Skip to main content
Shaping Europe’s digital future
Event report | Väljaanne

Veebi juurdepääsetavuse eksperdirühma kaheksas koosolek

WADEXi 8. koosolek toimus COVID-19 pandeemia tõttu veebis. See lehekülg sisaldab arutatud teemade kokkuvõtet ja loetleb kõik asjakohased dokumendid.

Online meeting written on a keyboard

Image by Gerd Altmann from Pixabay

Päevakorras oli kaheksa veebiseminari, mis põhinesid WADEXi 7. koosolekul kogutud eelistustel.

Istungid toimusid iga kahe nädala järel (välja arvatud puhkepäevad) ajavahemikus 26. jaanuarist kuni 18. maini 2021.

Allpool on esitatud veebiseminaride ajakava, iga istungjärgu protokoll ja asjakohased materjalid (esitlused, lingid ja dokumendid).

WADEXi 8. koosolek – veebiseminaride kalender 2021 (pdf)

WADEXi 8. koosolek – 1.–8. veebiseminari protokoll

Seitsme istungi salvestused (viimane oli sisearutelu ja seda ei salvestatud) on Futuriumis kättesaadavad ainult WADEXi liikmetele. 

1. Teisipäev, 26. jaanuar 2021

Veebirakendus ligipääsetavusavalduste veebipõhiseks kogumiseks          

AGID – Itaalia

Digitaalse Itaalia amet (AGID) on välja töötanud veebirakenduse, mis aitab jõuda paljude avaliku sektori asutusteni ning aitab samal ajal avaliku sektori asutustel koostada ja avaldada oma veebisaitidel WAD-nõuetele vastava juurdepääsetavuse avalduse. Sõnavõtjad tutvustasid veebirakendust ligipääsetavusavalduste kogumiseks internetis. Ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor. 

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

2. Teisipäev, 9. veebruar 2021

Kuidas määratleda ja ühtlustada juurdepääsetavuse skaalasid?    

BOSA – Belgia

Belgia veebi juurdepääsetavuse büroo BOSA esindaja pani aluse elavaks aruteluks kahel teemal: leida parim viis ligipääsetavuse taseme hindamiseks ja kvantifitseerimiseks ning väljendada nõuetele vastavuse tasemeid (dünaamilistes või staatilistes) protsentides, sillutades teed ametlikule ELi märgistusele. Ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor.

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

3. Teisipäev, 23. veebruar 2021

A seireparameeter    

Digs/DIGG/Inklusio – Taani/Rootsi

Taani digiteerimise amet, Inklusio ja Rootsi digitaalvalitsuse amet jagasid Taani avalike veebisaitide jälgimise vahendina välja töötatud veebisaidi juurdepääsetavuse hindamise süsteemi ning esialgseid järeldusi ja järeldusi. Esitluse eesmärk oli kutsuda teisi ELi liikmesriike üles panustama ja arutlema, et kavandada punktisüsteemi edasiarendamist ja kasutamist.

Sõnavõtjad:

  • Digiteerimisamet, Taani
  • Inklusio, Taani

Ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor.

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

4. Teisipäev, 9. märts 2021

Ajakohastatud teave Euroopa Komisjonilt + WAI-Coop projektilt + WAD/järgmiste etappide läbivaatamine        

Euroopa Komisjon/WAI-Coop/PWC

Euroopa Komisjon teavitas WADEXi liikmeid 3. märtsil 2021 vastu võetud uuest puuetega inimeste strateegiast ja projektist WAI-Coop, digitaalse juurdepääsetavuse vaatluskeskusest, et toetada liikmesriike ja sidusrühmi direktiivi rakendamisel. Samuti esitati ajakohastatud teave veebi juurdepääsetavuse direktiivi läbivaatamise kohta koostöös konsortsiumiga, kes vastutab direktiivi läbivaatamist toetava uuringu eest, milles osalevad otseselt liikmesriigid.

Sõnavõtjad:

  • Veebi juurdepääsetavuse direktiivi töörühm – Euroopa Komisjon

  • W3C

  • PricewaterhouseCoopers

  • Funka

Igale ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor. 

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

5. Teisipäev, 23. märts 2021

Materjalid digitaalsetele väljaannetele juurdepääsu kohta + Puude lugemine ja juurdepääs dokumentidele   

Euroopa Liidu Väljaannete Talitus

Euroopa Liidu Väljaannete Talitus (OP) vastutab õigus- ja üldväljaannete koostamise ja levitamise eest paberkandjal ja elektroonilisel kujul. Ta haldab mitmeid veebisaite, mis pakuvad ELi kodanikele, valitsustele ja ettevõtjatele digitaalset juurdepääsu ELi ametlikule teabele ja andmetele, sealhulgas EUR-Lex, ELi avatud andmete portaal, ELi väljaanded, TED (Tenders Electronic Daily) ja CORDIS. ELi institutsioonide kirjastusteenuste osutajana on tal oluline roll kaasava avaldamise valdkonnas. 

Veebiseminari esimeses osas esitles OP WADEXi liikmetele e-õppe paketti digiväljaannete kättesaadavuse kohta, mis on vabalt kättesaadav kõigile huvitatud isikutele nii ELi institutsioonides kui ka väljaspool seda. E-õpe hõlmab motivatsioonimaterjale, kättesaadava digitaalse sisu põhikontseptsioone ja praktilisi suuniseid vahendite kasutamiseks, et luua eri vormingutes digitaalseid väljaandeid (MS Word, InDesign) (PDF, HTML, EPUB, mobiilirakendused ja audiovisuaalväljaanded). 

