Skip to main content
Kształtowanie cyfrowej przyszłości Europy
News article | Publikacja

Program „Kreatywna Europa” – wyniki konkursu Films on the Move

Komisja wspiera promowanie pozakrajowych filmów europejskich ponad granicami w celu wspierania rozwoju widowni.

Creative Europe MEDIA - results of the Films on the Move call

iStock Photos Getty Images plus

Komponent MEDIA „Kreatywna Europa” ma na celu wspieranie rozwoju publiczności poprzez połączenie europejskich utworów audiowizualnych z odbiorcami za pośrednictwem wszystkich kanałów dystrybucji. W tym celu MEDIA ogłasza coroczne zaproszenie do składania wniosków, Films on the Move, mające na celu promowanie obiegu zagranicznych utworów audiowizualnych w całej UE.

Przedstawiciele handlowi i dystrybutorzy są wspierani we wspólnych ogólnoeuropejskich strategiach promocji dystrybucji filmów poza ich krajem pochodzenia przede wszystkim w kinach, ale także na platformach streamingowych. Projekty dystrybucyjne skupiają się na najbardziej jakościowych europejskich filmach, które będą promowane w ich filmach teatralnych i internetowych na wielu terytoriach w Europie, a celem jest poszerzenie grona odbiorców utworów europejskich. Strategie dystrybucji potrwają od 12 do 24 miesięcy, począwszy od najwcześniej na początku 2023 r.

W następstwie zaproszenia do składania wniosków w 2023 r. wybrano 31 filmów, które będą dostępne na terytoriach wskazanych w poniższym wykazie. Należy pamiętać, że dystrybucja nie ogranicza się do wymienionych terytoriów i może być dalej rozszerzana.

Czy chcą Państwo uzyskać pięć dodatkowych informacji, takich jak liczba otrzymanych wniosków lub liczba filmów objętych wsparciem w ramach programu w ostatnich latach?

 

Obrazek alternatywny tekst
 
Chłopi – Dorota Kobiela-Welchm (współprodukowana w Serbii, Polsce, na Litwie).

Dystrybuowane w 26 krajach: Belgia, Austria, Bośnia i Hercegowina, Niemcy, Hiszpania, Szwecja, Dania, Francja, Czechy, Litwa, Serbia, Portugalia, Norwegia, Łotwa, Włochy, Islandia, Węgry, Grecja, Finlandia, Estonia, Luksemburg, Chorwacja, Niderlandy, Czarnogóra, Macedonia Północna, Rumunia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Smoke Sauna Sisterhood – Anna Hints (współprodukowana w Estonii, Francji, Islandii).

Dystrybuowane w 20 krajach: Austria, Belgia, Czechy, Niemcy, Dania, Grecja, Włochy, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Niderlandy, Norwegia, Polska, Portugalia, Słowacja do potwierdzenia, Finlandia, Węgry, Islandia, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Saint Omer Alice Diop (produkowana we Francji).

Dystrybuowane w 20 krajach: Austria, Bośnia i Hercegowina, Es, Chorwacja, Węgry, Czechy, Dania, Niemcy, Litwa, Rumunia, Czarnogóra, Niderlandy, Macedonia Północna, Norwegia, Polska, Portugalia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Ojciec i Żołnierz Mathieu Vadepied (współprodukowany we Francji i Senegalu).

Dystrybuowane w 14 krajach: Austria, Albania, Niemcy, Grecja, Czechy, Węgry, Włochy, Macedonia Północna, Polska, Serbia, Słowenia, Słowacja, Hiszpania, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
O Adamantie Nicolas Philibert (współprodukowany we Francji i Japonii).

Dystrybuowane w 24 krajach: Austria, Belgia, Bułgaria, Czechy, Niderlandy, Es, Norwegia, Niemcy, Estonia, Grecja, Węgry, Włochy, Litwa, Łotwa, Polska, Chorwacja, Serbia, Szwecja, Słowenia, Słowacja, Portugalia, Rumunia, Dania, Finlandia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Inne dzieci ludowe ( Les enfants des autres) Rebecca Zlotowski (wyprodukowana we Francji).

Dystrybuowane w 19 krajach: Austria, Chorwacja, Czarnogóra, Rumunia, Macedonia Północna, Serbia, Szwecja, Bośnia i Hercegowina, Węgry, Słowenia, Finlandia, Grecja, Portugalia, Słowacja, Czechy, Dania, Estonia, Łotwa, Litwa.

Obejrzyj trailer.

Obrazek alternatywny tekst
 
20.000 gatunków pszczół (20.000 especies de abejas) przez Estibaliz Urresola Solaguren (wyprodukowany w Hiszpanii).

