-Att dwar l-IA li fuq il-fornituri tal-mudelli jiżguraw trasparenza suffiċjenti.

GPAI code of practice copyright

Drittijiet tal-awtur

Il-kapitolu dwar id-Drittijiet tal-Awtur (PDF) joffri lill-fornituri soluzzjonijiet prattiċi biex jissodisfaw l-obbligu tal-Att dwar l-IA li jistabbilixxu politika biex jikkonformaw mal-liġi tal-UE dwar id-drittijiet tal-awtur.

GPAI code of practice security

Sikurezza u Sigurtà

Il-kapitolu dwar is-Sikurezza u s-Sigurtà (PDF) jiddeskrivi prattiki konkreti tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku għall-ġestjoni tar-riskji sistemiċi, jiġifieri r-riskji mill-aktar mudelli avvanzati. Il-fornituri jistgħu jiddependu fuq dan il-kapitolu biex jikkonformaw mal-obbligi tal-Att dwar l-IA għall-fornituri ta’ mudelli tal-IA bi skop ġenerali b’riskju sistemiku.

Firmatarji tal-Kodiċi ta’ Prattika

Xi firmatarji jistgħu ma jidhrux immedjatament, iżda qed niżguraw li naġġornaw kontinwament il-lista peress li l-firem huma kkonfermati.

  • Accexible
  • AI Alignment Solutions
  • Aleph Alpha
  • Almawave
  • Amazon
  • Anthropic
  • Black Forest Labs
  • Bria AI
  • Cohere
  • Cyber Institute
  • Domyn
  • Dweve
  • Euc Inovação Portugal
  • Fastweb
  • Google
  • Humane Technology
  • IBM
  • Lawise
  • LINAGORA
  • Microsoft
  • Mistral AI
  • Open Hippo
  • OpenAI
  • Pleias
  • re-inventa
  • ServiceNow
  • Virtuo Turing
  • WRITER

 

Barra minn hekk, xAI iffirmat mal-Kapitolu dwar is-Sikurezza u s-Sigurtà; dan ifisser li se jkollha turi konformità mal-obbligi tal-Att dwar l-IA dwar it-trasparenza u d-drittijiet tal-awtur permezz ta’ mezzi adegwati alternattivi.

Kontenut Relatat

Ħarsa globali

L-approċċ tal-UE għall-intelliġenza artifiċjali jippromwovi l-eċċellenza u l-fiduċja, billi jagħti spinta lir-riċerka u lill-kapaċità industrijali filwaqt li jiżgura s-sikurezza u d-drittijiet fundamentali.

Ħarsa aktar fil-fond