Skip to main content
Bâtir l’avenir numérique de l’Europe
Event report | Publication

Huitième réunion du groupe d’experts sur l’accessibilité du web

La 8e réunion WADEX a eu lieu en ligne en raison de la pandémie de COVID-19. Cette page comprend un résumé des sujets abordés et énumère tous les documents pertinents.

Réunion en ligne écrite sur un clavier

L’ordre du jour comprenait une série de 8 webinaires fondés sur les préférences recueillies lors de la 7e réunion WADEX.

Les sessions ont eu lieu toutes les 2 semaines (jours fériés exclus) entre le 26 janvier et le 18 mai 2021.

Veuillez trouver ci-dessous le calendrier des webinaires, le compte rendu de chaque session et les documents pertinents (présentations, liens et documents).

8e réunion WADEX — Calendrier des semaines 2021 (.pdf)

Les enregistrements des 7 sessions (la dernière était une discussion interne et n’a pas été enregistrée) ne sont disponibles dans Futurium que pour les membres de WADEX. 

1. Mardi 26 janvier 2021

Application web pour la collecte en ligne des déclarations sur l’accessibilité          

AGID — Italie

L’Agence pour l’Italie numérique (AGID) a mis au point une application web qui aide un grand nombre d’organismes du secteur public tout en aidant les organismes du secteur public à rédiger et à publier une déclaration sur l’accessibilité conforme au WAD sur leurs sites web. Les intervenants, M. Claudio Celeghin et M. Davide Porrovecchio (AGID), présentent leur application web pour la collecte en ligne des déclarations en matière d’accessibilité. La présentation a été suivie d’une séance de Q &A. 

Documents pertinents pour cette réunion:

 

2. Mardi 9 février 2021

Comment définir et harmoniser les échelles d’accessibilité?    

BOSA — Belgique

Patrick Berckmans, du BOSA, l’Office belge de l’accessibilité du web, a ouvert la voie à une discussion animée autour de deux questions: trouver le meilleur moyen d’évaluer et de quantifier le niveau d’accessibilité, et exprimer les niveaux de conformité en pourcentages (dynamiques ou statiques), ouvrant la voie à un étiquetage officiel de l’UE. La présentation a été suivie d’une séance de Q &A.

Documents pertinents pour cette réunion:

 

3. Mardi 23 février 2021

Une mesure de surveillance    

Digs/DIGG/Inklusio — Danemark/Suède

L’agence danoise pour la numérisation, Inklusio et l’Agence suédoise pour l’administration numérique ont partagé le «système de notation de l’accessibilité des sites web» mis au point en tant qu’outil de suivi des sites web publics au Danemark, ainsi que les constatations et conclusions préliminaires. L’objectif de la présentation était d’inviter d’autres États membres de l’UE à participer à des contributions et à des discussions afin de planifier la poursuite du développement et de l’utilisation du système de notation.

Orateurs:

  • Susanne Duus, Agence pour la numérisation, Danemark
  • Stein Erik Skotkjerra, Inklusio, Danemark
  • Anne Thyme Nørregaard, Inklusio, Danemark
  • Tommy Olson, Agence pour l’administration numérique, Suède

La présentation a été suivie d’une séance de Q &A.

Documents pertinents pour cette réunion:

 

4. Mardi 9 mars 2021

Mise à jour par la Commission européenne + projet WAI-Coop + examen de la WAD/Prochaines étapes        

Commission européenne/WAI-CooP/PWC

La Commission européenne a informé les membres de WADEX de la nouvelle stratégie en faveur des personnes handicapées, adoptée le 3 mars 2021, et du projet WAI-CooP, l’Observatoire de l’accessibilité numérique, afin d’aider les États membres et les parties prenantes à mettre en œuvre la directive. Une mise à jour de la révision de la directive sur l’accessibilité du web a également été présentée, en collaboration avec le consortium chargé de l’étude à l’appui de la révision de la directive, à laquelle les États membres seront directement associés.

Orateurs:

  • Équipe «directive sur l’accessibilité du web» — Commission européenne

  • Shadi Abou Zahra — W3C

  • Danilo Bianchini — PriceWaterhouseCoopers

  • Susanna Laurin — Funka

Chaque présentation a été suivie d’une séance de Q &A. 

Documents pertinents pour cette réunion:

 

5. Mardi 23 mars 2021

Ressources relatives à l’accessibilité des publications numériques + handicap de lecture et accès aux documents   

Office des publications de l’Union européenne

L’Office des publications de l’Union européenne (OP) est chargé de la production et de la diffusion de publications juridiques et générales sur support papier et électronique. Elle gère une série de sites web fournissant aux citoyens, aux gouvernements et aux entreprises de l’UE un accès numérique aux informations et données officielles de l’UE, notamment EUR-Lex, le portail des données ouvertes de l’UE, les publications de l’UE, TED (Tenders Electronic Daily) et CORDIS. En tant que fournisseur de services d’édition des institutions de l’UE, il joue un rôle important dans le domaine de l’édition inclusive. 

Dans la première partie du webinaire, Edyta Posel-Czescik et Maria Jerez ont présenté aux membres de WADEX le paquet d’apprentissage en ligne sur l’accessibilité des publications numériques, librement accessible à toute personne intéressée à l’intérieur et à l’extérieur des institutions de l’UE. L’apprentissage en ligne comprend des ressources de motivation, des éléments clés du concept de contenu numérique accessible et des lignes directrices pratiques pour l’utilisation d’outils permettant de créer des publications numériques (MS Word, InDesign) dans différents formats (PDF, HTML, EPUB, applications mobiles et publications audiovisuelles). 

