Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Event report | Publikácia

Ôsme zasadnutie expertnej skupiny pre prístupnosť webových stránok

V dôsledku pandémie COVID-19 sa 8. zasadnutie WADEX uskutočnilo online. Táto stránka obsahuje zhrnutie tém, o ktorých sa diskutuje, a zoznam všetkých relevantných dokumentov.

Online schôdza napísaná na klávesnici

Program zahŕňal sériu 8 webinárov založených na preferenciách zozbieraných počas 7. zasadnutia WADEX.

Zasadnutia sa konali každé dva týždne (okrem prázdnin) od 26. januára do 18. mája 2021.

Nižšie nájdete kalendár webinárov, zápisnice z každého zasadnutia a príslušné materiály (prezentácie, odkazy a dokumenty).

Schôdza WADEX – kalendár webinárov na rok 2021 (poludnie)

Schôdza WADEX – zápisnica z webinárov 1 až 8

Záznamy zo 7 zasadnutí (posledná bola interná diskusia a neboli zaznamenané) sú vo Futurium k dispozícii len pre členov systému WADEX. 

1. Utorok 26. januára 2021

Webová aplikácia na zber vyhlásení o prístupnosti online          

AGID – Taliansko

Agentúra pre digitálne Taliansko (AGID) vyvinula webovú aplikáciu, ktorá pomáha osloviť veľký počet subjektov verejného sektora a zároveň pomáha subjektom verejného sektora vypracúvať a uverejňovať vyhlásenie o prístupnosti v súlade s WAD na ich webových sídlach. Rečníci predstavili svoju webovú aplikáciu na zber vyhlásení o prístupnosti online. Po prezentácii nasledovalo zasadnutie s otázkami a odpoveďami. 

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

2. Utorok 9. februára 2021

Ako vymedziť a harmonizovať stupnice prístupnosti?    

BOSA – Belgicko

Zástupca belgického Úradu pre prístupnosť webových stránok BOSA vytvoril fázu živej diskusie o dvoch otázkach: nájdenie najlepšieho spôsobu na posúdenie a kvantifikáciu úrovne prístupnosti a vyjadrenie úrovne súladu v (dynamických alebo statických) percentách, čím sa pripraví pôda pre formálne označovanie EÚ. Po prezentácii nasledovalo zasadnutie s otázkami a odpoveďami.

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

3. Utorok 23. februára 2021

Metrika monitorovania    

Digs/DIGG/Inklusio – Dánsko/Švédsko

Dánska agentúra pre digitalizáciu, Inklusio a švédska agentúra pre digitálnu vládu zdieľali „systém hodnotenia prístupnosti webových stránok“ vyvinutý ako nástroj na monitorovanie verejných webových stránok v Dánsku, ako aj predbežné zistenia a závery. Cieľom prezentácie bolo vyzvať ostatné členské štáty EÚ na príspevky a diskusie s cieľom naplánovať ďalší rozvoj a využívanie bodovacieho systému.

Prednášajúci:

  • Agentúra pre digitalizáciu, Dánsko
  • Inklusio, Dánsko

Po prezentácii nasledovalo zasadnutie s otázkami a odpoveďami.

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

4. Utorok 9. marca 2021

Aktualizácia od Európskej komisie + projekt WAI-Coop + preskúmanie WAD/ďalších krokov        

Európska komisia/WAI-Coop/PWC

Európska komisia informovala členov systému WADEX o novej stratégii pre oblasť zdravotného postihnutia prijatej 3. marca 2021 a o projekte WAI-Coop, Stredisku pre monitorovanie digitálnej prístupnosti na podporu členských štátov a zainteresovaných strán pri vykonávaní smernice. V spolupráci s konzorciom zodpovedným za štúdiu na podporu revízie smernice o prístupnosti webových sídel, do ktorej budú členské štáty priamo zapojené, bola predložená aj aktualizácia revízie smernice.

Prednášajúci:

  • Tím pre smernicu o prístupnosti webových stránok – Európska komisia

  • W3C

  • PricewaterhouseCoopers

  • Funka

Po každej prezentácii nasledovalo zasadnutie s otázkami a odpoveďami. 

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

5. Utorok 23. marca 2021

Zdroje týkajúce sa prístupnosti digitálnych publikácií + zdravotného postihnutia čítania a prístupu k dokumentom   

Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie

Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie (OP) je zodpovedný za tvorbu a šírenie právnych a všeobecných publikácií v papierovej a elektronickej podobe. Spravuje celý rad webových stránok, ktoré poskytujú občanom, vládam a podnikom EÚ digitálny prístup k oficiálnym informáciám a údajom z EÚ vrátane portálu EUR-Lex, portálu otvorených dát EÚ, publikácií EÚ, TED (Tenders Electronic Daily) a CORDIS. Ako poskytovateľ vydavateľských služieb inštitúcií EÚ zohráva dôležitú úlohu v oblasti inkluzívneho uverejňovania. 

V prvej časti webinára OP predstavil členom systému WADEX balík elektronického vzdelávania týkajúci sa prístupnosti digitálnych publikácií, ktorý je voľne dostupný všetkým zainteresovaným osobám v rámci inštitúcií EÚ aj mimo nich. Elektronické vzdelávanie zahŕňa motivačné zdroje, kľúčové koncepčné prvky dostupného digitálneho obsahu a praktické usmernenia na používanie nástrojov na tvorbu digitálnych publikácií (MS Word, InDesign) v rôznych formátoch (PDF, HTML, EPUB, mobilné aplikácie a audiovizuálne publikácie). 