Dystrybuowane w 16 krajach: Austria, Belgia, Czechy, Dania, Niemcy, Grecja, Francja, Chorwacja, Węgry, Włochy, Niderlandy, Norwegia, Polska, Portugalia, Serbia, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Kaczka siedząca (La Syndicaliste), Jean-Paul Salomé (współprodukowana we Francji i Niemczech)

Dystrybuowane w 16 krajach: Włochy, Belgia, Austria, Bułgaria, Czechy, Niemcy, Dania, Grecja, Hiszpania, Niderlandy, Norwegia, Portugalia, Rumunia, Szwecja, Węgry, Irlandia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Zbrodnia jest moja (Mon crime) François Ozon (współprodukowany we Francji i Belgii).

Dystrybuowane w 26 krajach: Belgia, Bułgaria, Niemcy, Dania, Estonia, Niderlandy, Norwegia, Grecja, Hiszpania, Chorwacja, Rumunia, Słowenia, Serbia, Łotwa, Finlandia, Czechy, Litwa, Portugalia, Włochy, Polska, Bośnia i Hercegowina, Macedonia Północna, Czarnogóra, Austria, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Northern Comfort – Hafsteinn Gunnar Sigurðsson (wyprodukowany w Islandii, Wielkiej Brytanii, Niemczech).

Dystrybuowane w 19 krajach: Bośnia i Hercegowina, Belgia, Chorwacja, Czechy, Finlandia, Niemcy, Włochy, Macedonia Północna, Czarnogóra, Rumunia, Serbia, Słowenia, Hiszpania, Dania, Węgry, Niderlandy, Norwegia, Polska.

Obrazek alternatywny tekst
 
Caravaggio’s Shadow (L’ombra di Caravaggio) autorstwa Michele Placido (współprodukcja we Francji i we Włoszech).

Dystrybuowane w 18 krajach: Niemcy, Austria, Bośnia i Hercegowina, Węgry, Portugalia, Czechy, Rumunia, Łotwa, Estonia, Litwa, Hiszpania, Czarnogóra, Macedonia Północna, Serbia, Szwecja, Słowenia, Słowacja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Houria – Mounia Meddour (współprodukowana we Francji, Belgii, Algierii).

Dystrybuowane w 13 krajach: Bośnia i Hercegowina, Norwegia, Czechy, Hiszpania, Włochy, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia Północna, Polska, Serbia, Szwecja, Słowenia, Słowacja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Matka i syn – Léonor Serraille (wyprodukowany we Francji).

Dystrybuowane w 10 krajach: Bośnia i Hercegowina, Niderlandy, Portugalia, Włochy, Grecja, Hiszpania, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia Północna, Słowenia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Cztery córki (Les Filles d’Olfa) Kaouther Ben Hania (współprodukcja we Francji, Niemczech i Tunezji).

Dystrybuowane w 22 krajach: Grecja, Norwegia, Rumunia, Islandia, Dania, Hiszpania, Belgia, Niderlandy, Finlandia, Chorwacja, Estonia, Łotwa, Litwa, Włochy, Polska, Portugalia, Austria, Niemcy, Szwecja, Węgry, Czechy, Irlandia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Klub Zero Jessica Hausner (producent w Austrii, Niemczech, Francji, Wielkiej Brytanii).

Dystrybuowane w 27 krajach: Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czechy, Niemcy, Dania, Estonia, Hiszpania, Francja, Grecja, Chorwacja, Węgry, Islandia, Włochy, Litwa, Łotwa, Czarnogóra, Macedonia Północna, Niderlandy, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia, Szwecja, Słowenia, Słowacja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Anatomia upadku (Anatomie d’une chute) Justine Triet (wyprodukowana we Francji).

Dystrybuowane w 24 krajach: Austria, Estonia, Łotwa, Litwa, Bułgaria, Czechy, Dania, Finlandia, Niemcy, Węgry, Islandia, Włochy, Norwegia, Polska, Rumunia, Słowacja, Hiszpania, Szwecja, Niderlandy, Chorwacja, Bośnia i Hercegowina, Macedonia Północna, Serbia, Czarnogóra.

Obrazek alternatywny tekst
 
Les Indésirables (Bâtiment 5) przez Ladj Ly (współprodukcja we Francji i Belgii)

Dystrybuowane w 15 krajach: Belgia, Dania, Niderlandy, Szwecja, Portugalia, Grecja, Hiszpania, Polska, Bułgaria, Włochy, Czechy, Słowacja, Węgry, Norwegia, Rumunia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Salon nauczycielski Ilker Çatak (współprodukowany w Niemczech i Francji).

Dystrybuowane w 10 krajach: Portugalia, Szwecja, Włochy, Hiszpania, Węgry, Niderlandy, Belgia, Francja, Finlandia, Grecja.

Obrazek alternatywny tekst
 
Vincent Must Die (Vincent Doit Mourir) – Stephan Castang (współprodukcja we Francji i Belgii).