Le PO a également été mandaté par le Parlement européen pour mener à bien le projet pilote «Reading disability and document access, a possible approach (RDDA)».  

Dans la deuxième partie du webinaire, Marzio Morina a présenté les deux phases du projet: 1) évaluation des besoins des utilisateurs, accessibilité des ressources par les institutions européennes, outils et solutions pour améliorer l’accessibilité, et 2) validation de concept à l’aide de solutions identifiées. 

Pourplus d’informations:  Site webRDDA PoC

Chaque présentation a été suivie de sessions Q &A. 

Documents pertinents pour cette réunion:

 

6. Mardi 20 avril 2021

Indicateurs d’accessibilité du web (DESI)

Commission européenne

L’unité «Économie numérique, plan de relance et compétences» de la direction générale européenne des réseaux de communication, du contenu et des technologies (DG Connect) est chargée de suivre et de suivre les progrès de la transition numérique de l’Europe au niveau de l’UE et dans l’ensemble des États membres. 

Dans ce webinaire, M. Stefanos Kotoglou présente l’indice relatif à l’économie et à la sociéténumériques (DESI), un indice composite qui résume les indicateurs pertinents sur les performances numériques de l’Europe et suit l’évolution de la compétitivité numérique des États membres de l’UE. L’accent a été mis sur la dimension du DESI pour les services publics numériques et sur l’indice de référence pour l’administration en ligne, en particulier le projet pilote sur l’accessibilité du web. 

L’objectif de ce webinaire était de discuter des approches/indicateurs potentiels pour mesurer l’accessibilité du web à moyen et long terme. Cela ne donnera pas lieu à une action immédiate, mais il était prévu d’entamer la discussion sur le sujet. 

La présentation est suivie d’une séance de Q &A et d’une discussion.  

Documents pertinents pour cette réunion:

 

7. Mardi 4 mai 2021

L’IA pour le suivi de l’accessibilité     

Par BOSA — Belgique

Bart Leclerq, architecte de domaine au BOSA, explique comment les outils automatisés de contrôle de l’accessibilité ne font généralement que scanner et détecter environ 20 à -30 % des problèmes d’accessibilité réels, ce qui limite l’évolutivité du suivi de l’accessibilité. Ce projet a été mis en place pour tester des approches fondées sur l’IA afin d’élargir la couverture du suivi automatisé de l’accessibilité à des questions qui ne sont généralement couvertes que par des essais manuels. Plus précisément, les contrôles déjà mis en œuvre testent les problèmes de contraste au-delà des cas les plus simples et la détection d’un étiquetage linguistique incorrect du contenu. Des travaux supplémentaires sont prévus pour détecter les mauvaises descriptions alternatives d’images et faire la distinction entre les éléments de page décoratifs et non décoratifs.

Mise en œuvre de la directive sur l’accessibilité du web: que pensent les utilisateurs?

Par le Forum européen des personnes handicapées (FEPH)

Cette présentation de Carine Marzin donne un bref aperçu des résultats d’une enquête menée par le Forum européen des personnes handicapées au cours du second semestre de 2020. Cette enquête a été menée auprès d’un échantillon autosélectionné de 90 utilisateurs finaux handicapés dans 19 États membres.  

Chaque présentation est suivie d’une séance de Q &A et d’une discussion.

Documents pertinents pour cette réunion:

 

8. Mardi 18 mai 2021

Discussion ouverte après les réunions post-WADEX 

MIRRI — Slovaquie

Ce huitième webinaire a été organisé à l’initiative du membre slovaque WADEX, le ministère des investissements, du développement régional et de l’informatisation (MIRRI).

La discussion informelle ouverte s’est développée autour des thèmes suivants et a été animée par l’équipe de suivi slovaque:

  • Stratégies pour l’adoption de normes ETSI dans le processus de surveillance et d’établissement de rapports
  • Expériences réelles issues d’essais simplifiés et approfondis
  • Activités de diffusion et de sensibilisation.

Documents pertinents pour cette réunion:

 

 

Téléchargements

8th WADEX Meeting - Webinars calendar 2021
Download 
Minutes 8th WADEX Meeting 2021_Webinars 1-8
Download 
Webinar 4_Study supporting the WAD Review_PWC-Funka_2021 03 09
Download 
Webinar 4_Updates from the EC and WAI-CooP project_2021 03 09
Download 
Webinar 1 - Presentation AGID_Webform accessibility statement_26 01 2021
Download 
Minutes Webinar 1__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 2__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 3__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 4__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 5__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 6__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 7__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Minutes Webinar 8__8th WADEX Meeting 2021
Download 
Webinar 2_Presentation_BE_Berckmans_BOSA_09022021_with transcript
Download 
Webinar 3_Presentation_A metric for monitoring_DIGS-DIGG-Inklusio
Download 
Webinar 5_ Resources on accessibility_EU Publications Office
Download 
Webinar 5_Reading disability and document access _RDDA_Publications Office
Download 
Webinar 6_DESI eGov and web accessibility
Download 
Webinar 7_BOSA_Accessibility AV
Download 
Webinar 7_EDF_Survey on WAD
Download 
Webinar 8_WADEX discussion
Download 
Webinar4_WAI-CooP Overview
Download 

Contributor

DG Connect — équipe chargée de la directive sur l’accessibilité du web