Samuti on Euroopa Parlament andnud rakenduskavale volitused viia ellu katseprojekt „Puuetega inimestele ja dokumentidele juurdepääs, võimalik lähenemisviis“ (RDDA).  

Veebiseminari teises osas tutvustati projekti kahte etappi: 1) kasutajate vajaduste hindamine, ressursside kättesaadavus Euroopa institutsioonide poolt, vahendid ja lahendused juurdepääsetavuse parandamiseks ning 2) kontseptsiooni tõendamine, kasutades väljaselgitatud lahendusi. 

Täiendav teave: RDDA PoC veebisait

Igale ettekandele järgnesid küsimuste ja vastuste voor. 

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

6. Teisipäev, 20. aprill 2021

Veebi käideldavuse näitajad (DESI)

Euroopa Komisjon

Euroopa sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraadi (DG Connect) üksus „Digitaalne majandus, taastekava ja oskused“ vastutab Euroopa digipöörde edusammude jälgimise ja jälgimise eest ELi tasandil ja kõigis liikmesriikides. 

Veebiseminaril tutvustas sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraat digitaalmajanduse ja -ühiskonna indeksit(DESI), mis on liitindeks, mis võtab kokku asjakohased näitajad Euroopa digitaalse tulemuslikkuse kohta ja jälgib ELi liikmesriikide digitaalse konkurentsivõime arengut. Keskenduti digitaalsete avalike teenuste DESI mõõtmele ja e-valitsuse võrdlusalusele, pöörates erilist tähelepanu veebi juurdepääsetavuse katseprojektile. 

Veebiseminari eesmärk oli arutada võimalikke lähenemisviise/näitajaid veebi käideldavuse mõõtmiseks keskpikas ja pikas perspektiivis. See ei too kaasa kohest tegutsemist, vaid kavatses alustada selleteemalist arutelu. 

Ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor ning arutelu.  

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

7. Teisipäev, 4. mai 2021

Tehisintellekt juurdepääsetavuse jälgimiseks     

Mille on esitanud BOSA – Belgia

BOSA kõneleja selgitas, kuidas automatiseeritud juurdepääsetavuse kontrollimise vahendid skaneerivad ja avastavad tavaliselt ligikaudu 20–30 % tegelikest ligipääsetavusprobleemidest, piirates juurdepääsetavuse jälgimise skaleeritavust. See projekt loodi selleks, et katsetada tehisintellektipõhiseid lähenemisviise, et suurendada automatiseeritud juurdepääsetavuse jälgimise ulatust küsimustes, mida tavaliselt käsitletakse üksnes käsitsi testimisel. Eelkõige kontrollitakse juba rakendatud kontrollide käigus kontrastsust, mis ei piirdu kõige lihtsamate juhtumitega, ning sisu ebaõige keelemärgistamise avastamist. Kavandatakse edasist tööd kujutiste halbade alternatiivsete kirjelduste tuvastamiseks ning dekoratiivsete ja mittedekoratiivsete leheküljeelementide eristamiseks.

Veebi juurdepääsetavuse direktiivi rakendamine: mida kasutajad arvavad?

Euroopa Puuetega Inimeste Foorum (EDF)

See EDFi ettekanne andis kiire ülevaate 2020. aasta teisel poolel läbi viidud Euroopa Puuetega Inimeste Foorumi uuringu tulemustest. Uuring viidi läbi enesevalitud valimiga, mis koosnes 90 puudega lõppkasutajast 19 liikmesriigis.  

Igale ettekandele järgnes küsimuste ja vastuste voor ning arutelu.

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

8. Teisipäev, 18. mai 2021

WADEXi järgsed koosolekud, avatud arutelu 

MIRRI – Slovakkia

Kaheksas veebiseminar korraldati Slovakkia WADEXi liikme, investeeringute, regionaalarengu ja informaatika ministeeriumi (MIRRI) algatusel.

Avatud mitteametlik arutelu keskendus järgmistele teemadele ja seda juhtis Slovakkia järelevalverühm:

  • Strateegiad ETSI normide vastuvõtmiseks seire- ja aruandlusprotsessis
  • Lihtsustatud ja põhjalikust testimisest saadud reaalsed kogemused
  • Tulemuste levitamine ja teadlikkuse suurendamine.

Selle koosoleku jaoks asjakohased dokumendid:

 

 

Allalaadimiseks

8th WADEX Meeting - Webinars calendar 2021
Laadi alla 
Minutes 8th WADEX Meeting 2021_Webinars 1-8
Laadi alla 
Webinar 4_Study supporting the WAD Review_PWC-Funka_2021 03 09
Laadi alla 
Webinar 4_Updates from the EC and WAI-CooP project_2021 03 09
Laadi alla 
Webinar 1 - Presentation AGID_Webform accessibility statement_26 01 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 1__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 2__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 5__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Laadi alla 
Webinar 2_Presentation_BE_Berckmans_BOSA_09022021_with transcript
Laadi alla 
Webinar 3_Presentation_A metric for monitoring_DIGS-DIGG-Inklusio
Laadi alla 
Webinar 5_ Resources on accessibility_EU Publications Office
Laadi alla 
Webinar 5_Reading disability and document access _RDDA_Publications Office
Laadi alla 
Webinar 6_DESI eGov and web accessibility
Laadi alla 
Webinar 7_BOSA_Accessibility AV
Laadi alla 
Webinar 7_EDF_Survey on WAD
Laadi alla 
Webinar 8_WADEX discussion
Laadi alla 
Webinar4_WAI-CooP Overview
Laadi alla 

Contributor

Sidevõrkude, sisu ja tehnoloogia peadirektoraat – veebi juurdepääsetavuse direktiivi töörühm