Dystrybuowane w 17 krajach: Portugalia, Hiszpania, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia Północna, Serbia, Polska, Szwecja, Grecja, Bułgaria, Węgry, Niderlandy, Słowenia, Rumunia, Włochy.

Obrazek alternatywny tekst
 
Just the Two of Us (L’Amour et Les Forêts) Valerie Donzelli (wyprodukowana we Francji).

Dystrybuowane w 13 krajach: Portugalia, Bułgaria, Dania, Niderlandy, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia Północna, Serbia, Włochy, Słowenia, Hiszpania, Polska.

Obrazek alternatywny tekst
 
Ostatnie lato (L’Été dernier) Catherine Breillat (wyprodukowana we Francji).

Dystrybuowane w 15 krajach: Hiszpania, Portugalia, Niemcy, Austria, Grecja, Polska, Słowenia, Chorwacja, Estonia, Litwa, Szwecja, Niderlandy, Belgia, Włochy, Finlandia.

Obrazek alternatywny tekst
 
Zielona granica Agnieska Holland (współprodukowana w Polsce, Francji, Belgii, Czechach).

Dystrybuowane w 23 krajach: Niemcy, Szwecja Tba, Francja, Belgia, Niderlandy, Czechy, Słowacja, Hiszpania, Portugalia, Włochy, Węgry, Serbia, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia Północna, Bośnia i Hercegowina, Słowenia, Litwa, Łotwa, Estonia, Austria, Islandia, Bułgaria.

Obrazek alternatywny tekst
 

„Smak rzeczy” (La Passion de Dodin Bouffant) przez Tr Án Anh Hùng (współprodukcja we Francji i Belgii).

Dystrybuowane w 26 krajach: Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czechy, Dania, Estonia, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia, Słowenia, Niderlandy, Finlandia, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 

Robot Dreams Pablo Berger (współprodukowany w Hiszpanii i Francji).

Dystrybuowane w 22 krajach: Niemcy, Austria, Włochy, Belgia, Niderlandy, Polska, Norwegia, Fi, Se, Dania, Grecja, Słowenia, Chorwacja, Serbia, Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra, Macedonia Północna, Islandia, Estonia, Łotwa, Litwa, Węgry.

Obrazek alternatywny tekst
 

Banel & Adama – Ramata-Toulaye Sy (producent we Francji, Senegalu, Mali).

Dystrybuowane w 11 krajach: Polska, Portugalia, Dania, Norwegia, Belgia, Niderlandy, Grecja, Hiszpania, Litwa, Włochy, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 

Tańcząca królowa Aurora Gosse" (wyprodukowana w Norwegii).

Dystrybuowane w 15 krajach: Islandia, Polska, Estonia, Litwa, Słowenia, Niderlandy, Belgia, Serbia, Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra, Macedonia Północna, Chorwacja, Niemcy, Hiszpania, Rumunia.

Obrazek alternatywny tekst
 

AMA Gloria – Marie Amachoukeli (produkowana we Francji).

Dystrybuowane w 9 krajach: Portugalia, Grecja, Belgia, Niderlandy, Słowenia, Chorwacja, Włochy, Dania, Hiszpania.

Obrazek alternatywny tekst
 

Nina et le Secret de Herisson Alain Gagnol & Jean-Loup Felicioli (współprodukcja we Francji i Luksemburgu).

Dystrybuowane w 24 krajach: Włochy, Belgia, Niderlandy, Polska, Dania, Austria, Portugalia, Węgry, Rumunia, Czechy, Słowacja, Łotwa, Słowenia, Serbia, Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra, Macedonia Północna, Chorwacja, Finlandia, Niemcy, Grecja, Norwegia, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 

Trudny rok (Une année difficile) Eric Toledano & Olivier Nakache (wyprodukowany we Francji).

Dystrybuowane w 25 krajach: Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Niderlandy, Norwegia, Polska, Rumunia, Serbia, Słowenia, Hiszpania, Szwecja.

Obrazek alternatywny tekst
 

Sprawa Goldmana (Le Procès Goldman) autorstwa Cédrica Kahna (wyprodukowana we Francji).

Dystrybuowane w 21 krajach: Austria, Belgia, Czechy, Niemcy, Dania, Estonia, Hiszpania, Finlandia, Francja, Chorwacja, Węgry, Włochy, Litwa, Łotwa, Niderlandy, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia, Słowacja.

Obrazek alternatywny tekst
 

Bonnard, Pierre et Marthe Martin Provost (wyprodukowany we Francji).

Dystrybuowane w 22 krajach: Czechy, Słowacja, Grecja, Dania, Włochy, Belgia, Niderlandy, Szwecja, Austria, Hiszpania, Węgry, Polska, Bułgaria, Polska, Bułgaria, Litwa, Estonia, Łotwa, Norwegia, Finlandia, Rumunia.