Operačný program bol poverený aj Európskym parlamentom na realizáciu pilotného projektu „Čitaniezdravotného postihnutia a prístup k dokumentom, možný prístup (RDDA)“.  

V druhej časti webinára boli predstavené dve fázy projektu: 1) posúdenie potrieb používateľov, dostupnosť zdrojov európskymi inštitúciami, nástroje a riešenia na zlepšenie prístupnosti a 2) overenie koncepcie pomocou identifikovaných riešení. 

Viac informácií:  Webová stránkaRDDA PoC

Po každej prezentácii nasledovali otázky a odpovede. 

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

6. Utorok 20. apríla 2021

Ukazovatele prístupnosti webových stránok (DESI)

Európska komisia

Oddelenie „Digitálne hospodárstvo, plán obnovy a zručnosti“ Generálneho riaditeľstva pre komunikačné siete, obsah a technológie (GR Connect) je zodpovedné za sledovanie a monitorovanie pokroku digitálnej transformácie Európy na úrovni EÚ a vo všetkých členských štátoch. 

Na tomto webinári GR Connect predstavilo index digitálnej ekonomiky a spoločnosti (DESI), zložený index, ktorý sumarizuje príslušné ukazovatele digitálnej výkonnosti Európy a sleduje vývoj členských štátov EÚ v oblasti digitálnej konkurencieschopnosti. Dôraz sa kládol na rozmer DESI v oblasti digitálnych verejných služieb a referenčné kritérium pre elektronickú verejnú správu s osobitným odkazom na pilotný projekt v oblasti prístupnosti webových stránok. 

Cieľom tohto webinára bolo prediskutovať možné prístupy/ukazovatele na meranie dostupnosti webových stránok v strednodobom/dlhodobom horizonte. Nepovedie to k okamžitým opatreniam, ale zámerom bolo začať diskusiu na túto tému. 

Po prezentácii nasledovala diskusia s otázkami a odpoveďami.  

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

7. Utorok 4. mája 2021

Umelá inteligencia na monitorovanie prístupnosti     

Ktorú predkladá BOSA – Belgicko

Rečník z BOSA vysvetlil, ako automatizované nástroje na kontrolu prístupnosti zvyčajne skenujú a odhaľujú približne 20 – 30 % skutočných problémov s prístupnosťou, čím sa obmedzuje škálovateľnosť monitorovania prístupnosti. Tento projekt bol vytvorený na testovanie prístupov založených na umelej inteligencii s cieľom zvýšiť pokrytie automatizovaného monitorovania prístupnosti na otázky, na ktoré sa zvyčajne vzťahuje len manuálne testovanie. Kontroly, ktoré už boli zavedené, konkrétne testujú kontrastné problémy nad rámec najjednoduchších prípadov a zisťovanie nesprávneho jazykového označovania obsahu. Plánuje sa ďalšia práca na odhaľovaní nesprávnych alternatívnych opisov obrázkov a rozlišovaní medzi dekoratívnymi a nedekoratívnymi prvkami strany.

Vykonávanie smernice o prístupnosti webových sídel: čo si používatelia myslia?

Prostredníctvom Európskeho fóra zdravotného postihnutia (EDF)

Táto prezentácia EDF poskytla stručný prehľad výsledkov prieskumu Európskeho fóra zdravotného postihnutia, ktorý sa uskutočnil v druhej polovici roka 2020. Tento prieskum sa uskutočnil na vzorke 90 koncových používateľov so zdravotným postihnutím, ktorú si vybrali sami v 19 členských štátoch.  

Po každej prezentácii nasledovala diskusia s otázkami a odpoveďami.

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

8. Utorok 18. mája 2021

Otvorená diskusia po zasadnutí WADEX 

MIRRI – Slovensko

Tento ôsmy webinár bol zorganizovaný na podnet slovenského člena WADEX, Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie (MIRRI).

Otvorená neformálna diskusia sa zamerala na tieto témy a moderovala ju slovenský monitorovací tím:

  • Stratégie na prijatie noriem ETSI v procese monitorovania a podávania správ
  • Skúsenosti zo zjednodušeného a hĺbkového testovania v reálnom živote
  • Aktivity zamerané na šírenie informácií a zvyšovanie povedomia.

Dokumenty relevantné pre túto schôdzu:

 

 

Stiahnuté

8th WADEX Meeting - Webinars calendar 2021
Stiahnuť 
Minutes 8th WADEX Meeting 2021_Webinars 1-8
Stiahnuť 
Webinar 4_Study supporting the WAD Review_PWC-Funka_2021 03 09
Stiahnuť 
Webinar 4_Updates from the EC and WAI-CooP project_2021 03 09
Stiahnuť 
Webinar 1 - Presentation AGID_Webform accessibility statement_26 01 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 1__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 2__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 5__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Stiahnuť 
Webinar 2_Presentation_BE_Berckmans_BOSA_09022021_with transcript
Stiahnuť 
Webinar 3_Presentation_A metric for monitoring_DIGS-DIGG-Inklusio
Stiahnuť 
Webinar 5_ Resources on accessibility_EU Publications Office
Stiahnuť 
Webinar 5_Reading disability and document access _RDDA_Publications Office
Stiahnuť 
Webinar 6_DESI eGov and web accessibility
Stiahnuť 
Webinar 7_BOSA_Accessibility AV
Stiahnuť 
Webinar 7_EDF_Survey on WAD
Stiahnuť 
Webinar 8_WADEX discussion
Stiahnuť 
Webinar4_WAI-CooP Overview
Stiahnuť 

Contributor

GR Connect – Tím pre smernicu o prístupnosti webových sídel